प्रकाशितवाक्य 7:16 - कुल्वी

¹⁶ तिन्हां फिरी भूखै होर शोखै नी होंणा होर तिन्हां पैंधै न धूपा होर न कोई तपन पौड़नी।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁶ “तिंयां निं कधि तेखअ भुखै-नचिशै हणैं, और नां तिन्नां लै धुपअ और नां तिन्नां लै कोई गरमीं दी जाम्ह पल़णअ।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁶ त्याह तहुकि भोछे होर शोखे नांई हुणे, होर ना त्याह पेन्दे कोई धुप होर ना छाय हुणी।

प्रकाशितवाक्य 7:16 Iomraidhean Croise

मत्ती 13:21

पर आपणै मना न वचनै री जड़ पक्की नी होंणै देंदा होर सौ थोड़ै रोज़ा तक रौहा सा। ज़ैबै वचना री बजहा न दु:ख क्लेश एज़ा सा ता सौ फट पिछ़ै हटा सा।

मत्ती 13:6

पर ज़ैबै धुपा आऊ ता ते झ़ोट शुकै किबैकि तिन्हरै ज़लाड़ै पैक्कै नी ती ऑथि।

मत्ती 5:6

धन्य सी ते लोका, ज़ुण धर्मै रै भूखै हो शोखे सी, किबैकि परमेश्वर तै रज़ाणै।

मरकुस 4:17

पर ऐ बचना न जड़ नी ढौकणै री बजहा न थोड़ै रोज़ टिका सी होर ज़ैबै वचना री बजहा दुःख या क्लेश एज़ा सा ता ते ठोकर खा सी।

मरकुस 4:6

होर ज़ैबै धूपा निकता ता बूटा फुकुआ होर पक्की जड़ नी होंणै री बजहा न शुकू।

लुका 1:53

परमेश्वरै भूखै म्हणू शोभली चीज़ा सैंघै तृप्त केरै, होर सेठ मांहणु खाली हौथ वापस भेज़ै।

लुका 6:21

धन्य सी तुसै लोका, ज़ो ऐबै भूखै सी; किबैकि तुसा रौज़णा, धन्य सी तुसै ज़ो ऐबै रोआ सी, किबैकि तुसा हौसणा।

युहन्ना 4:14

पर ज़ो कोई तेई पाणी बै पिला ज़ो मूँ तिन्हां बै देणा, तेई फिरी होरी घेरै हमेशे रै ज़िन्दगी तैंईंयैं नी शोखिणा सा, बल्कि ज़े पाणी मूँ तेइबै देणा, तेइयै तौईंन एक जाईरू बनाणा सा, होर तेई हमेशा रै ज़िन्दगी तैंईंयैं निकल़दै रोहणा सा।”

याकूब 1:11

ज़ैण्ढै सूरज़ निकल़दै कड़ाकै रा धूपा पौड़ा सा, होर गाह बै शकौआ सा, होर तेथा रा फूल शुका सा, होर तेइरी शोभा ज़ाँन्दी रौहा सा, तेथा सांही सेठ बी आपणै कोमा केरदै-केरदै माट्टे न मिलणा।

प्रकाशितवाक्य 21:4

होर तेई तिन्हरी औछ़ी रै सैभ औछू टुशणै होर ऐथा न बाद मौऊत नी रौहणी होर न शोक, न रोणां, न पीड़ा रौहणी, पैहली गैला ज़ाँदी रौही।”