Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




तितुस 1:4 - कुल्वी

4 हांऊँ ऐ चिट्ठी तीतुसा बै लिखा सा। तुसै मेरै बेटै सांही सी किबैकि तुसै मसीह न बशाह केरा सी ज़ैण्ढै हांऊँ केरा सा। हांऊँ प्रार्थना केरा सा कि पिता परमेश्वर होर आसरै प्रभु यीशु मसीह री तरफा न तुसाबै अनुग्रह, दया होर शान्ति मिलदी लोड़ी रौही।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

4 हुंह लिखा ऐहा च़िठी तितुसा लै। तूह आसा मुल्है मेरै शोहरू ज़िहअ किल्हैकि तूह करा मसीहा दी विश्वास ज़िहअ हुंह करा। म्हारै बाप्पू परमेशर और म्हारै उद्धार करनै आल़ै प्रभू ईशू मसीहा का आसा मेरी एही अरज़ कि ताल्है लोल़ी तेऊओ जश और शांती सदा हुई।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

4 तीतुसा रे ना पिता परमेश्वर होर हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीहा रे बुशाह का तमा सभी वे अनुग्रह होर शांति दे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




तितुस 1:4
31 Iomraidhean Croise  

औज़ दाऊदै रै शैहर बैतलैहम नगरा न तुसरी तैंईंयैं एक मुक्ति देणु आल़ा पैदा हुआ सा होर ऐ मसीह प्रभु सा।


होर तेसा बेटड़ी बै बोलू, “ऐबै आसै सिर्फ़ तेरै बोलणै पैंधै बशाह नैंई केरदै; किबैकि आसै आपुऐ शूणु, होर ज़ाणा सी कि ऐ मांहणु सच़िऐ दुनिया रा मुक्तिदाता सा।”


मतलब ऐ कि, मूँ तुसा मौंझ़ै रोहिया तुसा सैंघै तेई बशाह री बजहा न ज़ुण मूँ आँध्रै सा, होर तुसा आँध्रै सा, उत्साहित होनू।


हांऊँ रोम शैहरा न रौहणु आल़ै सैभी बै ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा, ज़ुणिबै परमेश्वरा झ़ुरी केरा सी होर आपणै पवित्र लोक होंणै री तैंईंयैं शाधेंदै सी, आसरै पिता परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीह री तरफा न तुसाबै अनुग्रह होर शान्ति मिलदी रौहै।


मैं तीतुस समझाईया तेई सैंघै सौ भाई भेज़ु, कि तितुसै धोखा केरिया तुसा न किछ़ नेऊ? कि आसै ऐकी मकसदा न नैंई च़लै? कि आसै कै बर्ताव पैंधै नैंई च़लै?


हांऊँ बड़ा परेशान हुआ, ज़ैबै मैं आपणा भाई तीतुस तौखै नी हेरू, तैबै हांऊँ त्रोआस शैहरा रै विश्वासी न विदा लेइया तीतुसा बै तोपणै री तैंईंयैं मकिदुनिया प्रदेशा बै वापस आऊ।


होर आसा न सौहै बशाह री आत्मा सा, “ज़ुणिरै बारै न पवित्र शास्त्रा न लिखुंदा सा, कि मैं बशाह केरु, तैबै हांऊँ बोला सा, आसै भी बशाह केरा सी, तेबैता बोला सी।”


फिरी भी उदास मांहणु बै शान्ति देणु आल़ै परमेश्वरै तितुसै रै ऐणै न आसाबै शान्ति धिनी सा।


होर परमेश्वरै रा धन्यवाद सा, ज़ो फ़िक्र मुँभै तुसा रै बारै न होआ सा, ठीक तैण्ढै फ़िक्र परमेश्वरै तुसा रै बारै तितुसा रै दिला न पाई।


अगर कोई तितुसै रै बारै न पुछ़ला, ता सौ मेरा सैंघी सा, होर तुसरी तैंईंयैं मेरा सैंघी सा, होर अगर आसरै विश्वासी भाई रै बारै न पुछ़लै, ता तै मण्डली न भेज़ू हुँदै प्रेरित होर मसीहै री महिमा सी।


तैबै आसै तीतुस समझाऊ, कि ज़ैण्ढा तेइयै पैहलै शुरू केरू ती, तैण्ढै ही तुसरै बीचा न ऐई दाने रै कोमा बै पूरा भी केरा।


तौखै किछ़ ऐण्ढै लोका ती, ज़ो यीशु न सिर्फ़ तिन्हां बै बच़ाणै री तैंईंयैं बशाह नी केरा ती बल्कि यहूदी बिधाना न भी बशाह केरा ती। ज़ैण्ढै आसै रौहा सी तिन्हरै बारै न ज़ाणनै री तैंईंयैं ते जासूसा सांही सी ज़ो च़ोरी-छिपिया न एज़ा सी, किबैकि यीशुऐ आसै मुक्त केरै सी। ते सच़िऐ आसाबै यहूदियै रै सैभ बिधाना रा पालन कराईया गुलाम बनाणा चाहा सी। पर आसै एक पला री तैंईंयैं बी तिन्हरी माँग स्वीकार नैंई केरी, ताकि तुसै खुशी रै समादा री सच़ाई न रौही सकलै। तिन्हैं बोलू कि मेरा सैंघी तीतुस ज़ो यहूदी नैंई ऑथि खतना केरू लोड़ी। पर आखरी न स्याणै सौ खतना केरनै न मज़बूर नैंई केरू।


तुसै सैभिए मसीह रै नाँ न बपतिस्मा लेऊ सा होर मसीह री चाला सांही च़लदै लागै सी। तैबै तुसै सैभ मसीह पैंधै बशाह केरिया परमेश्वरा री औलाद बणै सी।


ऐबै न कोई यहूदी रौहू, होर न कोई यूनानी, न कोई गुलाम, न कोई आज़ाद, न कोई मर्द, न बेटड़ी, किबैकि तुसै सैभ यीशु मसीह न एक हुऐ सी।


आसरै पिता परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीह री धिरै न तुसाबै अनुग्रह (कृपा) होर शान्ति मिलदी रौहै।


मसीह न तिन्हां पवित्र होर बशाह केरनु आल़ै विश्वासी भाई रै नाँ ज़ुण कुलुस्से शैहरा न रौहा सी, आसरा पिता परमेश्वर तुसाबै अनुग्रह होर शान्ति देंदा रौहै।


होर हांऊँ आपणै प्रभु यीशु मसीह रा ज़ुणियै मुँभै सामर्थ धिनी सा धन्यवाद केरा सा कि तेइयै हांऊँ विश्वासयोग्य समझ़िया आपणी सेवै री तैंईंयैं ठहराऊ।


हांऊँ पौलुस ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा। परमेश्वरै हांऊँ यीशु मसीह रा प्रेरित होंणै री तैंईंयैं चुनु सा ताकि हांऊँ ऐई सन्देशा रा प्रचार केरी सकनू कि परमेश्वरै यीशु मसीह न बशाह रै ज़रियै हमेशा री ज़िन्दगी देणै रा वायदा केरू सा।


हांऊँ ऐ चिट्ठी तीमुथियुस तौभै लिखदा लागा सा। आपणै बेटै सांही हांऊँ झ़ुरी केरा सा। हांऊँ प्रार्थना केरा सा कि पिता परमेश्वर होर आसरै प्रभु यीशु मसीह री तरफा न तुसाबै अनुग्रह, दया होर शान्ति मिलदी लोड़ी रौही।


किबैकि देमासै ऐसा दुनिया बै प्रिय ज़ाणिया हांऊँ छ़ौड़ू सा होर थिस्सलुनीक शैहरा बै नौठा सा होर क्रेसकेंस गलातिया प्रदेशा बै होर तीतुस दलमतिया प्रदेशा बै नौठा सा।


पर ऐबै ठीक बौगता पैंधै परमेश्वरै ऐ खुशी रा समाद आसाबै प्रगट केरू, होर आसै ऐ सैभी बै प्रचार केरा सी। परमेश्वर आसरै उद्धार केरनु आल़ै तेइरी तैंईंयैं मुँभै कोम केरनै बै हुक्म देंदेआ ऐ ज़िम्मैबारी धिनी सा।


होर तेसा धन्य आशा री मतलब आपणै महान परमेश्वर होर उद्धारकर्ता यीशु मसीह री महिमा रै प्रगट होंणै रा इंतज़ार केरदै रौहा सी।


हांऊँ शमौन पतरस ज़ो यीशु मसीह रा एक दास होर प्रेरित सा ऐ चिट्ठी तुसाबै लिखदा लागा सा। हांऊँ तुसा सैभी बै लिखदा लागा सा ज़ो तेई कीमती बशाह बै साँझ़ा केरा सी ज़ो आसा हागै सा, ऐ बशाह तुसाबै धिना सा किबैकि यीशु मसीह न्यायी सा ज़ो आसरा उद्धारकर्ता होर परमेश्वर सा।


बल्कि ऐसा रीतियै तुसा आसरै प्रभु होर उद्धारकर्ता यीशु मसीह रै हमेशा रौहणु आल़ै राज्य न बड़ै आदरा सैंघै प्रवेश केरना।


होर ज़ैबै लोका प्रभु होर उद्धारकर्ता यीशु मसीह री पछ़ियाणै रै ज़रियै दुनिया री कई किस्मै री बुराई न बच़िया निकतै, होर फिरी तेथा न फसिया हारै, ता तिन्हरी पिछ़ली दशा पैहिली दशा न भी बुरी हुई सा।


पर आसरै प्रभु होर उद्धारकर्ता यीशु मसीह रै अनुग्रह होर पछ़ियाणा न बढ़दै ज़ात्। तेही री महिमा ऐबै भी हो, होर ज़ुगा-जुगा तैंईंयैं होंदी रौहणी। आमीन।


हांऊँ ऐ तैबै केरदा लागा सा किबैकि हांऊँ चाहा सा तुसै तिन्हां गैला बै याद केरा ज़ो परमेश्वरा री भविष्यवाणी केरनु आल़ै बोहू पैहलै न बोली ती, होर आसरै प्रभु यीशु मसीह, आसरै उद्धारकर्ता री शिक्षा, ज़ो तुसा हागै आऐदै प्रेरितै तुसै सिखाऐ सी।


होर परमेश्वरा रै सामनै आसाबै ऐ हौंसला होआ सा, सौ ऐ सा; कि अगर आसै तेइरी इच्छा रै मुताबक किछ़ मौंगा सी, सौ आसरी शुणा सा


हे मेरै प्यारे लोको, ज़ैबै हांऊँ तुसाबै तेई उद्धारा रै बारै न बड़ी मेहनता सैंघै लिखणै री कोशिश केरदा लागा ती, ज़ुणीन आसै सैभ सहभागी होंणा; ता मैं तुसाबै ऐ समझाणा ज़रूरी समझू कि तेई बशाह री तैंईंयैं पूरी कोशिश केरा ज़ो पवित्र लोका बै एकै बार सौंपू ती।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan