Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 थिस्सलुनी 3:8 - कुल्वी

8 किबैकि ऐबै अगर तुसै प्रभु पैंधै पक्का बशाह रखा सी ता आसाबै हिम्मत मिला सा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

8 थारै विश्वासा दी पाक्कै रहणें इना गल्ला शूणीं भेटी हाम्हां ज़ेही नऊंईं ज़िन्दगी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

8 किबेकि अगर तमे परमेश्वरा में पाके रहले तेबा हामे जिऊंदे साहा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 थिस्सलुनी 3:8
24 Iomraidhean Croise  

तुसै मूँ न बणिया रौहा, होर मूँ तुसा न ज़ैण्ढै शांणी मतलब अँगूरै री लूड़ी न बणिया नैंई रौहली ता आपणै आपा न नैंई फ़ौल़ी सकदी, तैण्ढै तुसै भी अगर मूँ न बणिया नी रौहलै ता नैंई फ़ौल़ी सकलै।


अगर तुसै मूँ न बणिया रौहलै होर मेरा बचन तुसा न बणिया रौहला ता ज़ो चाहै मौंगा, होर तेई तुसरी तैंईंयैं होंणा सा।


तैबै यीशुऐ ज़ुणियै पैंधै बशाह केरू ती, तिन्हां यहूदी बै बोलू, “अगर तुसै मेरै बचना रै मुताबक चललै, ता सच़ीऐ तुसै मेरै च़ेले बैणना।


सौ तौखै पुजिआ, होर परमेश्वरै रै अनुग्रह हेरिआ बड़ा खुश हुआ होर सैभी बै उपदेश धिना कि तन-मन लाइआ प्रभु सैंघै लिपटी रौहा।


तैबै हे मेरै भाइयो, बैहणियो मजबूत होर स्थिर रौहा, होर प्रभु यीशु रै कोमा न बढ़दे रौहा, किबैकि ऐ ज़ाणा सी, कि तुसरी मेहनत प्रभु न व्यर्थ नी ऑथि।


बिऊदै रौहा, बशाह न मजबूत रौहा होर हिम्मता आल़ै बणा।


मसीहै आसै मूसा रै बिधाना न आज़ाद केरू सा, आपणी आज़ादी न मजबूत रौहा होर दबारा मूसा रै बिधान मनणै री तैंईंयैं आपु बै गुलाम मता बणा।


ताकि मसीह तुसरै दिला न बसे, ज़ैण्ढै तुसै तेई पैंधै बशाह केरा सी। हांऊँ प्रार्थना केरा सा कि परमेश्वर होर एकी दुज़ै री तैंईंयैं तुसरी झ़ुरी तुसाबै मज़बूत रखै होर झ़ौड़नै न रोकै।


किबैकि मेरै तैंईंयैं ज़िंदा रौहणा मसीह सा, होर मौरना फायदा सा किबैकि मूँ मसीह सैंघै मिलणा।


सिर्फ़ ऐतरा केरा कि तुसरा चाल-चलन मसीह रै खुशी रै समादा रै योग्य हो, चाहै हांऊँ एज़िया हेरणू, चाहै नैंई भी ऐनु, तुसा रै बारै न ऐ शुणनु, कि तुसै एकियै मकसदा न मजबूत सी, होर एक मन होईया खुशी रै समादा रै बशाह री तैंईंयैं मेहनत केरा सी।


तैबै ओ मेरै प्यारे विश्वासी भाइयो बैहणियो, ज़ुणी लोका न हांऊँ बड़ी झ़ुरी केरा सा। तुसा सैंघै मिलणै री मेरी बड़ी इच्छा सा ज़ो मेरी खुशी होर घमण्डा री बजहा सा। प्यारे भाइयो प्रभु न ऐण्ढै बशाह न मज़बूत बणिया रौहा सी।


अगर तुसै आपणै बशाह री नीऊँआ न पक्के बणिया रौहलै, होर तेई खुशी रै समादै री आश ज़ुण तुसै शुणु सा नैंई छ़ौड़लै, ज़ुणिरा प्रचार सर्गा हेठै धौरती रै सैभ लोका री तैंईंयैं केरू सा, ज़ुणिरा हांऊँ पौलुस सेवक बणु सा।


तैबै हे विश्वासी भाइयो, आसै आपणै सारै दु:ख होर क्लेशा न तुसरै विश्वासा न तुसरै बारै ऐ समाद शुणिया कि तुसै बशाह न मजबूत सी आसाबै हौंसला मिलु।


होर आसै आपणी आशा बै मज़बूती सैंघै थामिया रौहलै, किबैकि ज़ुणियै वायदा केरू सा सौ बशाह लायक सा।


किबैकि अगर तुसै बशाह सैंघै आखरी तैंईंयैं मजबूत रौहा सी ज़ैण्ढै कि आसै शुरूआता न ती, ता आसै मसीह रै सैंघी बणना।


तैबै आसरा ऐतरा बड़ा महापुरोहित सा ज़ो स्वर्ग बै नौठा सा, मतलब परमेश्वरा रा बेटा यीशु; ता एज़ा, आसा आपणा विश्वास पक्का रखणा।


परमेश्वरा ज़ो सारै अनुग्रह रा दाता सा, ज़ुणियै तुसै मसीह न आपणी हमेशा महिमै री तैंईंयैं शाधै सी, तुसरै थोड़ी देर दु:ख च़कणै न बाद आपुऐ तुसै सिद्ध, स्थिर होर बलवन्त केरनै।


ऐबै ओ प्यारो, तुसै पैहलै न ज़ाणा सी कि ऐ गैला होंणी। तैबै होशियार रौहात्, ताकि परमेश्वरा रै बिधाना रा पालन नी केरनु आल़ै लोक झ़ूठी शिक्षा देईया भरमाई न सकलै। अगर तुसै तिन्हरी गैला मना सी ता तिन्हरी सच़ी गैला पैंधै बशाह केरना बन्द केरलै ज़ो तुसै पैहलै मजबूती सैंघै बशाह केरा ती।


हांऊँ छ़ेकै ऐणु आल़ा सा। ज़ो किछ़ तौ हागै सा तेइबै थामिया रख कि कोई तेरै मुकटा बै नी च़टेरला।


ऐबै ध्यान केर कि तैं कौस रीतियै शिक्षा प्राप्त केरी होर शुणी ती, तेसा शिक्षा रै मुताबक च़ल होर आपणै मना बै बुरै कोमा न बदल। अगर तू बिऊदा नी रौहला ता मूँ च़ोरा सांही ऐणा होर तौ कैधी भी नी ज़ाणना कि मूँ कौस घड़ी सज़ा देणै री तैंईंयैं तौ पैंधै ऐणा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan