Joshua 1:2 - Khualsim Bible

² “Ka tungsau Moses le a thi. Atu hi nang leh hi mipawl nan zate vah peh u la, Israel mipawl hemah ka piak hngai thokmi ram ah lut uh.

Zanniat Bible

² “I cengfa Moses tu thi zo i. Nangmah le Israel mite veksen in ralring tu ilai Jordan runpui tan tuhai i pe tuhhnak ramah feh tu ih.

Falam Common Language Bible

² “Ka siahhlawh Moses cu a thi zo. Nangmah le Israel mi zatein nan timtuah uhla Jordan tiva nan tan pei ih ka lo pek dingmi ram ah nan feh pei.

Joshua 1:2 Iomraidhean Croise

Seemthawhnak 17:8

Cun namah leh mah hnukih na ciitlangle hemah, atu ih tluangmi na ik nak ram, Kanaan ram a zate hi kumkhua ngeihtiak dingah ka tan ṭhen hngai thok; culeh kei cu an Pathian ka i thok,” tiah a ti.

Nehemiah 9:23

An hrinsarpawl cu van ih arsi zet in na punzaisak hngai, cun lut ih ngeihtia dingah an pupale na sim taak hngaimi ram sungah na luhpi hngai.

Job 1:8

Bawipa ni Satan cu, “Ka tungsau Job khi ruat thah, ngia thah cim? Vulei parahhin amah mang soibei leh midinghmaan, Pathian ṭihzah ih thilṭhalo a hrial tu ahuhman an om lo,” tiah a ti.

Isaiah 42:1

“Ka domtlaihmi ka tungsau, ka rilmi, a parih ka lunghmuimi hi; A parah ka thlarau ka sia rom; miphunpawl parah dinghmaannak a phatpi thok.

Mipun Siarnak 12:7

Ka tungsau Moses rum cu acuticun a i lo; ka inn zate amah ka ap.

Daannolhnak 3:28

Ihmansela Joshua cu thu cah, cun torh la thazaang pia, icatile ani cu hi mipawl hmalaah a hei tan thok tu leh nan hmuh thokmi ram ngeihtia ih vua hngai tu ding a ii,” a ma ti.

Daannolhnak 31:7

Cuhnukah Moses ni Joshua a ko ih Israel mi zate hmuhhngan ah: “Dikcak la ralṭha, icatile nang hi Bawipa ni anmah ṭhen hngai dingin an pupale hemih siat a sirmi ram ah hi mipi a tahpi hngai thok tu na ii; cun an ngeihtiak dingin na pia hngai thok.

Daannolhnak 34:5

Cutikah Moses, Bawipa ih tungsau cu Bawipa ih thupiak mangin, Moab ramṭhen sung acunang ahcun a thi.

Joshua 1:1

Bawipa ih tungsau Moses thih hnukah Bawipa ni Nun ih tiapa Joshua—Moses bawntu—hemah ang in,

Joshua 1:11

“Riahbuuk zate hlawhin tat u la mizapi cu: ‘Riahcawpawl tuahtiimtia uh; icatile ni thum sungah Bawipa nan Pathian ih a tan piak hngaimi ram ah lutin nan cotiak dingah Jordan ti nan tan thok’ tiah thu pia hngai,” a ti.