Mateus 26:51 - O Novo Testamento na língua Kaingáng

⁵¹ Kỹ Jesus mré tĩ tĩ ũ tóg rógro kunũnh kỹ porisa ũ nĩgrẽg kym mũ. Topẽ tũ to pã'i mág camarada vẽ.

Mateus 26:51 Iomraidhean Croise

Mateus 26:35

Kỹ Pedro tóg: “hã ra sóg ã mré ter ke mũ. Kỹ sóg ã to: ti ki kagtĩg sóg nĩ, henh ke tũ pẽ nĩ,” he mũ. Kỹ ti mré mũ tĩ ag tóg hã tó mũ gé sir.

Marcos 14:47

Ti mré tĩ tĩ ũ tóg rógro kunũnh kỹ porisa ũ nĩgrẽg kym mũ sir. Topẽ tũ to pã'i mág mỹ rãnhrãj tĩ vẽ, ti tỹ ũn nĩgrẽg kym mũ ẽn ti.

Lucas 9:55

Hã ra tóg ag jé vĩrĩn ke kỹ ag mỹ: “ke tũg ra,” he mũ. “Topẽ jykre pijé'. Inh pijé ag tũg sór mũ'. Isỹ ag krenkren han sór vẽ jãvo,” he tóg.

João 18:36

Kỹ Jesus tóg: “inh pijé tỹ ga tag kri pã'i mág nĩ',” he mũ. “Isỹ tỹ tag ki ũn mág nĩ ra inh krẽm ke ag tóg Judeu ag mré jagnẽ génh ke mũ vẽ, kỹ ag tóg isenh ke tũ nĩ vẽ. Isỹ tỹ ũn mág nĩ vỹ tỹ vyr mỹ ke nĩ,” he tóg.

2 Corinto 10:4

Vãsãn mág sóg tĩ, Topẽ jykre tar ẽn hã han jé. Kỹ tóg soldado tỹ rárá jafã ri ke nĩ, Topẽ jykre ti. Tỹ sóg ẽg kato tẽ mũ ag kókég tĩ, hã vỹ: isỹ ũ tỹ ẽg vĩ kato vãsãnsãn mũ ag vĩ tỹ tũ' he mũ, he mũ.