याकूब 1:11 - कुल्वी

¹¹ ज़ैण्ढै सूरज़ निकल़दै कड़ाकै रा धूपा पौड़ा सा, होर गाह बै शकौआ सा, होर तेथा रा फूल शुका सा, होर तेइरी शोभा ज़ाँन्दी रौहा सा, तेथा सांही सेठ बी आपणै कोमा केरदै-केरदै माट्टे न मिलणा।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹¹ किल्हैकि सुरज़ा निखल़णैं का बाद पल़ा चटाक धुपअ और घाहा दैआ सह शकेऊई, और तेतो फूल अल़ा धरनीं, संघा तेते शोभा बी हआ खतम। ठीक इहै ई हणैं सेठ बी ढबै खटदी-खटदी खतम। (भज़न 102:11; याशायाह 40:7-8)

ईनर सराजी मे नया नियम

¹¹ किवेकि ध्याडअ निखलता ही धूपा पड़ा होर घाऊ शकेरा, होर घाऊ रे खिल झड़ा होर तेऊरी शोभला नांई रंहदी। एउ साबे सेठ मणश भी अपणी बाता हाडदे माटे में मिलणअ।

याकूब 1:11 Iomraidhean Croise

मत्ती 13:6

पर ज़ैबै धुपा आऊ ता ते झ़ोट शुकै किबैकि तिन्हरै ज़लाड़ै पैक्कै नी ती ऑथि।

मत्ती 20:12

ज़ो बादा न लागै ती तिन्हैं सिर्फ़ एक घँटा कोम केरु, होर तैं तिन्हां बै बी एक रोज़ै री ध्याड़ी धिनी, ज़ैबैकि आसै पूरी ध्याड़ धूपै न मेहनत केरी।

मत्ती 6:30

ज़ैबै परमेश्वर मैदाना रै गाह बै सज़ाई सका सा ज़ो औज़ ता सा पर काल तेसा औगी न फुकिणा, ओ थोड़ै बशाह केरनु आल़ै लोको कि तेई तुसै नी सज़ाणै?”

मरकुस 4:6

होर ज़ैबै धूपा निकता ता बूटा फुकुआ होर पक्की जड़ नी होंणै री बजहा न शुकू।

1 कुरिन्थी 7:31

ज़ो लोका ऐई दुनिया री चीज़ा रा इस्तेमाल केरदै लागै सी तिन्हां बै तिन्हां चीज़ा सैंघै ऐतरा लगाव नैंई केरना चेहिऐ किबैकि आसै ज़ाणा सी कि ऐई दुनिया रा छ़ेकै अंत होंणु आल़ा सा।

1 पतरस 1:4

आसै तेई विरासता बै पाणै रा इंतज़ार केरा सी, ज़ो परमेश्वरै आसा री तैंईंयैं त्यार केरी सा। कोई कैधी भी तिन्हां चीज़ा बै नाश नैंई केरी सकदा। तिन्हरा कोई किछ़ भी बिगाड़ी नैंई सकदा। तिन्हां कैधी खापरै या कम बाँकै नैंई बणना। परमेश्वर तिन्हां चीज़ा बै तुसरी तैंईंयैं स्वर्गा न रखदै लागै सी।

1 पतरस 5:4

होर ज़ैबै यीशु मसीह ज़ो कि आसरा प्रधान रखवाला वापस ऐला ता तुसाबै महिमा रा मुकट देणा ज़ो मुरझाणू आल़ा नी ऑथि।