Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 17:10 - O Novo Testamento na língua Kaingáng

10 Kỹ ãjag camarada ag ri ke han nĩ, Topẽ mỹ, ha mẽ. Ãjag tỹ Topẽ tỹ ẽg mỹ nén tó mũ ẽn han kãn kỹ, jagnẽ mỹ: “Topẽ camarada vỹ tỹ ẽg nỹtĩ,” hem nĩ. “Ẽg tỹ ti tỹ ẽg mỹ nén tó mũ ẽn han mũ ra tóg ver tỹ nén ũ tũ nĩ,” hem nĩ, jagnẽ mỹ. “Ti vĩ han kãn tugrĩn ẽg tóg há nỹtĩ,” he tũg nĩ,” he tóg, Jesus ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 17:10
20 Iomraidhean Croise  

“Kỹ inh camarada kórég tag fón, kutyg ja ẽn kã tá. Tá ag tóg jagtar tĩ, ag jã tỹ ag tóg gangan ke tĩ, vẽso jũ kỹ,” he tóg, patrão ti,” he tóg, Jesus ti, ti tỹ ti kãtĩg mãn ke kãmén kỹ.


Kỹ tóg Jerusalém ra tĩg sór mũ. Hã kỹ tóg ga tỹ Samaria mré ga tỹ Galiléia fyr mĩ tĩ mũ.


Kỹ ãjag tóg ti mỹ vĩ há han tũ nĩ gé, ti tỹ ãjag vĩ ki króm mũ ra. Ãjag camarada vẽ mỹr, hã kỹ tóg ãjag vĩ ẽn han ke mũ.


Ũ nỹ ti mỹ nén ũ nĩm', Topẽ tỹ ti mỹ kajãm jé'? Nén kar vỹ tỹ ti tũ nỹtĩ mỹr. Hã kỹ tóg ẽg hã mỹ nén ũ kar nĩm tĩ, ẽg jagãgtãn kỹ.


Ẽg kar vỹ Topẽ japry tovãnh kãn kỹ nỹtĩ. Jykre kórég kar ẽg nỹtĩ. Vẽjykre kuryj han vãnh ẽg nỹtĩ. Ũn jykre há venh ke tũ pẽ ẽg nĩ,” he tóg.


Vãsỹ tóg ã tũ ki rĩr tĩ vẽ. Hã ra tóg ã mỹ nén ũ há han ja tũ nĩgtĩ. Ũri tóg há nĩ ha. Kỹ tóg ã tũ ki rĩr há han ke mũ ha, ti tỹ inh ki rĩr há han mũ tag ri ke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan