Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




इफिसियों 2:4 - कुल्वी

4-5 पर परमेश्वर ज़ुण दयालू ती! आसै आपणै पापा री बजहा न मूँऐंदै ती, पर परमेश्वरै आसा सैंघै ऐतरी झ़ुरी केरी कि तेइयै आसाबै मसीह सैंघै ज़िन्दा केरू होर परमेश्वरा रा महान अनुग्रह रा दान तुसाबै बच़ा सा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

4 पर परमेशरा लागा म्हारी बडी भारी झींण और सह करा हाम्हां लै बडी भारी झ़ूरी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

4 पर परमेश्वर जोह दया रअ सेठ साहा; आपणे तेऊ बड़े प्रेमा रे बजा का जासु संघा तेऊ हामे संघा प्रेम करू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




इफिसियों 2:4
34 Iomraidhean Croise  

परमेश्वरै री बड़ी दया सैंघै, स्वर्गा न आसा पैंधै ज्योति च़मकणी।


यहूदी होर यूनानी न कोई फर्क नैंई ऑथि, तैबै कि परमेश्वर सैभी रा प्रभु सा, होर आपणै सैभी मज़ती री तैंईंयैं शाधणु आल़ै री तैंईंयैं उद्धार सा।


तू कि परमेश्वरा री कृपा, होर सहनशीलता, होर धीरजरुपी धना बै बेकार बुझा सा? होर कि ऐ नी फयाड़दा, कि परमेश्वरा री कृपा तौभै पापा न मन बदलनै बै सिखा सा।


पर परमेश्वर आसा पैंधै आपणा झ़ुरी ऐण्ढी तैरहै प्रगट केरा सा, कि ज़ैबै आसै पापी ऐ ती तैबै तेई बौगतै मसीह आसरी तैंईंयैं मूँआ।


तेइयै ऐ केरू किबैकि सौ रिहाणा चाहा ती (मसीह रै बलिदाना रै ज़रियै) सौ केतरा महान सा ज़ैबै सौ तिन्हां लोका पैंधै दया केरा सा ज़ुण तेइयै आपणी महिमा न साँझ़ा केरनै री तैंईंयैं चुनु सा।


सौ दया होर अनुग्रह न ऐतरा धनी सा कि तेइयै आसरी आज़ादी आपणै बेटै रै लोहू न कीमतियै खरीदी होर आसरै पाप माफ केरै।


परमेश्वरै ऐ केरू ताकि ऐणु आल़ै ध्याड़ै न सैभी लोका बै रिहाई सकलै कि तेइरा अनुग्रह केतरा महान सा, ज़ो किछ़ तेइयै केरू एथा न तेइयै आसाबै ऐ अनुग्रह रिहाऊ ज़ो मसीह यीशु सैंघै एक सा।


हालांकि हांऊँ सैभी पवित्र लोका न सैभी न होच्छा सा, परमेश्वरै अनुग्रह न मुँभै ऐ मौका धिना कि हांऊँ होरी ज़ाति बै मसीह रा सौ खुशी रा समाद शुणानु कि मसीह असीम आशीषा रा स्रोत सा, ज़ुणिबै कोई नापी नैंई सकदा।


औखै तुसरी तैंईंयैं परमेश्वरा रै सामनै आसरा हमेशा धन्यवाद देणा सही सा। तुसै प्रभु रै प्यारे सी किबैकि परमेश्वरै शुरु न ही पवित्र आत्मा रै ज़रियै पापा न आँगी केरिया होर सच़िऐ तुसरै बशाह री बजहा न उद्धारा री तैंईंयैं तुसै चुनै सी।


होर आसरै प्रभुऐ मुँभै लगातार आपणा अनुग्रह रिहाऊ। तेइयै मुँभै बशाह होर प्यार धिना किबैकि हांऊँ तेई सैंघै एक बणाऊ।


ज़ुणियै आसरा उद्धार केरू होर एक पवित्र ज़िन्दगी री तैंईंयैं आसाबै शाधु होर ऐ आसरै कोमै रै मुताबक नी, पर आपणी मनसा होर तेई अनुग्रह रै मुताबक हुआ सा। परमेश्वरै दुनिया बनाणै न पैहलै ही मसीह यीशु बै भेज़िआ आपणा अनुग्रह रिहाणै री योजना बणाई।


आसरै प्रभु यीशु मसीह रै पिता होर परमेश्वर रा धन्यवाद हो, परमेश्वरै आपणी बड़ी दया आसा पैंधै केरी, आसाबै एक नोंऊँई ज़िन्दगी धिनी सा। किबैकि परमेश्वरै यीशु मसीह मूँऐंदै न ज़िन्दा केरू, तेइयै आसाबै बड़ै बशाह सैंघै ज़ीणै लायक बणाऊ सा; ऐ पूरी तैरहा तिन्हां चीज़ा बै पाणै री आश सा ज़ो तेइयै आसाबै देणै रा वायदा केरू सा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan