Mateus 27:51 - O Novo Testamento na língua Kaingáng

⁵¹ Hã ra Topẽ ĩn krẽm kur tỹ jãnkã nĩfe tóg, vẽnh kã hã jaran ke mũ, ha mẽ, ti jar tóg vẽnh kãkym ke kãn mũ sir.

Mateus 27:51 Iomraidhean Croise

Mateus 27:54

Hã ra capitão tóg, porisa ag mré Jesus ki rĩr jẽ nĩ. Ga tỹ ragra ke ẽn vég ag tóg mũ, nén kar ti, Jesus ter ẽn kã. Kỹ tóg ag mỹ e tĩ. Kỹ ag tóg: “Topẽ kósin ja vẽ mỹr,” he mũ.

Mateus 28:2

Hã ra ga tóg, ragra ke tar han mũ sir. Kỹ Topẽ tỹ jẽnẽ jafã tóg, kanhkã tá kãtére mũ. Kỹ tóg pó tỹ ti kej jãnkã nĩfé ẽn tĩn mũ, kỹ tóg kri nĩ mũ sir, pó ẽn kri.

Marcos 15:38

Kỹ Topẽ ĩn krẽm kur tỹ jãnkã nĩfe tóg jaran ke mũ. Hã tóg vẽnh kãkym ke kãn mũ sir.

Lucas 23:45

Hã ra Topẽ ĩn krẽm kur mág pẽ vỹ jãnkã kã sa nĩ. Ẽn vỹ jaran ke mũ. Kuju mĩ tóg jaran ke kãtére mũ sir, fĩn rãm kãn tóg mũ.

Lucas 23:47

Hã ra fóg tỹ capitão tóg ti ter vég mũ. Kỹ tóg Topẽ mỹ vĩ há han mũ. “Vẽnh vĩ ja vẽ, ũn há ja vẽ,” he tóg mũ.

Hebreu 6:19

Ẽg tỹ kanhkã ve sór kỹ ẽg tóg, to krónh ke tũ nĩgtĩ. Ẽg tỹ kanhkã tá ũn ve sór mũ ẽn hã vỹ ẽg tar han tĩ, ẽg tỹ tỹ prãnh ke tũ nĩ jé. Tá jun jé ẽg tóg ke mũ, ha vem nĩ, Topẽ jamã tá.

Hebreu 9:3

Tag pãte jãnkã ũ vỹ nĩ gé, jãnkã tỹ kur. Kỹ ẽn pãte ĩn vãfynyn ũ vỹ nĩ gé, ũn sĩ. Ẽn to ag tóg: “Topẽ nĩg jafã,” he tĩ.

Nén Venh Ke 11:13

Kỹ ga tóg jũrũn ke mũ sir. Ẽmã tá tóg ĩn vẽnh kãpóv tỹ 10 (ke) ag kã ũn pir kókén kãn mũ, ga tỹ jũrũn ke ti. Ẽprã ke tỹ 7 mil (ke) vỹ kãgter mũ, ẽn kã. Ũn kãgter tũ ag tóg kanẽ jur mũ. Ag mũmẽg vỹ ag kãgtén kren mũ. Kỹ ag tóg Topẽ to: “ũn mág vỹ tỹ ti nĩ,” he mũ vãhã.

Nén Venh Ke 11:19

Kỹ ũ tóg Topẽ ĩn nón mũ, ĩn tỹ kanhkã tá jẽ ẽn. Kỹ Topẽ caixa ẽn tóg ve há' he kỹ nỹ nĩ, Topẽ tỹ ti tũ ag mré jykrén kỹ ag mỹ caixa fig mũ ẽn ri ke. Kỹ ta tóg kómkóm ke kỹ tỹrỹr he mũ. Ga vỹ ragra ke jagy han mũ sir. Kỹ nãfy vỹ vár mũ gé sir, nãfy mág.