प्रकाशितवाक्य 16:5 - कुल्वी

⁵ होर मैं पाणी रै स्वर्गदूता बै ऐण्ढा बोलदा शुणू, “हे पवित्र परमेश्वर, ज़ुण सा, ज़ुण ती, तू न्याय केरनु आल़ा सा होर तैं ऐ न्याय केरु सा।”

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵ तेखअ शूणअ मंऐं सह स्वर्ग दूत ज़हा सारै पाणीं दी हक आसा, इहअ बोलदअ, “हे पबित्र परमेशर, ज़ुंण आझ़ आसा, आझ़ा का पैहलै त और आजू बी रहणअ। “तूह आसा न्यायी और तंऐं ई किअ अह न्याय। (प्रगट की दी गल्ला 11:17)

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵ होर तेबा मांई पाणी रे स्वर्गदूता यह बोलदअ शुणु, पवित्र जोह साहा होर जोह थी तूह न्यायी साहा होर ताई न्याय करू।

प्रकाशितवाक्य 16:5 Iomraidhean Croise

युहन्ना 17:25

“ओ धर्मै रै बापू दुनिया हांऊँ नी ज़ाणू, पर मैं तुसै ज़ाणै, होर इन्हैं च़ेले भी ज़ाणू कि तुसै हांऊँ भेज़ू सा।

रोमियो 2:5

पर तुसै ज़िदी सी होर पाप छ़ौड़नै रा नाँह केरा सी, ज़ुणी ध्याड़ै परमेश्वरै आपणी झ़िक रिहाणी, ज़ुणीन परमेश्वरा रा सच़ा न्याय प्रगट होला, परमेश्वरा तुसरा बोहू सख्ती सैंघै न्याय केरना।

रोमियो 3:5

तैबै अगर आसरै बुरै कोम परमेश्वरा री धार्मिकता बै रिहा सी, ता आसा कि बोलणा? कि परमेश्वरा री तैंईंयैं झ़िकिणा होर आसाबै सज़ा देणा गलत सा अन्यायी सा? (ऐ ता हांऊँ मांहणु री सोच़ा पैंधै बोला सा।)

प्रकाशितवाक्य 1:4

हांऊँ यूहन्ना ऐ चिट्ठी तुसा सौत मण्डली रै विश्वासी बै लिखदा लागा सा ज़ो आसियै प्रदेशा न रौहा सी। हांऊँ प्रार्थना केरा सा की परमेश्वर तुसाबै आपणी झ़ुरी होर शान्ति दै, ज़ो सा, ज़ो ती होर ज़ुण ऐणु आल़ा सा, होर तिन्हां सौत आत्मै री तरफा न ज़ो परमेश्वरा री सिंहासना रै सामनै सी,

प्रकाशितवाक्य 1:8

प्रभु परमेश्वर बोला सा, “हांऊँ अल्फा होर ओमेगा सा ज़ो सा, ज़ुण ती होर ज़ुण ऐणु आल़ा सा, ज़ो सर्वशक्तिमान सा।”

प्रकाशितवाक्य 11:17

ऐण्ढा बोलदै लागै, “हे सर्वशक्तिमान परमेश्वर ज़ो सा, ज़ो ती आसै तेरा धन्यवाद केरा सी, कि तैं आपणी बड़ी सामर्थै रै कोमै लाइया राज़ केरू सा।

प्रकाशितवाक्य 16:4

होर त्रीज़ै स्वर्गदूतै आपणै कटोरै न ज़ो ती नौई होर पाणी रै स्रोते न पेरु होर ते लोहू बणै।

प्रकाशितवाक्य 16:7

फिरी मैं वेदी न ऐण्ढा शब्द शुणू “हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर हाँ, तेरै फैसलै ठीक होर सच़ै सी।”

प्रकाशितवाक्य 19:2

किबैकि तेइरै फैसलै सच़ै होर ठीक सी। तैबै कि तेइयै बड़ी वेश्या रा ज़ो आपणै व्यभिचारा सैंघै धौरती बै भ्रष्ट केरा ती न्याय केरू, होर तेसा न आपणै दासा रै लोहू रा बदला लेऊ सा।

प्रकाशितवाक्य 4:8

होर च़ोहू प्राणी रै छ़ौह-छ़ौह पँख ती होर च़ोहू पासै होर भीतरै औछ़ी ती होर ते रात ध्याड़ बगैर बशाँ केरै ऐण्ढा बोलदै रौहा ती कि, “पवित्र, पवित्र, पवित्र प्रभु परमेश्वर, ज़ो सा, ज़ुण ती होर ज़ुण ऐणु आल़ा सा, ज़ो सर्वशक्तिमान सा।”

प्रकाशितवाक्य 6:10

होर तिन्हैं ज़ोरा सैंघै पुकारिया परमेश्वरा बै बोलू, “हे सच़ै होर पवित्र प्रभु, तौ कैधी तैंईंयैं न्याय नी केरना? होर धौरती न रौहणु आल़ै न आसरै लोहू रा बदला कैधी तैंईंयैं नी लेणा?”