Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 2:7 - कुल्वी

7 हे मेरै प्यारे भाइयो, हांऊँ तुसाबै कोई नोंऊँआं हुक्म नी लिखदा, पर पराणा हुक्म सा ज़ो तुसाबै शुरू न मिलू सा; ऐ पराणा हुक्म सौ वचन सा, ज़ैबै तुसै यीशु मसीह पैंधै बशाह केरू।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

7 मेरै पैरै भाईओ, हुंह निं तम्हां लै किछ़ै नऊंअ हुकम लिखदअ, पर ईंयां आसा तिंयां ई पराणैं हुकम ज़ुंण तम्हां सेटा शुरू का आसा भेटै दै, ईंयां पराणैं हुकम आसा तिंयां ई बैण ज़ुंण तम्हैं तधू आसा शूणैं दै ज़धू तम्हैं मसीहा दी विश्वास किअ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

7 हे प्रिय, हाऊं तमाबे कोई नउंईं आज्ञा नांई लिखतअ, पर सह पुराणी आज्ञा जोह पहिले का तमा भेटी दी साहा; यह पुराणी आज्ञा सह बचन साहा जोह तमे शुणु दअ साहा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 2:7
22 Iomraidhean Croise  

तुसै शुणू सा कि ऐ बोलू सी, कि तू आपणै पड़ेशी सैंघै झ़ुरी रखा होर बैरी सैंघै बैर।


“हांऊँ तुसाबै एक नोंऊँआं हुक्म देआ सा कि एकी दुज़ै न झ़ुरी डाआ, ज़ैण्ढी मैं तुसा सैंघै झ़ुरी डाई सा तैण्ढीऐ तुसै भी एकी होरी सैंघै झ़ुरी डाआ।


तैबै तिन्हैं सौ आपु सैंघै अरियुपगुसा नाँ री आराधनालय बै नेऊ होर पुछ़ू, “कि आसै ज़ाणी सका सी, कि ज़ो तू इन्हां नोऊँई शिक्षा बै शुणा सा, ऐ कि सी?


ओ प्यारे भाई बैहणियो, भलै आसै ऐण्ढी तैरहा गैला बै केरा सी, आसै सच़िऐ बशाह नैंई केरदै कि ऐ तुसरी तैंईंयैं लागू होआ सा। आसाबै बशाह सा कि तुसै शोभली चीज़ा री तैंईंयैं सा ज़ो उद्धारा सैंघै एज़ा सा।


ज़ैबै तुसै मसीह न बशाह केरू ती, तुसै ज़ो सच़ा सन्देश शुणु सा, अगर सौ तुसा न बणिया रौहू ता तुसै भी बेटै, होर पिता परमेश्वरा न बणिया रौहणा।


ज़ो समाद तुसै शुरू न शुणु सा, सौ ऐ सा कि आसै एकी दुज़ै सैंघै झ़ुरी डाहलै;


हे प्यारो, ऐबै आसै परमेश्वरा रै औलाद सी, होर हाज़ी तैंईंयैं ऐ जाहिर नैंई हुआ कि आसै कि किछ़ होलै! ऐतरा जाँणा सी कि ज़ैबै प्रभु यीशु प्रकट होला ता आसै तेई सांही होंणा, किबैकि तेइबै तैण्ढाऐ हेरणा ज़ैण्ढा सौ सा।


हे मेरै प्यारै भाइयो, बैहणा, अगर आसरा मन आसाबै दोष न दै, ता आसाबै परमेश्वरा रै सामनै हौंसला होआ सा,


परमेश्वरा रा हुक्म ऐ सा कि आसै तेई रै बेटै यीशु मसीह रै नाँह पैंधै बशाह केरलै, होर ज़ैण्ढी तेइयै आसाबै हुक्म धिना सा तेई रै मुताबक आपु न झ़ुरी डाहलै।


ओ मेरै प्यारो, हर एक मांहणु बै झ़ुरी मता केरदै, बल्कि मांहणु बै परखा कि सौ परमेश्वरा री तरफा न सा कि नैंई; किबैकि बोहू झ़ूठै भविष्यवाणी केरनु आल़ै दुनिया न निकतै सी।


हे मेरै प्यारो, ज़ैबै परमेश्वरै आसा सैंघै ऐण्ढी झ़ुरी डाही कि आसाबै भी आपु न झ़ुरी डाहणी चेहिऐ।


ज़ुणीन आसाबै ऐ हुक्म मिलीदी सा कि ज़ो कोई परमेश्वरा सैंघै झ़ुरी डाह सा सौ आपणै विश्वासी भाई सैंघै भी झ़ुरी डाहै।


हे प्यारो, आसै आपु न झ़ुरी डाहे; किबैकि झ़ुरी परमेश्वरा न सा, ज़ो कोई एकी दुज़ै सैंघै झ़ुरी डाह सा, सौ परमेश्वरा री औलाद सा होर परमेश्वरा बै जाँणा सा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan