इफिसियों 2:1 - कुल्वी

¹ यीशु न बशाह केरनै न पैहलै तुसै मूँएंदै सांही ती, तुसा हागै ज़िन्दगी नैंई ती ज़ो परमेश्वरा न सा किबैकि तुसै पाप केरू होर परमेश्वरा रा हुक्म नैंई मनू।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹ मसीहा दी विश्वास करनै का पैहलै तै तम्हैं मूंऐं दै ज़िहै, तम्हां का निं परमेशरे ज़िन्दगी आथी ती किल्हैकि तम्हैं किअ पाप और तम्हैं निं परमेशरे साबै ज़िन्दगी काटदै तै।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹ होर तेऊ तमें भी जिऊंदे करी, जोह आपणे अपराधा होर पापा री बजा का मुएँदे थी

इफिसियों 2:1 Iomraidhean Croise

मत्ती 8:22

यीशुऐ तेइबै बोलू, “तू मूँ पिछ़ै एज़ होर ज़ो परमेश्वरै री नज़री न आत्मिक रूपा न मूँऐंदै सी तिन्हां आपणै मुर्दै पौथणै दै।”

लुका 15:24

किबैकि मेरा ऐ बेटा मूँआ ती होर ऐबै ज़िन्दा हुआ सा। ऐ राहुआदा ती पर ऐबै मिलू सा। तैबै ते सबै खुशी मनाँदै लागै।

लुका 15:32

पर आसा ऐई रोज़ा न खुशी मनाणी किबैकि तेरा ऐ भाई ज़ो मूँआदा ती ऐबै ज़िन्दा हुआ सा; होर ज़ुण कि राहुआदा ती ऐबै मिलूदा सा।”

युहन्ना 10:10

च़ोर कोई होर कोमै री तैंईंयैं नी ऐन्दा पर च़ोरी केरनै री तैंईंयैं होर मारणै री तैंईंयैं एज़ा सा। हांऊँ तैबै आऊ कि ते ज़िन्दगी पालै होर पूरी तैरहा ज़ी सकलै।

युहन्ना 14:6

यीशुऐ तेइबै बोलू, “बौत होर सच़ाई होर ज़िन्दगी हांऊँ सा, बिना मेरै ज़रियै कोई बापू हागै बै नैंई जाई सकदा।

युहन्ना 5:21

किबैकि ज़ैण्ढा बापू मूँऐंदै बै च़किया ज़िंदा केरा सा, तैण्ढै शोहरू भी ज़ुणिबै चाहा सा ज़िंदा केरा सा।

युहन्ना 5:25

हांऊँ तुसाबै सच़-सच़ बोला सा तेई बौगता ऐणा, होर ऐबै सा, ज़ुणीन मूँएंदै भी परमेश्वरा रै बेटै री आवाज़ हमेशा री तैंईंयैं शूणीऐ ज़िन्दै होंणा।

रोमियो 8:2

पवित्र आत्मा तुसाबै ज़िन्दगी देणी ज़ुण मसीह यीशु न एज़ा सा होर तुसै पाप होर मौऊती न मुक्त केरनै।

1 कुरिन्थी 15:45

पवित्र शास्त्रा न ऐण्ढाऐ लिखु भी सा कि, “पैहला मांहणु, मतलब आदम ज़िन्दा प्राणी बणु”, होर आखरी आदम, मतलब मसीह ज़िन्दगी देणु आल़ा आत्मा बणु।

2 कुरिन्थी 5:14

किबैकि मसीही री झ़ुरी आसाबै विवश केरा सा; तैबै ऐ पक्का सा कि ज़ैबै एक मांहणु सैभी री तैंईंयैं मूँआ ता आसै सैभे पराणी ज़िन्दगी न मूँऐ।

इफिसियों 4:18

किबैकि तिन्हां बै समझणै न मुश्किल सा। होर तेसा अज्ञानता री बजहा न ज़ुण तिन्हरै मना न सा होर तिन्हैं रै कठोर मना री बजहा न ते परमेश्वरा री हमेशा री ज़िन्दगी न दूर सी।

इफिसियों 5:14

ऐसा बजहा न लोका बोला सी, “ओ सोणु आल़ैओ ज़ागा, होर मूँएंदै न ज़िन्दै हो, ता मसीह री ज्योति तौ पैंधै च़मकली।”

कुलुस्सी 2:13

तुसरै पापा री बजहा न तुसै मूँएंदै ती होर परमेश्वरा रै लोक नैंई ती। पर परमेश्वरै मसीह बै तुसाबै ज़िन्दा केरनै धिना, ज़ैबै तेइयै आसरै सारै पाप माफ केरै।

1 तिमुतुस 5:6

पर ज़ो विधवा भोगविलासा न पौड़ा सा सौ ज़िन्दै ज़ीउऐ मूँई सा।

1 युहन्ना 3:14

आसै जाँणा सी कि आसै मौऊती न पार होईया ज़िन्दगी न पुजै सी; किबैकि आसै भाई सैंघै झ़ुरी डाह सी। ज़ो झ़ुरी नैंई डांहदा सौ मौऊती री दशा न रौहा सा।

प्रकाशितवाक्य 3:1

सरदीस शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख; हांऊँ सौऐ सा ज़ुणी हागै परमेश्वरा री सौत आत्मा होर सौत तारै सी, ऐ बोला सा कि हांऊँ तेरै कोमा बै ज़ाणा सा, कि तू ज़िन्दा ता सा, पर सा मूँआदा।