Joshua 1:11 - Khualsim Bible

¹¹ “Riahbuuk zate hlawhin tat u la mizapi cu: ‘Riahcawpawl tuahtiimtia uh; icatile ni thum sungah Bawipa nan Pathian ih a tan piak hngaimi ram ah lutin nan cotiak dingah Jordan ti nan tan thok’ tiah thu pia hngai,” a ti.

Zanniat Bible

¹¹ “Ning riahbuk ṭen ah feh tu ilai ‘Ning aih tuh le ning din tuh ralring tulep ih, zaimantifangin ni thum songah Jordan runpui tan tuhai Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak ram co tuh ihang i si,’ tiin rel tu ih,” tiin thupe i.

Falam Common Language Bible

¹¹ “Nan riahnak hmun kipah feh uhla ‘Nan in ding le nan ei ding timtuah thluh uh, ziangahtile ni thum sungah Jordan tiva nan tan ding ih Bawipa nan Pathian in a lo pekmi ram cu nan co ding a si,’ tiin va sim uh,” tiah thu a pek.

Joshua 1:11 Iomraidhean Croise

2 Siangphahrang 20:5

“Kirṭhan la, ka mipawl ih bawi Hezekiah hemah, na pu David ih Pathian, Bawipa, ni: Na thlacammi ka za rom, na mitthli ka hmu rom; ka tan damsak rori thok; ni thumnak ah Bawipa ih inn ah na so thok.

Suahhlannak 19:11

a ni thumnak ah Bawipa cu mipi hmuhhngan ah Sinai Tlang parih zong ṭum thok a ik ruangah, a ni thumnak cu tuahsiitia u seh.

Hosea 6:2

A hmaikaah nung ih kan om khawh nakding, ni hnih hnukah a man nunsakṭhan thok, a ni thumnak ah a man han tho thok.

Daannolhnak 11:31

Bawipa nan Pathian ni a tan piak hngai leimi ram ah tatin om dingih Jordan nan tan tikah, cun nan ngeihtia ih a sungih nan om tikah,

Daannolhnak 3:18

Acui caan ah a tangla mangin thu ka tan cah hngai; ‘Hi ram hi nan om nakding ah Bawipa nan Pathian ni a tan pia hngai rom, nan ralkaple cu ralthuam thuamtia in, nan laiciin Israel mi kiltu ah khatla ral an hei tan thok.

Daannolhnak 9:1

“Ngai hman uh, maw Israel mipawl! Nihinni a’hin nanmah van hnemsawn leh diksawn miphunpawl, khuapipawl, van tong ih ruhkulngeimi,

Joshua 1:10

Cutikah Joshua ni mipi ih an bawile cu,

Joshua 1:2

“Ka tungsau Moses le a thi. Atu hi nang leh hi mipawl nan zate vah peh u la, Israel mipawl hemah ka piak hngai thokmi ram ah lut uh.

Joshua 3:2

Ni thum a net tikah bawile cu riahbuuk hlawhin an vak ih,