रोमियो 1:1 - कुल्वी

¹ हांऊँ पौलुसा री तरफा न ज़ो यीशु मसीह रा दास सा, परमेश्वरै हांऊँ एक प्रेरित होंणै री तैंईंयैं चुनु सा। होर तेइयै मुँभै खुशी रै समादा री तैंईंयैं अलग केरू सा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹ अह च़िठी आसा मंऐं पल़सी, मसीहा ईशूए टैहलू लिखी दी, ज़ुंण परमेशरै आपणैं खुशीए समादा खोज़दअ शधाणूं आसा छ़ांटअ द।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹ पौलुसा री तरफा का जोह यीशु मसीहा रे दास साहा, होर प्रेरित बणाउणे री तणी शादूदअ साहा, होर परमेश्वर रे तेऊरे सुसमाचारा री तणी जुदअ करूदअ साहा।

रोमियो 1:1 Iomraidhean Croise

मरकुस 1:14

यूहन्नै रै ढौकिणै धियाणै न बाद यीशुऐ गलील ज़िलै न एज़िया परमेश्वरै रै राज्य रै खुशी रै समादा बै दसदै लागै।

युहन्ना 12:26

अगर कोई मेरी सेवा केरला, तेई मेरा च़ेला बणना, होर ज़ौखै हांऊँ सा, तौखै मेरी सेवा केरनु आल़ा बी होंणा, अगर कोई मेरी सेवा केरला, ता बापू तेइरा आदर केरना।

युहन्ना 15:15

ऐबै न बाद मूँ तुसाबै आपणा दास नी बोलणा, किबैकि नोकर नी ज़ाणदा कि तेइरा मालक कि केरा सा, पर मैं तुसाबै आपणा सैंघी बोलू सा, किबैकि मैं ज़ो गैला आपणै बापू न शूणी ते सारी तुसाबै दसी सी।

युहन्ना 15:20

ज़ो गैला मैं तुसाबै दसी ती, ‘नोकर आपणै मालका न बड़ा नैंई होंदा,’ तेथा बै याद डाआ अगर तिन्हैं हांऊँ सताऊ, ता तुसै भी सताणे, अगर तिन्हैं मेरी गैला मनी ता तुसरी भी मनणी।

शधाणूं 13:9

तैबै शाऊलै ज़ौसरा नाँ पौलुस भी सा, तेइयै पवित्र आत्मा न भौरूइया इलीमासा धिरै हेरिआ बोलू,

शधाणूं 20:24

पर हांऊँ आपणै प्राणा बै प्यारा नी समझ़दा बल्कि ऐ समझ़ा सा कि हांऊँ आपणी दौड़ होर सेविकाई बै पूरी केरनु ज़ो मैं परमेश्वरै रै अनुग्रह न खुशी रै समादै री गुआही देणै री तैंईंयैं प्रभु यीशु न पाई सा।

शधाणूं 21:40

ज़ैबै तेइयै हुक्म धिना ता पौलुसै शीढ़ी पैंधै खड़ै होईया लोका बै हौथा सैंघै इशारा केरू। ज़ैबै ते च़ुप हुऐ ता सौ इब्रानी भाषा न बोलदा लागा।

शधाणूं 22:21

“प्रभुऐ मुँभै बोलू, फ़ेटै ज़ा, किबैकि मूँ तू होरी ज़ाति रै बिच़ा न दूरा-दूरा तैंईंयैं भेज़णा।”

शधाणूं 22:7

होर हांऊँ धौरती पैंधै लोमा पौऊ : होर ऐ आवाज़ शुणी, हे शाऊल, ‘हे शाऊल, तू मुँभै किबै सता सा?’”

शधाणूं 26:1

अग्रिप्पै पौलुसा बै बोलू, तौभै आपणै बारै न बोलणै री इज़ाज़त सा। तैबै पौलुस हौथ बढ़ाइया ज़वाब देंदा लागा कि,

शधाणूं 26:14

होर ज़ैबै आसै सैभै ज़मीना न लोमै पौऐ ता मैं इब्रानी भाषा न ऐण्ढा बोलदै ऐ आवाज़ शुणी, ‘हे शाऊल, हे शाऊल तू मुँभै किबै सता सा? मेरै खिलाफ़ लड़ना तेरी तैंईंयैं मुश्किल सा।’

शधाणूं 27:23

किबैकि ज़ौस परमेश्वरा रा हांऊँ सा होर ज़ौसरी हांऊँ आराधना केरा सा, तेइरै स्वर्गदूतै पिछ़ली राती मूँ हागै एज़िया बोलू,

शधाणूं 9:15

पर प्रभुऐ तेइबै बोलू, कि तू “ज़ा किबैकि ऐ होरी ज़ाति रै लोका सामनै, राज़ै होर इस्राएली लोका सामनै मेरै नाँ रा प्रचार केरनै री तैंईंयैं छाँटुदा एक ज़रिया सा।

रोमियो 1:16

किबैकि हांऊँ मसीह रै बारै न खुशी रा समाद शुनाणै न शर्म नैंई केरदा, तैबै आपणी शक्ति सैंघै परमेश्वरा तिन्हां सैभी बै बच़ा सा ज़ो खुशी रै समादा पैंधै बशाह केरा सी, पैहलै यहूदी बै फिरी ज़ो लोका यहूदी नी ऑथि।

रोमियो 1:5

मसीह री बजहा न मुँभै अनुग्रह होर प्रेरिताई परमेश्वरै धिनी, कि तेइरै नाँ री बजहा न सैभी होरी ज़ाति रै लोका मसीह पैंधै बशाह केरिया तेइरी मनै।

रोमियो 1:9

हांऊँ परमेश्वरा रै बेटै रै बारै न खुशी रा समाद लोका बै प्रचार केरिया तेइरी सेवा पूरै दिला न केरा सा। परमेश्वर मेरा गुआह सा, कि हांऊँ आपणी प्रार्थना न हमेशा तुसाबै याद केरा सा।

रोमियो 11:13

हांऊँ तुसा होरी ज़ाति बै बोला सा, ज़ैबैकि हांऊँ होरी ज़ाति री तैंईंयैं प्रेरित सा, ता हांऊँ आपणी सराउथी केरा सा।

रोमियो 15:16

कि हांऊँ होरी ज़ाति री तैंईंयैं मसीह यीशु रा खास सेवक बणिया, परमेश्वरै रै खुशी रै समादै री सेवा एक पुरोहिता सांही केरनु, ताकि होरी ज़ाति बै परमेश्वरा बै एक भेंटा रै रूपा न देईणी, ज़ुणी सैंघै सौ खुश होआ सा होर ज़ुणिबै पवित्र आत्मै, पवित्र लोक बणायै सी।

रोमियो 15:29

होर मुँभै पता सा, कि ज़ैबै मूँ तुसा हागै ऐणा, ता मसीह री पूरी आत्मिक आशीषा सैंघै ऐणा।

रोमियो 16:18

किबैकि ऐण्ढै लोका प्रभु मसीह री नैंई, बल्कि आपणै पेटा री सेवा केरा सी, होर मीठी-मीठी गैला केरिया सीधै साधे होर भोलै मांहणु बै भड़का सी।

रोमियो 16:25

ऐबै ज़ो तुसाबै खुशी रा समाद ज़ो हांऊँ प्रचार केरा सा मतलब यीशु मसीह रै बारै न प्रचारा रै मुताबक तुसाबै बशाह न मजबूत केरी सका सा, तेई भेदा रै मुताबक ज़ुण हमेशा न गुजुईया रौहू।

1 कुरिन्थी 1:1

हांऊँ पौलुस ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा। आसरा विश्वासी भाई सोस्थिनेस मूँ सैंघै सा ज़ैबै हांऊँ ऐ लिखदा लागा सा। परमेश्वरै हांऊँ तैबै शाधु कि हांऊँ यीशु मसीह रा प्रेरित बणी सकनू, किबैकि परमेश्वरा री ऐ इच्छा ती।

1 कुरिन्थी 9:1

हांऊँ आज़ाद सा ज़ो हांऊँ चाहा सा केरनै री तैंईंयैं। हांऊँ एक प्रेरित सा। मैं प्रभु यीशु हेरू सा होर तेई पैंधै बशाह केरनै री तैंईंयैं तुसरी अगुवाई केरी सा।

2 कुरिन्थी 1:1

हांऊँ पौलुसे री तरफा न ज़ो परमेश्वरै री मर्जी न मसीह यीशु रा प्रेरित सा, होर आसरै विश्वासी भाई तीमुथियुसै री तरफा न ज़ो परमेश्वरै री तेसा मण्डली रै नाँ ज़ो कुरिन्थियुस शैहरा न सी; होर सारै अखाया प्रदेशा रै सैभ पवित्र लोका रै नाँ ऐ चिट्ठी लिखी सा।

2 कुरिन्थी 11:5

हांऊँ ता समझा सा, कि हांऊँ कौसी भी गैला न बड़ै न बड़ै प्रेरिता न कम नैंई ऑथि सा।

2 कुरिन्थी 11:7

कि ऐथा न मैं कोई पाप केरू; कि मैं तुसाबै परमेश्वरै रा खुशी रा समाद मुफ्ती न शुणाऊ; होर आपणै आपु बै होछ़ा केरा सी, कि तुसै बड़ै बणलै?

2 कुरिन्थी 12:11

तुसै मुँभै मूर्खा सांही बर्ताव केरनै पैंधै मजबूर कराऊ, कि ऐण्ढी तैरहा घमण्ड केरै। तुसाबै ता मेरी सराउथी केरनी ती, किबैकि ज़ैबैकि हांऊँ किछ़ भी नी ऑथि, फिरी भी तिन्हां बड़ै न बड़ै प्रेरिता न भी कौसी गैला न कम नी ऑथि।

2 कुरिन्थी 2:12

हौर ज़ैबै हांऊँ मसीह रा खुशी रा समाद, शुणाणै री तैंईंयैं त्रोआस शैहरा न आऊ, होर प्रभुऐ मुँभै प्रचार केरनै रा एक बड़ा मोका धिना।

2 कुरिन्थी 4:5

किबैकि आसै आपणै नैंई, पर मसीह यीशु रा प्रचार केरा सी, कि सौ प्रभु सा, होर तेइरै बारै न ऐ बोला सी कि आसै यीशु मसीह री बजहा न तुसरै सेवक सी।

गलातियों 1:1

हांऊँ पौलुस एक प्रेरित सा, होर हांऊँ ऐ चिट्ठी गलातिया प्रदेशा न रौहणु आल़ै तुसा यीशु न बशाह केरनु आल़ै बै लिखदा लागा सा। सैभ विश्वासी ज़ो मूँ सैंघै औखै सी, तै बी तुसाबै नमस्कार केरा सी। हांऊँ न ता कोई मांहणु री तरफा न होर न ता कोई मांहणु रै अधिकारा न प्रेरित बणु। पर हांऊँ आसरै यीशु मसीह होर परमेश्वरा रै ज़रियै एक प्रेरित बणु सा, ज़ुणियै यीशु मूँऐंदै न ज़िन्दा केरु।

इफिसियों 1:1

हांऊँ पौलुसा ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा। परमेश्वर चाहा ती कि हांऊँ मसीह यीशु रा एक प्रेरित बणनू। हांऊँ मसीह रै विश्वासी लोका बै ज़ो इफिसुस शैहरा न रौहा सी लिखदा लागा सा।

इफिसियों 1:13

होर मसीह सैंघै तुसरी एकता री बजहा न परमेश्वरै तुसाबै पवित्र आत्मा धिनी ज़ो तेइयै आपणै लोका बै देणै रा वायदा केरू ती। पवित्र आत्मा एक नशाणा सांही सा ज़ो रिहा सा कि तुसै परमेश्वरा रै सी।

इफिसियों 4:11

ऐ मसीह ती ज़ुणियै ऐ ज़िम्मैबारी मण्डली बै धिना, केतरै बै प्रेरित होर केतरै बै भविष्यवक्ता होर केतरै बै खुशी रा समाद शुनाणु आल़ै होर केतरै बै हेर-शुण केरनु आल़ै होर केतरै बै उपदेशक नियुक्त केरै।

फिलिप्पी 1:1

हांऊँ पौलुस होर तीमुथियुस मसीह यीशु रै दासा री तरफा न सैभी पवित्र लोका रै नाँ, ज़ुण यीशु मसीह न होईया फिलिप्पी शैहरा न रौहा सी, रखवालै होर सेवका समेत,

फिलिप्पी 2:11

होर परमेश्वरै री महिमा री तैंईंयैं सैभ लोका स्वीकार केरना कि यीशु मसीह ही प्रभु सा।

कुलुस्सी 1:1

हांऊँ पौलुसे री तरफा न ज़ो परमेश्वरै री मर्जी न यीशु मसीह रा प्रेरित सा, होर विश्वासी भाई तीमुथियुसा री तरफा न,

कुलुस्सी 1:25

ज़ुणिरा हांऊँ परमेश्वरै रै तेई इंतज़ामा रै मुताबक सेवक बणु, ज़ुण हांऊँ तुसा री तैंईंयैं सेवक बणु, ताकि हांऊँ परमेश्वरै रै वचना रा पुरा-पुरा प्रचार केरनु।

1 थिस्सलुनी 2:2

वरन् तुसै आपु जाँणा सी कि आसै पैहलै फिलिप्पी शैहरा न दु:ख सौहणै होर उपद्रव सौहणै सैंघै बी आसरै परमेश्वरै आसाबै ऐण्ढी हिम्मत धिनी कि आसै परमेश्वरा रै खुशी रा समाद बरोध होंदै बी तुसाबै शुणालै।

1 थिस्सलुनी 2:8

होर तैण्ढाऐ आसै तुसरी इच्छा केरिया न सिर्फ़ परमेश्वरा रा खुशी रा समाद, बल्कि आपणै प्राण बी तुसाबै देणै बै त्यार ती किबैकि आसाबै तुसा बोहू सैंघै झ़ुरी हुई ती।

1 थिस्सलुनी 2:9

किबैकि हे विश्वासी भाइयो, तुसै आसरी मेहनत होर कष्टा बै याद रैखा सी कि आसै रात ध्याड़ कोम धँधा केरिया तुसाबै परमेश्वरै रै खुशी रै समादा रा प्रचार केरू कि तुसा पैंधै कौसी किस्मा रा भार नी लोड़ी पौड़ू।

1 तिमुतुस 1:1

हांऊँ पौलुस ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा, हांऊँ आसरै उद्धारकर्ता परमेश्वर होर मसीह यीशु रै हुक्मा न मसीह यीशु रा प्रेरित सा, ज़ुणिन आसै आश केरा सी।

1 तिमुतुस 2:7

हांऊँ सच़ बोला सा, झ़ूठ नी बोलदा। हांऊँ ऐई उदेश्य न खुशी रै समादा रा प्रचारक, प्रेरित होर होरी ज़ाति री तैंईंयैं बशाह होर सच़ाई रा उपदेशक ठहराऊआ सा।

2 तिमुतुस 1:11

ऐई खुशी रै समादा री तैंईंयैं परमेश्वरै मुँभै एक प्रचारक, प्रेरित होर उपदेश देणु आल़ा ठहराऊ।

तितुस 1:1

हांऊँ पौलुस ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा ज़ो परमेश्वरा रा दास होर यीशु मसीह रा एक प्रेरित सा, हांऊँ परमेश्वरा रै चुनेदै लोका रै बशाह बै मजबूत केरनै होर तिन्हां बै यीशु मसीह री सच़ाई बै जाणनै री तैंईंयैं मज़त केरनै री तैंईंयैं चुनु सा ताकि ते ऐण्ढी ज़िन्दगी ज़ीलै ज़ुणी सैंघै परमेश्वरा रा आदर हो।

इब्रानी 5:4

होर ऐ आदरा रा औह्दा कोई आपु नी लेंदा, ज़ैबै तैंईंयैं कि हारूना सांही कोई परमेश्वरा धिरै न नी ठहराइँदा।

इब्रानी 7:26

ऐण्ढाऐ महापुरोहित आसरी ज़रूरत बै पूरा केरी सका सा ज़ो पवित्र होला, ज़ुणिन कोई दोष नी होला, च़ोखा होला, होर पापी न अलग रौहा सा होर स्वर्गा न बी ज़ो उथड़ा केरूआदा होला।

याकूब 1:1

हांऊँ याकूब, ज़ो परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीह रा दास सा, ऐ चिट्ठी लिखा सा, यहूदी रै बारा गोत्रा बै, ज़ो मसीह न होर सारी दुनिया न तितर-बितर होईया रौहा सी, तुसा सैभी बै मेरा नमस्कार।

1 पतरस 4:17

किबैकि न्याय रा बौक्त आई पुजू सा कि, पैहलै परमेश्वरै रै लोका रा न्याय केरिला, होर ज़ैबै न्याय री शुरूआत आसा न होंणी ता तिन्हरा कि होंणा ज़ो परमेश्वरै रै खुशी रै समादा बै नी मनदै?

2 पतरस 1:1

हांऊँ शमौन पतरस ज़ो यीशु मसीह रा एक दास होर प्रेरित सा ऐ चिट्ठी तुसाबै लिखदा लागा सा। हांऊँ तुसा सैभी बै लिखदा लागा सा ज़ो तेई कीमती बशाह बै साँझ़ा केरा सी ज़ो आसा हागै सा, ऐ बशाह तुसाबै धिना सा किबैकि यीशु मसीह न्यायी सा ज़ो आसरा उद्धारकर्ता होर परमेश्वर सा।

यहूदा 1:1

हांऊँ यहूदा ऐ चिट्ठी तुसाबै लिखदा लागा सा। हांऊँ यीशु मसीह रा एक दास होर याकूबा रा होछ़ा भाई सा। हांऊँ तिन्हां बै लिखदा लागा सा, ज़ुण परमेश्वर पिते शाधै सी ज़ो तुसा सैंघै झ़ुरी केरा सी होर यीशु मसीह री रखवाली न तुसाबै सुरक्षा देआ सी।

प्रकाशितवाक्य 1:1

यीशु मसीह रा प्रकाशितवाक्य, ज़ो परमेश्वरै तेइबै एथै री तैंईंयैं धिना कि सौ आपणै दासा बै तिन्हां गैला बै रिहाला ज़ुणिरा होंणा ज़रूरी सा होर तेइयै आपणै स्वर्गदूत भेज़िआ आपणै दास यूहन्ना बै दसू।

प्रकाशितवाक्य 22:6

फिरी तेइयै मुँभै बोलू, “ऐ गैला विश्वासयोग्य होर सच़ी सी होर प्रभुऐ ज़ो भविष्यवाणी केरनु आल़ै री आत्मा रा परमेश्वर सा, आपणा स्वर्गदूत एथै री तैंईंयैं भेज़ू कि आपणै दासा बै ते गैला ज़ुणिरा छ़ेकै पूरी होंणा ज़रूरी सा रिहाऐ।”

प्रकाशितवाक्य 22:9

तेइयै मुँभै बोलू, “हेर, ऐण्ढा मत केरदा किबैकि हांऊँ तेरा होर तेरै भाई भविष्यवाणी केरनु आल़ा होर ऐसा कताबै री गैला मनणु आल़ा सैंघी दास सा, परमेश्वरा बै प्रणाम केर।”