लुका 7:2 - कुल्वी

² तौखै रोमी सेनै रै मुखिया रा एक झ़ुरी नोकर बीमार ती होर मौरनु आल़ा ती।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

² एक सुबैदार करा त आपणैं एकी टैहलू संघै बडी भारी झ़ूरी और एकी धैल़ै हुअ सह टैहलू इहअ बमार कि सह आसा त मरदअ तैर।

ईनर सराजी मे नया नियम

² तखे एक सुबेदारा रअ एक प्यारअ कामा करण आल़अ नोकर थी सह मरी चालूदअ थी।

लुका 7:2 Iomraidhean Croise

मत्ती 27:54

तैबै सिपाही होर ज़ो तिन्हां सैंघै ती ज़ो किछ़ हुआ तेथा हेरिया डौरै होर बोलू, “सच़िऐ ऐ मांहणु, परमेश्वरा रा बेटा ती!”

लुका 23:47

सूबैदारै ऐ सैभ किछ़ हेरिया परमेश्वरै री प्रशंसा केरी होर बोलू, “सच़िऐ ऐ मांहणु धर्मी ती।”

लुका 7:1

ज़ैबै यीशुऐ लोका सैंघै सारी गैला केरी ता सौ कफरनहूम शैहरा बै आऊ।

लुका 7:3

ज़ैबै सेनै रै मुखियै यीशु रै बारै न शुणू ता तेइयै कई यहूदी स्याणै यीशु हागै अर्ज़ा केरनै बै तेई आगै भेज़ै ताकि यीशु एज़िया तेइरै नोकरा बै ठीक केरलै।

लुका 8:42

किबैकि मेरी ऐकै बेटी सा ज़ो बारा बौर्षै री सा होर सौ मौरनु आल़ी सा। ज़ैबै यीशु ज़ांदै लागैदै ती तैबै बोहू सारै लोका तिन्हां पैंधै पौड़े ती।

शधाणूं 10:1

कैसरिया नगर न कुरनेलियुस नाँ रा एक मांहणु ती, ज़ो इतालियानी पलटना रा सूबैदारा ती।

शधाणूं 10:7

ज़ैबै सौ स्वर्गदूत तेई हागै न भैगू ता तेइयै आपणै दूई सेवक होर ज़ो तेई सैंघै रौहा ती तिन्हां न एक परमेश्वरा रा भक्त सिपाही शाधु।

शधाणूं 22:26

सूबैदार साहबै ऐ शुणिया पलटनै रै अधिकारी हागै ज़ाइआ बोलू, “तू ऐ कि केरा सा? ऐ ता रोमी सा।”

शधाणूं 23:17

पौलुसै एक सूबैदारा आपु हागै शाधिया तेइबै बोलू, ऐई ज़ुआना बै पलटनै रै अधिकारी हागै नेआ किबैकि ऐ तेइबै किछ़ बोलणा चाहा सा।

शधाणूं 27:1

ज़ैबै फिस्तुस राज़पालै ऐ गैल पक्की केरी कि आसा जहाज़ा पैंधै इतालिया देशा रै रोम शैहरा बै ज़ाणा, ता तिन्हैं पौलुस होर दुज़ै कैदी बी यूलियुस नाँ रै औगुस्तुस सम्राटा रै पलटनै रै एकी सूबैदारै रै हौथा न सौंपू,

शधाणूं 27:3

दुज़ै रोज़ै आसै सैदा नगरा न पुज़ै होर यूलियुसै पौलुसा पैंधै कृपा केरिया सौ तेइरै सैंघी हागै ज़ाणै धिना कि ते तेइरा आदर केरलै।

शधाणूं 27:43

पर सूबैदारै पौलुसा बै बच़ाणै री इच्छा न ते तिन्हां मारनै न रोकै होर ऐ बोलू, ज़ो तारी देई सका सी तिन्हैं छ़लाँग मारिया कनारै बै निकल़ा।

कुलुस्सी 3:22

ओ दासो, ज़ुण ऐसा दुनिया न तुसा रै मालक सी, सैभी गैला न तिन्हैं रा हुक्म मनै केरा, मांहणु बै खुश केरनै आल़ै सांही रिहाणै री तैंईंयैं नी, बल्कि इमानदारी होर परमेश्वरै रै डौरा न।