Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 2:4 - कुल्वी

4 ज़ो कोई ऐ बोला सा कि “हांऊँ तेइबै ज़ाणा सा” होर तेइरी हुक्म बै नी मनला सौ झ़ूठा सा होर तेईन सच़ाई नी ऑथि।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

4 ज़ुंण बी इहअ बोला कि हाम्हैं हेरअ परमेशर बछ़ैणीं, और ज़िहअ सह च़ाहा तिहअ निं करदअ आथी, सह आसा झ़ुठअ और तेऊ दी निं परमेशरो सत्त आथी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

4 जेबा कोई यह बोला, मांई सह ज़ाणु होर तेऊरी आज्ञा नांई मनदअ, सह झूठअ साहा होर तेऊमे सचाई नांई;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 2:4
13 Iomraidhean Croise  

तुसै आपणै बापू शैताना री धिरै न सी, होर आपणै बापू री लालसा बै पूरा केरना चाहा सी। सौ ता पैहलै न ओरै खूनी सा होर सच़ा पैंधै नी टिकू, किबैकि सच़ तेईन नैंई ऑथि। ज़ैबै सौ झूठ बोला सा, ता आपणै आदता सैंघै बोला सा, किबैकि सौ झूठा सा, मतलब झूठा रा बापू सा।


हांऊँ ऐ बोला सा किबैकि बोहू सारै लोका खरी शिक्षा रै खिलाफ़ विद्रोह केरना ज़ो बकवास सिखा सी, होर ज़ो होरी बै धोखा देआ सी। खास केरिया ऐ किछ़ यहूदी री तैंईंयैं सच़ सा ज़ो विश्वासी बणै सी।


ऐ झ़ूठी शिक्षा देणु आल़ै बोला सी, कि आसै परमेश्वरा बै ज़ाणा सी, पर आपणै कोमा न तेइरा इन्कार केरा सी, किबैकि ते बुरै होर हुक्म नी मनणु आल़ै सी: होर कोई शोभलै कोमा रै लायक नी ऑथि।


अगर बोललै कि आसै पाप नी केरू ता परमेश्वरा बै झूठा ठहरा सी, होर तेइरा वचन आसा न नैंई ऑथि।


अगर आसै बोललै, कि तेई सैंघै आसरा मेल-मिलाप सा, होर फिरी निहारै न चललै, ता तैबै आसै झ़ूठै सी; होर सच़ाई पैंधै नैंई च़लदै;


अगर आसै बोललै, कि आसै किछ़ भी पाप नैंई केरू ता आसै आपणै आपा बै धोखा देआ सी; होर आसा न सच़ाई नी ऑथि


आसै तेइरै हुक्मा बै मनलै ता ऐथा न आसा ज़ाणना कि आसै यीशु बै ज़ाणा सी।


ज़ुण कोई ऐण्ढा बोला सा कि हांऊँ प्याशै न च़ला सा पर आपणै बिश्वासी भाई सैंघै बैर रखा सा, सौ हाज़ी तैंईंयैं निहारै न च़ला सा।


होर ज़ो कोई प्रभु यीशु न बणीया रौहा सा, सौ पाप नैंई केरदा ज़ो कोई पाप केरा सा तेइयै सौ न भाल़ुदा सा होर न तेइबै जाँणा सा।


अगर कोई बोले, “हांऊँ परमेश्वरा सैंघै झ़ुरी डाह सा” पर आपणै विश्वासी भाई सैंघै दुश्मनी डाह सा सौ झूठा सा; किबैकि ज़ो आपणै विश्वासी भाई सैंघै ज़ुणियै सौ हेरू सा, झ़ुरी नैंई केरदा, ता सौ परमेश्वरा सैंघै भी ज़ुणियै सौ हेरूदा नैंई झ़ुरी नैंई डाही सकदा।


हे प्यारो, आसै आपु न झ़ुरी डाहे; किबैकि झ़ुरी परमेश्वरा न सा, ज़ो कोई एकी दुज़ै सैंघै झ़ुरी डाह सा, सौ परमेश्वरा री औलाद सा होर परमेश्वरा बै जाँणा सा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan