Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




तितुस 1:12 - कुल्वी

12 क्रेती टापू रा एक मांहणु सा ज़ुणिबै ते बुद्धिमान मना सी, तेई बोलू, “क्रेतै टापू रै लोक हमेशा झूठ बोला सी। ते जंगली पशु सांही बर्ताव केरा सी। ते आलसी होआ सी होर हमेशा बोहू खाँणा खा सी।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

12 तिन्नां ई मांझ़ै आसा क्रेतै टापू का एक मणछ ज़ुंण तिन्नों गूर आसा, तेऊ बोलअ इहअ, “क्रेतै टापुए लोग बोला हर बगत झ़ुठअ। तिन्नों बभार आसा बणें पशू ज़िहअ। तिंयां आसा नज़ाहणै और तिन्नां लोल़ी खाणां लै हर बगत खास्सअ।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

12 त्याह ही में का एक माणश जोह त्याह ही रे भविष्यद्वक्ता थी तेऊए बोलू की क्रेती लोका सदा झुठे, दुष्ट पशु होर लीगडी पेटू हुंद़ा साह।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




तितुस 1:12
12 Iomraidhean Croise  

किबैकि आसै तेही न ज़िन्दै रौहा सी, च़ला-फिरा सी होर स्थिर रौहा सी; ठीक तैण्ढै ज़ैण्ढै तुसरै कवियै बोलू सा, कि आसै ता तेही परमेश्वरै री औलाद सी।


मतलब कि यहूदी, होर कि यहूदी मत अपनाणै आल़ै, क्रेती होर अरबी भी सी, पर आसै आपणी-आपणी भाषा न तिन्हां न परमेश्वरै रै बड़ै-बड़ै कोमै री चर्चा शुणा सी।”


होर शुभ लंगरबारी नाँ रा बन्दरगाह हिऊँद काटणै री तैंईंयैं मुश्किल ती। तैबै तिन्हैं फीनिक्स बन्दरगाह पुजिआ हिऊँद काटणै रा विचार केरू। ऐ क्रेतै टापू नाँ री ज़ैगा रा एक ऐण्ढा बन्दरगाह ती ज़ुणी रा दरवाजा दक्षिण-पश्चिम होर उतर-पश्चिमा धिराबै खुला सा।


ज़ैबै दक्षिणी बागर सुल्है-सुल्है होन्दी लागी ता तिन्हैं ऐण्ढा सोच़िया कि तिन्हां फिनिक्स बन्दरगाह न पूजणा ज़ैण्ढा तिन्हैं पैहलै सोच़ु ती। आसरा मतलब पुरा हुआ तौखै न लंगर च़कू होर कनारै-कनारै ढौकिया क्रेतै टापू होईया जहाज़ा न ज़ाँदै लागै।


होर ज़ैबै आसै बोहू रोज़ा बाद बड़ी मुश्किला न कनिदुसा नगरा सामनै पुजै। बागर आसाबै आगै नी ती बड़नै देंदी तैबै आसै सलमोन ज़ैगा रै सामनै न होईया क्रेतै टापू रै ओल्है न च़लै,


किबैकि ऐण्ढै लोका प्रभु मसीह री नैंई, बल्कि आपणै पेटा री सेवा केरा सी, होर मीठी-मीठी गैला केरिया सीधै साधे होर भोलै मांहणु बै भड़का सी।


तिन्हां रा अंत विनाश सा, तिन्हरी शारीरिक इच्छा परमेश्वर सा, ते आपणी शर्मा री गैला पैंधै घमण्ड केरा सी, होर ऐसा धौरती री चीज़ा पैंधै मन लाईया रखा सी।


झ़ूठी शिक्षा देणु आल़ै धोखै बाज सी। तिन्हां ऐ नी ज़ाणना कि ते सही केरदै लागै सी या गलत, तैण्ढाऐ ज़ैबै कोई गर्म लोहै सैंघै फुकिया सा ता शरीर ऐबै किछ़ भी महसूस नैंई केरी सकदा।


मैं तैबै तू क्रेता टापू न छ़ौड़ू ती, ताकि तू आसरै कोमा बै पूरा केरी सकलै तौखलै हर शैहरा न स्याणै बै नियुक्त केरी सकै, ज़ैण्ढै कि मैं तौभै केरनै बै बोलू ती।


ऐ झ़ूठी शिक्षा देणु आल़ै निर्बुद्धि पशु सांही सी, ज़ो ढौकिणै होर नाश होंणै री तैंईंयैं पैदा हुऐ सी होर ज़ुणी गैला बै ज़ाणदै नैंई, तिन्हरै बारै न होरी बै बुरा भला बोला सी, तिन्हां आपणी सड़ाहटा न आपुऐ शौढ़ना।


ते सीधी बौता बै छ़ौड़िआ भटकै सी होर बओरै रै बेटै बिलामै री बौता न च़ला सी, ज़ुणियै बुरै कोम केरिया ढैबुऐ कमोणा पसन्द केरै।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan