प्रकाशितवाक्य 9:5 - कुल्वी

⁵ तिन्हां टिटल़ै बै मांहणु बै मारनै रा ता नी, पर पौंज़ म्हीनै तैंईंयैं लोका बै पीड़ा देणै रा अधिकार धिना होर तिन्हरी पीड़ा ऐण्ढी ती ज़ैण्ढा कि बिच्च़ु रै डँक मारनै सैंघै मांहणु बै दाह होआ सा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵ तिन्नां रैट्टै लै मारनैओ हक ता निं दैनअ पर तिन्नां लै दैनअ पांज़ा भिन्नैं तैणीं लोगा लै दुखा दैणैंओ हक, और तिन्नें दाह ती एही कि ज़ेही बिंच़ू खाई करै दाह उझ़िआ।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵ होर त्याह लोका मारने रा नांई, पर पन्जा महीने तणी लोका बे दाऊ दिण रा अधिकार दीना दा , होर त्याह री दाह एडी थी जेड़ी विछु रे खाणे का हुंदा।

प्रकाशितवाक्य 9:5 Iomraidhean Croise

युहन्ना 19:11

यीशुऐ बोलू, “अगर तौभै परमेश्वरा री तरफा न नैंई धिनु होंदा, ता तेरा मूँ पैंधै किछ़ भी अधिकार नैंई ती होंणा, तैबै ज़ुणियै हांऊँ तेरै हौथा न धिना सा तेइरा पाप तौ न ज़ादा सा।”

प्रकाशितवाक्य 11:7

ज़ैबै ते गुआही देलै ता तेई खतरनाक पशु ज़ो नरका रै कुण्डा न निकलणा, तेई तिन्हां सैंघै लड़िया ते ज़ीतणै होर ते मारनै।

प्रकाशितवाक्य 13:5

तेइबै ऐ अधिकार धिना कि सौ घमण्ड होर निन्दा लाइया भौरूऐदै शब्द बोलणै बै आपणै मुँहा बै इस्तेमाल केरला। तेइबै ब्यालीस म्हीनै तैंईंयैं आपणी शक्ति रा प्रयोग केरनै रा अधिकार धिना।

प्रकाशितवाक्य 13:7

परमेश्वरै रै पवित्र लोका सैंघै लड़ाई केरनै होर तिन्हां बै हराणै रा होर हर खानदान, हर ज़ाति, हर भाषा, होर हर देशा पैंधै तेइबै अधिकार धिना।

प्रकाशितवाक्य 9:10

होर तिन्हरी पूँछ बिच्च़ु सांही ती होर तिन्हां न डँक ती। तिन्हरी पूँछा न मांहणु बै पौंज़ म्हीनै तैंईंयैं दु:ख पजाणै री सामर्थ ती।

प्रकाशितवाक्य 9:3

होर तेई धुऐं न धौरती पैंधै टिटल़ै निकतै होर तिन्हां बै धौरती रै बिच्च़ु सांही शक्ति धिनी।