Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 11:6 - Khualsim Bible

6 Culeh Bawipa ni Joshua cu, “Ṭih hngai hlah la, icatile zingla ahi cangkhuk ah an zate thahcia in Israel kut ah ka pia hngai thok; an saipawl kapza tha na sat hngai thok ih an saileengpawl mei in na tik hngai thok,” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

6 Ciafangin Bawipa in Joshua hnenah, “Lau mah. A veksen in thangha tun camcu ah Israel kut songah na pe tuhai thi tuh sio i. Amahte siphuhte kaiza thari sat tu sio lai a siphuhlengte khai mai in tai sah tu sio,” tiin ti i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

6 Cutikah Bawipa in Joshua hnenah, “ṭih hlah. An zatein thaisun atu tikcu-ah Israel kut sungah ka lo pe ding ih an thi thluh ding. An rang pawl ih kaizatha cu sat cat awla an rangleng pawl cu meisa in ur thluh aw,” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 11:6
24 Iomraidhean Croise  

David ni a hemin sai ciitia ralkap 1,700 leh ke ralkap 20,000 a la, David ni saileeng dawk tu saipawl an kapza tha a sat hngai remro, saileeng 100 ca-ih a daih zet zong cu a ma hngai.


Elisha ni, “Na thin phang hlah, icatile anmah rum a omtu vanin kanmah rum a omtu an tlungsawn,” tiah a ti.


zingla ah zong pawhhnawh uh; Ziz tlangkawi hang kainak in an hang thok; Jeruel ramṭhing pha hlan, horrawn netnak ah nan tuak hngai thok.


“Ral dai uh, cun Pathian ka ii ti tiah uh! Miphunpawl lakah hlor ka ii, vulei cungahhin hlor ka ii.”


Ralkapbuurle ih Bawipa cu kan hemah a om; Jakob ih Pathian cu kan ruhkul a ii.


Vulei dengnak tiangah ral a daihsak; lipawl a ek hngai, culeh teipawl a ṭhot hngai; lumpawl mei in a tik hngai.


Miding cu tluanghmaan in an nungcang – anmah dung a zul tutiale cu mithluasuak an ii!


“I hlah! Sai parin kan leeu thok,” nan ti – Curuangah nan leeu thok! Cun, “Khuirangmi saipawl kan ciitia thok,” nan ti. Curuangah nan dung in an tan dawitule cu an khui a rang thok!


Bonnak dil dingah Izipt ram ih a zong tat tu mipawl leh saipawl a ring tu, saileengpawl tlungpi an ik ruangih a rinsan tu, cun sai ciitia ralkaple an dihcah ngai ruangih a rinsan tu, Israel ih Mi Thianghlim zong cu a rinsan lo tu, iklole Bawipa thu a ron lo tu, cu an hmaka a pit!


Cutikah Israel khuapipawl ih a omtupawl cu an suak thok ih ralle ih ral hriamhreipawl cu meitih awkah vua in an tik thok – phawpawl leh lumpawl, li leh thalpawl, talvawngpawl leh teipawl – kum sarih sung meitih awkah an hmang thok.


Assiria ni a man rung thok lo; saipawl kan ciitia hngai thok lo; kan kut ih vuakmipawl hemah, ‘Kan Pathian,’ tiah kan ti hngai ti thok lo. Na sungah ngakṭah ni naktiahnak an hmu,” tiah ti uh.


Ralkapbuurpawl ih Bawipa ni, “Zoh hman! Namah ka tan ralsan. Na saileengpawl ka tik hngai thok, na kiosapawl cu ralreen ni a that hngai remro thok; na sakawh ding cu vulei parin ka siatsuah hngai thok, cun na thuphurtu ih aw cu zak a i ti thok lo.


Bawipa nan Pathian ni nanmah a tan piak hngaimi mipawl hmawhhmawh cu an parah naktiahnak lansak loin nan siatsuah hngai remro thok; an khuazingpawl nan rian hngai thok lo, icatile acu cu nan ca’h thang a ii.


Bawipa ni Joshua cu, “Ṭih hngai hlah la, icatile na kut ah ka tan pia rom; an lakah huhman a tan do kho tu ding an om lo,” tiah a ti.


Hi siangphahrangle an zate ni an ralkapbuurpawl an tum hngai ih Israel rum dotia dingah Merom timi thlawng ah an caam khat.


Curuangah Joshua ni a ralkap zate rum Merom thlawngkap ahcun nam in an do.


Culeh Joshua ni Bawipa ih sim mangin an parah a vua; an saipawl an kapza tha a sat hngai ih an saileengpawl mei in a tik hngai.


Cutikah Joshua ni mipi cu, “Thianhlim tia uh; icatile zingla ah Bawipa ni nan lakah donharṭhapawl a vua hngai thok,” tiah a ti hngai.


culeh Aaron ih tiapa Eleazar ih tiapa Finehas cu acu hmaikaahcun acui caan lioah rian a ṭuan) ih, “Kan laiciinpile Benjamin hrin mipawl voi khat kan do sei thok maw, iklole kan awl thok?” tiah an ti. Bawipa ni, “Hang tat uh, icatile zingla ah anmah hi nan kut ah ka tan pia hngai thok,” tiah a let hngai.


Acui zan siksik ah Bawipa ni a hemah, “Hang tho, riahbuuk cu do hngai; icatile na kut ah ka tan pia rom.


An hemih a pha tu thuphurtule hemahcun, “Jabesh-gilead hluumtule hemah, ‘Zingla ni a sat caan ah runsuahnak nan ngah thok,’ tiah nan ti thok,” tiah an ti hngai. Thuphurtule phain Jabesh khua hluumtule hemih an sim tikah an lung a awi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan