Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 युहन्ना 1:6 - कुल्वी

6 अगर आसै बोललै, कि तेई सैंघै आसरा मेल-मिलाप सा, होर फिरी निहारै न चललै, ता तैबै आसै झ़ूठै सी; होर सच़ाई पैंधै नैंई च़लदै;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

6 ज़ै हाम्हैं इहअ बोले कि प्रभू संघै आसा म्हारी साझ़ और तेखअ बी हांढे हाम्हैं न्हैरै दी! तै आसा हाम्हैं झ़ुठै और तै निं हाम्हैं सत्ता दी रहणैं आल़ै आथी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

6 अगर हामे बोले कि तेऊ संघा हमारी सहभागिता साहा होर तेहुकि निहारे में चले, तेबा हामे झूठे साहा होर सचाई री जिंदगी परेदे नांई चलदे;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 युहन्ना 1:6
25 Iomraidhean Croise  

न्याय रै ध्याड़ै न बोहू लोका मुँभै बोलणा; ‘हे प्रभु’ कि आसै तेरै नाँ न भविष्यवाणी नी केरी, कि आसै तेरै नाँ न बुरी आत्मा नी खोली होर कि आसै तेरै नाँ न च़मत्कार नी केरै?


पर अगर कोई राती बै च़ला सा, ता सौ ठोकर खा सा, किबैकि तेई बौगत प्याशा नैंई होंदा।


यीशुऐ तिन्हां बै बोलू, “प्याशा ऐबै थोड़ी देरे री तैंईंयैं तुसरै बीच़ा न सा। ज़ैबै तैंईंयैं प्याशा तुसा सैंघै सा तैबै तैंईंयैं प्याशै पैंधै बशाह केरा, ताकि तुसै प्याशै री औलाद बणा।” ज़ो निहारै न च़ला सा, कि सौ नैंई ज़ाणदा कि कौखै बै ज़ा सा।


हांऊँ दुनिया न प्याशा होईया आऊ सा किबैकि ज़ो कोई मूँ पैंधै बशाह केरलै तेई निहारै न नैंई रौहणा।


यीशुऐ लोका बै बोलू, “दुनिया रा प्याशा हांऊँ सा, ज़ुण मूँ पिछ़ै औंढा सा सौ निहारै न नी होंदा, पर तेई ज़िन्दगी देणु आल़ा प्याशा पाणा।”


तुसै ता सौ ज़ाणू नी। पर हांऊँ तेइबै ज़ाणा सा, अगर हांऊँ बोलनू कि हांऊँ तेइबै नी ज़ाणदा ता मुँबी तुसा सांही झ़ूठै बणना, हांऊँ तेइबै ज़ाणा सा होर तेई रै बचना पैंधै च़ला सा।


झ़ूठी शिक्षा देणु आल़ै धोखै बाज सी। तिन्हां ऐ नी ज़ाणना कि ते सही केरदै लागै सी या गलत, तैण्ढाऐ ज़ैबै कोई गर्म लोहै सैंघै फुकिया सा ता शरीर ऐबै किछ़ भी महसूस नैंई केरी सकदा।


हे मेरै विश्वासी भाइयो बैहणा, अगर कोई बोलला कि मुँभै यीशु मसीह पैंधै विश्वास सा पर सौ दुज़ै री तैंईंयैं खरै कोम नैंई केरदा ता तेथा न कि फायदा? कि ऐण्ढा विश्वास कैधी तेइरा उद्धार केरी सका सा?


होर तुसा न कोई तिन्हां बै बोलला, शान्ति सैंघै ज़ात्, तुसै गर्म रौहा होर पेट भौरिया खा पिया, पर ज़ो चीज़ा देही री तैंईंयैं ज़रूरी सी तिन्हां बै नी देलै ता कि फायदा?


वरन् कोई बोली सका सा कि, “किछ़ लोका बै बशाह सा होर किछ़ लोका रै भलै कोम सी।” पर हांऊँ तुसाबै बोला सा, “तू मुँभै आपणा बशाह बगैर भलै कोमा न साबित केर; होर मूँ आपणा बशाह भलै कोमा सैंघै साबित कराणा।”


अगर बोललै कि आसै पाप नी केरू ता परमेश्वरा बै झूठा ठहरा सी, होर तेइरा वचन आसा न नैंई ऑथि।


ज़ो किछ़ आसै यीशु रै बारै न हेरू होर शुणु सा तेथा रा समाद तुसाबै भी देआ सी, ऊँईरी तैंईंयैं कि तुसै भी आसरै सैंघी सी; होर आसरा मेल–मिलाप बापू सैंघै, होर तेई रै बेटै यीशु मसीह सैंघै सा।


अगर आसै बोललै, कि आसै किछ़ भी पाप नैंई केरू ता आसै आपणै आपा बै धोखा देआ सी; होर आसा न सच़ाई नी ऑथि


ज़ो कोई ऐ बोला सा कि “हांऊँ तेइबै ज़ाणा सा” होर तेइरी हुक्म बै नी मनला सौ झ़ूठा सा होर तेईन सच़ाई नी ऑथि।


अगर कोई बोले, “हांऊँ परमेश्वरा सैंघै झ़ुरी डाह सा” पर आपणै विश्वासी भाई सैंघै दुश्मनी डाह सा सौ झूठा सा; किबैकि ज़ो आपणै विश्वासी भाई सैंघै ज़ुणियै सौ हेरू सा, झ़ुरी नैंई केरदा, ता सौ परमेश्वरा सैंघै भी ज़ुणियै सौ हेरूदा नैंई झ़ुरी नैंई डाही सकदा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan