Joshua 10:6 - Khualsim Bible

⁶ Culeh Gibeon mipawl ni Gilgal ah riahbuuk ih a ommi Joshua an cah ih, “Na tungsaule hi mata hngai hlah; hang vakvak la man rungin man bawn; icatile tlang ram ih ommi Amor mipawl ih siangphahrangle ni tumtia in an man do,” tiah an ti.

Zanniat Bible

⁶ Ciafangin Gibeon mite in Israel mite riahbuk Gilgal ai ummi Joshua hnenah, “Bawipa, kin zangtak malaw. Rang ngai in kawi tulai kin bawm tu. Tlang vum ramai ummi Amor kumpibawite kom in kin sim ihang, Kin o tu hram law,” tiin bawmhnak ngen tlang i.

Falam Common Language Bible

⁶ Cutikah Gibeon mi pawl in Israel mi pawl riahnak Gilgal ih a um mi Joshua hnenah, “Bawipa, dung in tun hlah aw. Zamrangte in ra awla in ra bawm aw. Tlangpar ramih a ummi Amor siangpahrang pawl an kom aw ih in do a si. In ra run hramhram aw,” tiah bomnak an dil.

Joshua 10:6 Iomraidhean Croise

2 Siangphahrang 4:24

Cutikah laak kung taangin a tungsau hemah, “Sumhnam hi hnaw; ka tan sim lo a’cun kamah ruah ah tuunsak hlah,” a ti.

SAAM LABU 125:2

Mualpawl ni Jerusalem cu an ulkim mangin, atu in thawh in a kumkhua Bawipa ni a mipawl a ulkim hngai.

Isaiah 33:22

Icatile Bawipa cu kan thuṭhentu a ii, Bawipa cu a man uktu a ii, Bawipa cu kan siangphahrang a ii; amah ni a man rung thok.

Mipun Siarnak 13:29

Amalek mipawl cu Negeb ram ah an om; Hit mipawl, Jebush mipawl leh Amor mipawl cu tlang ram ah an om; cun Kanaan mipawl cu rili hrial leh Jordan tipi tluanah an om,” tiah an sim.

Luka 1:39

Acuhnuk ii hlet hlanah Mari cu Judea tlaang ram khua pakhat ah hnawsiling in a tat,

Daannolhnak 1:15

Curuangah nan hrin hruaitule—miting leh upattlakmi cu ka ko hngai ih nan hruaitule ah ka sia hngai–1,000 hruaitu, 100 hruaitu, sawmnga hruaitu, pahra hruaitu leh nan hrin ih ṭuantlaipawl ka sia hngai.

Joshua 10:5

Cutikah Amor mipawl ih siangphahrangle panga—Jerusalem siangphahrang, Hebron siangphahrang, Jarmuth siangphahrang, Lakhish siangphahrang leh Eglon siangphahrang—cu an thazaangpawl an tum ih an ralkappawl zate rum Gibeon khua ralcuan ah riahbuuk an sa, cun ulkim in an do.

Joshua 10:7

Curuangah Joshua cu Gilgal in raldotu zate, raldohthiam midik an zate rum an hang.

Joshua 21:11

Kiriath-arba (Arba cu Anak ih pa), acu cu Hebron, Judah tlang ram ih a ommi, cu a velkim ih sumpil rampawl rum an piakcih.

Joshua 5:10

Israel mipawl cu Gilgal ih an caam lioah Jerikho hmunrawnpawl ahkhin thla ni hleilinak ih siimla ah Lontaak Puai an hmang.

Joshua 9:15

Culeh Joshua ni anmah rum remnak a vua, an nunnak luatsak hngai ding cachuk in aamahkhan a vua; culeh mizapi hruaitule ni an hemah siat sirin thu an khaam.

Joshua 9:6

Joshua hem, Gilgal ih an riahbuuk ah an pha ih, amah leh Israel mipawl hemah, “Ram hla pi in kan pha rom; curuangah atu hi kanmah rum remnak cachuk vua uh,” tiah an ti.

Joshua 9:8

Anmimi ni Joshua cu, “Keimi cu nan tungsaule kan ikau hekhawh,” tiah an ti. Culeh Joshua ni an hemah, “Ahule nan ii? Cun khawnang in nan pha? tiah a ti hngai.