Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ପିଲିପିୟ 4:12 - Konda: కొండ బాసదు నెగ్గి కబ్రు

12 ఇహిఙ, నఙి కావాలస్తికెఙ్‌ విజు సిలితివలె ఎలాగ మండ్రెఙ్‌ ఇజి నాను నెసిన. నండొ మనివలె ఎలాగ మండ్రెఙ్‌ ఇజిబా నాను నెసిన. ఎలాగ మర్తి సమయమ్‌దుబా సరి కిబె ఆదెఙ్‌ నాను నెస్త మన. పొట పంజితి వలెబా, బఙ కట్సిని వలెబా, నండొ మనివలెబా, ఇనిక సిలివలెబా సరి కిబె ఆదెఙ్‌ నాను నెస్త మన.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ମାପୁରୁଦି ସତ୍‌ ବାକ୍ୟ ପୁନି ନିୟମ୍‌

12 ଉଣା ଆପିତ୍‌ ମାରି ନାଣ୍ତ ଆପିତ୍‌, ଏଣ୍ତେସ୍‌ ତାନି ସାମାନା କିଦେଙ୍ଗ୍‌ ଆନାତ୍‌, ଆକା ନାନ୍‌ ନେସ୍‌ତାମାନା । ଆଦେଙ୍ଗ୍‌ ଆମା ଇନି ବେଡ଼ାଦୁ, ଆମା ଇନି ଅବସ୍ଥାଦାନ୍‌ ମାରି ବାଙ୍ଗାଁଦୁ ତେବାତି ୱାଲେ ଏଣ୍ତେସ୍‌, ପଟାପାଜିତି ୱେନ୍‌କା ବା ଆୟାୱାଜା, କାକୁର୍ତି ଆନି ବେଡ଼ାଦୁ ମାରି ନାଣ୍ତ ଦୁବା ନାନ୍‌ ୱିଜୁଦିନ୍‌ ସାମାନ୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ପିଲିପିୟ 4:12
15 Iomraidhean Croise  

నాను సార్లిదికాన్. నాను మెతని మన్సు మనికాన్. నా వెట కూడ్ఃజి ఉండ్రె పూందు మీ మెడః ముస్కు పోకె అజి మాటు కూడ్ఃజి పణికినాట్‌, మీరు నా అడ్రెఙ్‌ లొఙిజి నా బాణిఙ్‌ నెస్తు. నస్తివలె మీ పాణమ్‌కాఙ్‌ నిమాలం కలగినాద్.


“దేవుణు ఏలుబడిః కిని వందిఙ్‌ నెస్తి మన్ని యూదురి రూలుఙ్‌ నెస్పిస్నికార్‌ విజేరె, వన్ని ఆస్తి ఇడ్తి మన్ని గదిదాన్‌ పడాయికెఙ్, కొత్తకెఙ్‌ ఉండ్రె లెకెండ్‌ వెల్లి తని ఇండ్రొణి ఎజుమానిఙ్‌ లెకెండ్‌ మనాన్”, ఇజి వాండ్రు వరిఙ్‌ వెహ్తాన్‌.


ఏలు పవులు ఇని నాను బతిమాల్జిన. మీ వెట మనివలె నిపాతి మనికాన్‌ లెకెండ్‌ గాని మీ బాణిఙ్‌ దూరం మనివలె గటిఙ మనికాన్‌ ఇజి మీరు ఒడ్ఃబిజిని నాను, క్రీస్తుఙ్‌ మని సార్లిదాన్‌ని సాంతిదాన్‌ మిఙి బతిమాల్జిన.


“వన్ని ఉత్రమ్‌కు గొప్ప అర్దం మన్ని మాటెఙ్‌ మన్నికెఙ్, సత్తుదాన్‌ కూడిఃతికెఙ్‌ గాని వాండ్రు మా నడిఃమి మనివలె సత్తు సిల్లి వన్ని లెకెండ్‌ మనాన్. వర్గిజిని మాటెఙ్‌ ఇని అర్దం సిల్లికెఙ్‌ మన్నె”, ఇజి ఎయెరొ వెహ్సినార్‌గె.


నాను నండొ కస్టమ్‌దాన్‌ స్రమెఙాణిఙ్‌ పణిఙ్‌ కిజి, రెయ్క నిద్ర సిల్లెండ మహ. ఏక, ఏక తిండి సిల్లెండ బఙ ఎహ్కిదాన్‌ మహ. ఒడొఃల్‌దు సొక్కెఙ్‌ సిల్లెండ పిన్నిదు నిగసాణె మహ.


మీ బాణిఙ్‌ ఇనికబా లొస్‌ఏండ దేవుణు సువార్త మీ నడిఃమి సాటిసి, మీరు పెరికిదెర్‌ ఆదెఙ్‌ ఇజి నఙి నానె తగె ఆతివలె నాను పాపం కిత్తానా?


నాను మీ నడిఃమి మహివలె, ఇనికబా అవ్‌సరం ఆతిఙ్‌బా, నాను ఎయెరిఙ్‌బా ఇనికబా లొస్‌ఏత. మాసిదోనియదాన్‌ వాతి తంబెరిఙ్‌ నా అవ్‌సరమ్‌కాఙ్‌ వందిఙ్‌ సిత్తార్. మీ బాణిఙ్‌ ఇనికబా లొస్‌ఏండ, నాను మిఙి ఉండ్రి బరు లెకెండ్‌ మన్‌ఏండ జాగర్తదాన్‌ మహి లెకెండ్‌నె వాని కాలమ్‌దుబా మంజిన.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan