Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




इफिसियों 1:1 - कुल्वी

1 हांऊँ पौलुसा ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा। परमेश्वर चाहा ती कि हांऊँ मसीह यीशु रा एक प्रेरित बणनू। हांऊँ मसीह रै विश्वासी लोका बै ज़ो इफिसुस शैहरा न रौहा सी लिखदा लागा सा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

1 अह च़िठी आसा पल़सी बाखा ज़ुंण परमेशरे मरज़ी दी मसीहा ईशूओ शधाणूं आसा। हुंह लिखा इफिसुस नगरी रहणैं आल़ै परमेशरे तिन्नां पबित्र मणछा लै ज़ुंण मसीहा ईशू दी भरोस्सैमंद आसा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

1 पौलुस री तरफा का जोह परमेश्वरा री इच्छा का यीशु मसीह रे प्रेरित साहा, त्याह पवित्र होर मसीह यीशु में बिश्बासी लोका रे ना जोह इफिसुस में साहा,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




इफिसियों 1:1
27 Iomraidhean Croise  

“ज़ुण थोड़ै ज़ेही न बशाह रै काबिल सा सौ बोहू न बी बशाह रै काबिल सा होर ज़ुणी पैंधै थोड़ै ज़ेही न बी बशाह नी केरी सकदै तेई पैंधै बोहू न बी बशाह केरना मुश्किल सा।


ज़ैबै तेसै आपणै घरानै समेत बपतिस्मा लेऊ, ता बिनती केरी, कि अगर तुसै मुँभै प्रभु री विश्वासिनी समझा सी, ता मेरै घौरा न रौहा होर तेसै आसै मनाइया नेऐ।


तेइयै ते इफिसुस शैहरा न पुजिआ प्रिस्किला होर अक्विला तौखै छ़ौड़ै, होर आपु आराधनालय न ज़ाइआ यहूदी सैंघै बैहस केरदा लागा।


पर ऐ बोलिया तिन्हां न विदा हुआ कि “अगर परमेश्वरै चाहू ता मूँ बी तुसा हागै ऐणा।”


हनन्याहै ज़वाब धिना, “हे प्रभु, मैं ऐई मांहणु रै बारै न बोहू लोका न शुणू सा कि ऐई मांहणुऐ यरूश्लेम शैहरा न तेरै पवित्र लोका सैंघै बड़ै-बड़ै बुरै कोम केरै सी।


हांऊँ पौलुसा री तरफा न ज़ो यीशु मसीह रा दास सा, परमेश्वरै हांऊँ एक प्रेरित होंणै री तैंईंयैं चुनु सा। होर तेइयै मुँभै खुशी रै समादा री तैंईंयैं अलग केरू सा।


हांऊँ रोम शैहरा न रौहणु आल़ै सैभी बै ऐ चिट्ठी लिखदा लागा सा, ज़ुणिबै परमेश्वरा झ़ुरी केरा सी होर आपणै पवित्र लोक होंणै री तैंईंयैं शाधेंदै सी, आसरै पिता परमेश्वर होर प्रभु यीशु मसीह री तरफा न तुसाबै अनुग्रह होर शान्ति मिलदी रौहै।


तैबै ऐबै ज़ुण मसीह यीशु न सी, तिन्हां पैंधै सज़ा रा हुक्म नैंई ऑथि।


होर आपणै हौथा लाईया कोम केरिया मेहनत केरा सी। लोका आसाबै बुरा बोला सी, आसै तिन्हां बै आशीष देआ सी; ते तंग केरा सी, आसै सौहा सी।


तैबै हांऊँ तीमुथियुस बै ज़ो प्रभु न मेरा प्यारा होर बशाह लायक शोहरू सा, तुसा हागै भेज़ू सा होर सौ तुसाबै यीशु मसीह न मेरा चाल चलन याद कराला, ज़ैण्ढा कि हांऊँ हर ज़ैगा हर एकी मण्डली न उपदेश केरा सा।


हांऊँ पौलुसे री तरफा न ज़ो परमेश्वरै री मर्जी न मसीह यीशु रा प्रेरित सा, होर आसरै विश्वासी भाई तीमुथियुसै री तरफा न ज़ो परमेश्वरै री तेसा मण्डली रै नाँ ज़ो कुरिन्थियुस शैहरा न सी; होर सारै अखाया प्रदेशा रै सैभ पवित्र लोका रै नाँ ऐ चिट्ठी लिखी सा।


हांऊँ पौलुस एक प्रेरित सा, होर हांऊँ ऐ चिट्ठी गलातिया प्रदेशा न रौहणु आल़ै तुसा यीशु न बशाह केरनु आल़ै बै लिखदा लागा सा। सैभ विश्वासी ज़ो मूँ सैंघै औखै सी, तै बी तुसाबै नमस्कार केरा सी। हांऊँ न ता कोई मांहणु री तरफा न होर न ता कोई मांहणु रै अधिकारा न प्रेरित बणु। पर हांऊँ आसरै यीशु मसीह होर परमेश्वरा रै ज़रियै एक प्रेरित बणु सा, ज़ुणियै यीशु मूँऐंदै न ज़िन्दा केरु।


तुसै सैभिए मसीह रै नाँ न बपतिस्मा लेऊ सा होर मसीह री चाला सांही च़लदै लागै सी। तैबै तुसै सैभ मसीह पैंधै बशाह केरिया परमेश्वरा री औलाद बणै सी।


ऐबै न कोई यहूदी रौहू, होर न कोई यूनानी, न कोई गुलाम, न कोई आज़ाद, न कोई मर्द, न बेटड़ी, किबैकि तुसै सैभ यीशु मसीह न एक हुऐ सी।


ता ज़ुण अब्राहमा सांही परमेश्वरा पैंधै बशाह केरनु आल़ै सी, तिन्हां विश्वासी अब्राहमा सैंघै आशीष पाणी सा।


इन्हां सैभी री बजहा न ज़ैबै न फेटै मैं प्रभु यीशु पैंधै तुसरा बशाह होर पवित्र लोका रै प्रति तुसरी झ़ुरी रै बारै न शुणिया,


किबैकि आसै परमेश्वरा री रचना सी होर मसीह यीशु न भलै कोम केरनै री तैंईंयैं नोंऊँऐं लोका सांही त्यार केरै सी, ज़ुण परमेश्वरै आसरी तैंईंयैं पैहलै न ओरु त्यार केरै सी।


एक बौगत ती ज़ैबै तुसै परमेश्वरा न दूर ती, पर ऐबै मसीह यीशु न तिन्हरै लोहू रै ज़रियै नेड़ आंणै सी।


किबैकि मसीह सैंघै आसरै रिश्ते री बजहा न तेइयै आसै मसीह सैंघै मूँऐंदै न ज़िन्दा केरू, होर तेई सैंघै स्वर्गीय ज़ैगा न बशाऊ।


होर तुखिकुस ज़ुण विश्वासी भाई होर प्रभु न बशाह रै काबिल सेवक सा तेई एज़िया तुसाबै सैभ गैला दसणी, कि तुसाबै भी पता लागला कि हांऊँ कैण्ढै तैरहा रौहा सा।


मसीह न तिन्हां पवित्र होर बशाह केरनु आल़ै विश्वासी भाई रै नाँ ज़ुण कुलुस्से शैहरा न रौहा सी, आसरा पिता परमेश्वर तुसाबै अनुग्रह होर शान्ति देंदा रौहै।


इन्हां मेमणै सैंघै लड़ना होर मेमणै तिन्हां पैंधै जय पाणी किबैकि सौ प्रभु रा प्रभु होर राज़ै रा राज़ा सा होर ज़ो शाधुऐ सी, चुनै सी होर विश्वासयोग्य सी, ज़ो तेई सैंघै सी तिन्हां भी जय पाणी।”


ज़ो दु:ख तौभै झेलणै पौड़नै तिन्हां न मत डौरदा: किबैकि शैतान तुसा न केतरै बै ता जेला न पाणै आल़ा सा कि तुसै परखिलै, होर तुसाबै दस रोज़ा तैंईंयैं दु:ख च़कणा पौड़ना, पर तुसै मारै ज़ाणै पैंधै भी मूँ पैंधै कैधी बशाह मता छ़ौड़दै, किबैकि मूँ तुसाबै हमेशै री ज़िन्दगी, तुसरी जीता रा ईनाम देणा।


हांऊँ ऐ ता ज़ाणा सा कि तू तौखै रौहा सा ज़ौखै शैताना रा सिंहासन सा, होर मेरै नाँ न स्थिर रौहा सा होर मूँ पैंधै बशाह केरनै न तिन्हां ध्याड़ै न भी पिछ़ै नी हटू ज़ुणीन मेरा विश्वासयोग्य सैंघी अन्तिपास तुसा न तेसा ज़ैगा न घात केरूआ ज़ौखै शैतान रौहा सा।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan