1 तिमुतुस 4:4 - कुल्वी

⁴ किबैकि परमेश्वरै बणाईदी सारी चीज़ा शोभली सी होर कोई बी च़ीज़ अस्वीकार केरनै लायक नी ऑथि पर ऐ कि धन्यवादा सैंघै खाइली।

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ किल्हैकि परमेशरै बणांईं दी हर च़िज़ा आसा भली। हाम्हैं सका सोभी रंगे खाणैं पिणें च़िज़ा खाई पर परमेशरो शूकर करनअ ज़रूरी। (मूल़ 1:31)

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ किबेकि परमेश्वरा री हर एक बणाई दी चीज रांबडी साहा, होर कोह चीज एडी नांई आंदी जोह खाणे लाईक नांई आंदी, पर यह साहा की जोह भी तमे खाणा तमे धन्यवाद करी खाए।

1 तिमुतुस 4:4 Iomraidhean Croise

शधाणूं 10:15

तैबै दुज़ी बार तेईन भी शुणुआ, “कि ज़ो किछ़ परमेश्वरै च़ोखा ठहराऊ सा तू तेइबै छ़ोतली मत बोलदा।”

शधाणूं 15:29

कि ते मूर्ति सामनै बलि केरेदै माँस होर लोहू न, गौल़ा घुटिया बलि केरूऐदै पशु रै माँसा न होर व्यभिचारा न दूर रौहा। इन्हां न दूर रौहलै ता तुसरा भला होंणा।

शधाणूं 21:25

पर तिन्हां होरी ज़ाति रै विश्वासी लोका बै आसै ऐ लिखिया भेज़ू सा कि ते मूर्ति सामनै बलि केरेदै माँस होर लोहू न, गौल़ा घुटिया बलि केरूऐदै पशु रै माँसा न होर व्यभिचारा न दूर रौहा।

रोमियो 14:14

मुँभै पता सा, होर प्रभु यीशु न मुँभै पक्का हुआ सा, कि कोई बी खाँणै री चीज़ आपणै आपा न छ़ोतली नी होंदी, पर ज़ो कोई तेसा चीज़ा री छ़ोत मना सा, तेइरी तैंईंयैं छ़ोत सा।

रोमियो 14:20

खाँणै पिछ़ै परमेश्वरा रै कोम मता बगाड़दै, सैभ खाँणै री चीज़ा च़ोखी ता सा, पर तेई मांहणु री तैंईंयैं बुरा सा, ज़ुणिबै ऐण्ढा खाँणै री बजहा न ठोकर लागा सा।

रोमियो 14:6

ज़ो कोई रोज़ा बै मना सा, सौ प्रभु रा आदर केरनै री तैंईंयैं मना सा, ज़ो सिर्फ़ मांस खा सा सौ प्रभु री तैंईंयैं खा सा, किबैकि सौ परमेश्वरा रा धन्यवाद केरा सा, होर ज़ो नैंई खाँदा, सौ प्रभु री तैंईंयैं नैंई खाँदा होर परमेश्वरा रा धन्यवाद केरा सा।

1 कुरिन्थी 10:23

तुसा मौंझ़ै न किछ़ लोका ऐण्ढै बोलदै लागै सी, “आसै ज़ो चाहै केरी सका सी!” पर हांऊँ तुसाबै बोला सा सैभ किछ़ खरा होर फायदैमन्द नैंई ऑथि।

1 कुरिन्थी 10:25

ज़ैबै तुसै मांस खरीददै बज़ार ज़ा सी ता तेइबै कीमतियै खाईत् होर आपणै मना बै साफ़ रखेइत् होर ऐ मता पूछ़दै कि ऐ मांस कौखै न आऊ।

1 कुरिन्थी 10:26

तुसै ऐईबै खाई सका सी किबैकि पवित्र शास्त्रा न लिखू सा, “धौरती होर तेथा री सारी भरपूरी प्रभु री सा।”

1 कुरिन्थी 10:30

अगर हांऊँ खाँणा धन्यवाद केरनै न बाद खा सा, ता फिरी ज़ुणी री तैंईंयैं मैं धन्यवाद धिना तेथा री तैंईंयैं मेरी बदनामी किबै होआ सा?

1 तिमुतुस 4:3

ऐण्ढै लोका ऐ सीखा सी कि ब्याह केरना होर कई किस्मा री खाँणै री चीज़ा खाँणा गलत सा। पर परमेश्वरै ते खाँणै री चीज़ा तिन्हां विश्वासी री तैंईंयैं बणाई ज़ो धन्यवादा री प्रार्थना न बाद खाँणै री तैंईंयैं सच़ी शिक्षा बै ज़ाणा सी।