Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 2:3 - Khualsim Bible

3 Sabitti ni a dengtaak hngai tikah Jesuh cu a nu ni, “Sabitti an ngei ti lo,” tiah a sim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dân Thar NT (BSI)

3 Uain yng na kâi khâi mak a, a nu chu Jisu kyn, “Uain nyi khâi ma ngyi,” a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

3 Amahte cabitti a bo fangin a nu in Jesuh hnenah, “Cabitti nai nawn lo nakhaw,” tiin rel i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

3 An sabitti a cem tikah a nu in Jesuh hnenah, “Sabitti an nei nawn lo,” tiah a ra sim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 2:3
8 Iomraidhean Croise  

Puaipawl cu nihtiaknak caah vuak an ii; sabitti ni ngetiain mi a vua, cun tangka ni ṭulpoinak cang a hru hngai.


Sabit din ding sambau ruangah lampika ah au aw a om; lungawinak hmawhhmawh cu an liam vel thok nak siimlari an pha; vulei ih ngettiaknak cu hmatsak a ii.


icatile hihi mi tlungpi ca’h sualnakpawl ngaidamnak ca-ih thletmi ka thi in thukamnak a ii.


Curuangah unaule ni Jesuh cu, “Bawipa, na dawtmi na rualpa cu a tiak,” ti in thawng an than.


Jesuh leh a kaizulle khaw tuartiak puai ahcun sawm an i ve.


Culeh Jesuh ni, “Minu, acu cu nang leh kei ih siaherh ding itu a om hmen? Ka tikcu a pha rih tal lo,” tiah a ti.


Itu thil ah khaw dontia hlah uh, izongza ah nan dilnakpawl cu thlacamnak leh naktiah dilnak in lungawi thusimnak rum Pathian hemah tiahsak uh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan