Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 थिस्सलुनी 5:12 - कुल्वी

12 हे विश्वासी भाइयो, आसै तुसा हागै अर्ज़ केरा सी कि, ज़ो तुसा न मेहनत केरा सी होर प्रभु न तुसरै स्याणै सी होर तुसाबै शिक्षा देआ सी, तिन्हरी मैना।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

12 भाईओ, हाम्हैं करा तम्हां का अरज़ कि ज़ुंण तम्हां मांझ़ै मैन्थ करा और प्रभू दी थारै सैणैं आसा, और तम्हां लै शिक्षा दैआ, तिन्नों करा अदर।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

12 हे भाईयो, हामे तमा का बिनती करा, कि जोह तमामें मेंहनत करा, होर परमेश्वरा में थारे अगुबे साहा, होर जोह तमावे ज्ञान दिंदा तमे त्यारा आदर करा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 थिस्सलुनी 5:12
42 Iomraidhean Croise  

होर तेही घौरा न रौहित्, ज़ो किछ़ बी तुसाबै देलै तेई खाईत्, किबैकि मज़दूरा बै तेइरी मज़दूरी मिलणी ज़रूरी सा।


मैं तुसाबै सौ छेत काटणै री तैंईंयैं भेज़ै, ज़ुणीन तुसै खेऊ नी केरू होरिये खेऊ केरू होर तुसै तिन्हरै खेऊ रै फ़ौल़ा न भागी हुऐ।”


ऐबै आपणी होर आपणै छ़ुण्डा रा ध्यान रखा ज़ौसरै पवित्र आत्मै तुसै रखवालै ठहराऐ सी कि तुसै परमेश्वरा री मण्डली री रक्षा केरा, ज़ुणियै तेइयै आपणै लोहू रै बदलै खरीदू सा।


मैं तुसाबै सैभ किछ़ केरिया रिहाऊ कि ऐसा रीतियै मेहनत केरिया कमज़ोरा रा ध्यान रखा होर प्रभु यीशु री गैला याद रखणा ज़रूरी सा किबैकि प्रभु यीशुऐ आपु बोलू सा, “लेणै न देणा धन्य सा।”


बेटड़ी त्रुफेना होर त्रुफेसा बै ज़ुण प्रभु न मेहनत केरा सा तेसा बै नमस्कार। प्यारी पिरसिसा बैहणा बै ज़ुणियै प्रभु न बोहू मेहनत केरी सा नमस्कार


मरियमा बै ज़ुणी तेसै तुसा री तैंईंयैं बोहू मेहनत केरी, नमस्कार।


होर परमेश्वरै ऐई मसीह रै शरीर मतलब मण्डली न आसा सैभी बै अलग-अलग कोम केरनै री तैंईंयैं धिनै सी। पैहलै तेइयै किछ़ लोका प्रेरिता रै रूपा न चुनै, दुज़ै भविष्यवाणी केरनु आल़ा, त्रीज़ै शिक्षक, होर सामर्था रै कोम केरनु आल़ै, होर बीमारी बै ठीक केरनु आल़ै, होर दया केरनु आल़ै, होर प्रधान, होर कई किस्मा री भाषा बोलणु आल़ै।


पर हांऊँ ज़ो किछ़ भी सा, परमेश्वरै रै अनुग्रह न बणु सा: होर तिन्हां रा अनुग्रह ज़ो मूँ पैंधै हुआ सा, सौ बेकार नी हुआ सा पर मैं दुज़ै प्रेरिता न ज़ादा मेहनत भी केरी सा, फिरी भी ऐ मेरी तरफा न नी हुआ पर परमेश्वरै रै अनुग्रह न हुआ ज़ो मूँ पैंधै सा।


तैबै हांऊँ तुसा न अर्ज़ा केरा सा कि ऐण्ढै स्याणै रै अधीन रौहा, पर सैभे ज़ो ऐई कोमा न मेहनत केरा सी होर सैंघी सी।


ऐ लोका मेरी तैंईंयैं नौखै प्रोत्साहना री बजहा बणै, ज़ैण्ढै तुसरी तैंईंयैं भी बणै ती। ऐण्ढै लोक ज़ो खरी सेवा केरा सी तिन्हां बै आदर मिलू लोड़ी।


किबैकि आसै परमेश्वरा रै सैंघी सी होर कुरन्थी शैहरा न रौहणु आल़ै तुसै विश्वासी एक छेता सांही सी ज़ो परमेश्वरा रा सा, होर ऐ भी कि हांऊँ तुसरी तुलना तेई घौरा सैंघै केरी सका सा ज़ुणिबै परमेश्वर बणांदा लागा सा।


कि सौऐ मसीह रै सेवक सी? हांऊँ पागला सांही बोला सा, हांऊँ तिन्हां न ज़ादा सा! मैं तिन्हां न बढ़ी केरिया मेहनत केरी, तिन्हां न बढ़ी केरिया कैदी बणाऊ; अनगिनत बार पीटू; घड़ी-घड़ी मेरै प्राण खतरै न पौड़ै।


ऐसा बजहा न आसरै मना रा ज़ोश सा, कि चाहै आसै तेई सैंघै स्वर्गा न रौहलै, चाहै आसै औखै ऐसा धौरती न रौहलै पर आसै तेइबै खरै लागलै।


आसै ज़ो परमेश्वरा रै सैंघी सी, ऐ भी अर्ज़ केरा सी, कि परमेश्वरै रा अनुग्रह ज़ो तुसा पैंधै हुआ सा, बेकार मतेई होंणै देंदै।


हांऊँ तुसा रै बारै न फिक्र केरा सा, कोइँछ़ै ऐण्ढा नैंई लोड़ी हुआ कि ज़ुण सेवा मैं तुसरै बिच़ा न केरी सा, सौ बेकार हुई लोड़ी।


कि ज़ैबै मसीह दबारा वापस ऐला, ता मेरी घमण्ड केरनै री बजहा हो, कि मेरी कोशिश होर मेहनत बेकार नी हुई।


मुँभै प्रभु यीशु न आश सा, कि हांऊँ तीमुथियुसा बै बड़ी छ़ेकै तुसा हागै भेजणु, ताकि तुसरा हाल शुणिया हांऊँ उत्साहित होनू।


ऊँई बजहा न हांऊँ तेइरी तेसा शक्ति मुताबक ज़ुण मूँ आँध्रै सामर्था सैंघै कोम केरा सा, तन-मन लाईया मेहनत भी करा सा।


किबैकि हे विश्वासी भाइयो, तुसै आसरी मेहनत होर कष्टा बै याद रैखा सी कि आसै रात ध्याड़ कोम धँधा केरिया तुसाबै परमेश्वरै रै खुशी रै समादा रा प्रचार केरू कि तुसा पैंधै कौसी किस्मा रा भार नी लोड़ी पौड़ू।


हे मेरै विश्वासी भाइयो, आसै तुसा हागै अर्ज़ केरा सी होर तुसाबै प्रभु यीशु मसीह न समझ़ा सी। ज़ैण्ढा तुसै आसा न शोभली च़ाल च़लणा सीखू होर परमेश्वरा बै खुश केरना सीखू सा होर तुसै च़ला भी सी, तैण्ढाऐ होर बी बढ़दै ज़ात्।


हे विश्वासी भाइयो, आसै तुसाबै अर्ज़ केरा सी कि ज़ो ठीक च़ाल नी च़लदै, तिन्हां बै चेताऊणी देआ होर डरपोका बै हिम्मत दैआत्। कमज़ोर मांहणु बै सँभाला होर सैभी सैंघै सब्रा सैंघै रौहा।


आपु न बड़ै उम्रा रै मांहणु बै मत डाँटदा पर तेइबै आपणा बापू ज़ाणिया सही केरा होर ज़ुआना बै ज़ो उम्रा न तौ न होछ़ै सी आपणा भाई ज़ाणिया उपदेश देआ,


पाप केरनु आल़ै बै सैभी विश्वासी रै सामनै समझ़ा ताकि होरा लोका भी डौरलै।


ज़ो किसान मेहनत केरा सा, फसला रा पैहला हिस्सा तेइबै मिलणा चेहिऐ।


पर ऐबै ठीक बौगता पैंधै परमेश्वरै ऐ खुशी रा समाद आसाबै प्रगट केरू, होर आसै ऐ सैभी बै प्रचार केरा सी। परमेश्वर आसरै उद्धार केरनु आल़ै तेइरी तैंईंयैं मुँभै कोम केरनै बै हुक्म देंदेआ ऐ ज़िम्मैबारी धिनी सा।


मैं तैबै तू क्रेता टापू न छ़ौड़ू ती, ताकि तू आसरै कोमा बै पूरा केरी सकलै तौखलै हर शैहरा न स्याणै बै नियुक्त केरी सकै, ज़ैण्ढै कि मैं तौभै केरनै बै बोलू ती।


पूरै अधिकारा सैंघै इन्हां गैला बोलीत् होर समझाई होर सिखाँदै रौहित् कोई तुसै तुच्छ नी लोड़ी बुझ़ै।


आपणै अगुवै री मना होर तिन्हरै अधीन रौहा, किबैकि तै तुसाबै हेरदै लागै सी ताकि तुसै भटकै नी लोड़ी। ज़ुणिबै आपणी सेवा रै बारै न लेखा देणा पौड़ना कि तै ऐई कोमा बै खुशी सैंघै केरलै न कि उदासी सैंघै, तैबै तुसाबै किछ़ फायदा नी होंणा।


ज़ो तुसरै स्याणै ती होर ज़ुणियै तुसाबै परमेश्वरा रा वचन शुणाऊ, तिन्हां बै याद रखा होर ऐसा गैला पैंधै सोच़ा कि तै कैण्ढै रौहा ती होर कैण्ढै मूँऐं। परमेश्वरा बै ऐण्ढी तैरहा रा बशाह रिहात् ज़ो तिन्हैं रिहाऊ।


ऐबै मूँ दसणै कि मेरै दैहिणै हौथा न सौत तारै रा मतलब कि सा, होर सौत सुनै रै दीवटा रा कि मतलब सा ज़ो पैहलै नी जाणू। ऐ मतलब सा सौत दीवट सौत मण्डली सी होर सौत सितारे सौत मण्डली रै स्वर्गदूत सी।


पिरगमुन शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख, “हांऊँ सौऐ सा ज़ौस हागै दूईधारी तेज़ होर च़ोखी तलवार सा, ज़ो हांऊँ बोला सा सौ शुण;


थुआतीर शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख, “हांऊँ परमेश्वरा रा बेटा ज़ौसरी औछ़ी औगी री झ़ाई सांही सी होर ज़ौसरी ज़ोंघा च़मकदै लागी ती ज़ैण्ढै भट्ठी न तौता केरूदा पीतला, ज़ो हांऊँ बोला सा सौ शुणा।


होर तुसै धीरजा सैंघै दुःख सौहू, किबैकि तुसै मूँ पैंधै बशाह केरू होर फिरी भी मूँ पैंधै तुसरा बशाह मजबूत सा।


स्मरुना शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख, “ज़ो पैहला होर आखरी सा, हांऊँ मूँआ ती। पर ऐबै हांऊँ ज़िन्दा सा, हांऊँ ज़ो बोला सा तेइबै शुण।


सरदीस शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख; हांऊँ सौऐ सा ज़ुणी हागै परमेश्वरा री सौत आत्मा होर सौत तारै सी, ऐ बोला सा कि हांऊँ तेरै कोमा बै ज़ाणा सा, कि तू ज़िन्दा ता सा, पर सा मूँआदा।


लौदीकिया शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख, “हांऊँ सौऐ सा ज़ो आमीन सा होर विश्वासयोग्य होर सच़ा गुआह सा होर परमेश्वरा री सृष्टि री मूल बजहा सा, ऐ बोला सा,


फिल्दिलफिया शैहरा री मण्डली रै स्वर्गदूता बै ऐ सन्देश लिख; हांऊँ सौऐ सा ज़ो पवित्र होर सच़ा सा होर ज़ुण दाऊदा री कुँज़ी रखा सा, ज़ौसरै खोलुऐदै बै कोई बन्द नी केरी सकदा होर बन्द केरूऐदै बै खोली नी सकदा, ऐ बोला सा,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan