Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ପିଲିପିୟ 1:27 - Konda: కొండ బాసదు నెగ్గి కబ్రు

27 ఇనిక ఆతిఙ్‌బా, క్రీస్తు వందిఙ్‌ వెహ్సిని సువార్తదు మని దనిఙ్‌ తగ్ని వజ నడిదు. ఎందనిఙ్‌ ఇహిఙ, నాను మీ డగ్రు వాజి, మిఙి సుడ్ఃతిఙ్‌బా, సిలిఙ రెఎండ మీ వందిఙ్‌ వెహిఙ్‌బా, మీరు విజిదెరె సువార్తదు వెహ్సిని నమకం వందిఙ్‌ ఉండ్రె మన్సు కల్గిజి ఉండ్రె ఉదెసమ్‌దాన్‌ ఉండ్రె ఆజి నెగ్రెండ నిల్నిదెర్లె ఇజి నాను నెస్నాలె.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ମାପୁରୁଦି ସତ୍‌ ବାକ୍ୟ ପୁନି ନିୟମ୍‌

27 ନାନ୍‌ ମିଙ୍ଗିଁ ସୁଡ଼ୁଦେଙ୍ଗ୍‌ ଇଜି ସନ୍‍ଡ୍ରେଙ୍ଗ୍‍ ଡାଟ୍‌ ଆନା ସିଲିତିଙ୍ଗ୍‌ ଆଏ, ଇଲେଇ ପେରି ବିସୟ୍‌ ଆଜିନାତ୍‍, ମି ଜିବନ୍‌ ଜିନିକା ଏଣ୍ତେସ୍‌ କ୍ରିସ୍ତଦି ସୁସମାଚାର୍‌ତି ୱାଜା ଆନାତ୍‌ ନାନ୍‌ ଏଣ୍ତେସ୍‌ ୱେନା, ମିର୍‌ ଉନ୍‌ଡ୍ରି ଉଦେସ୍‍ ଅସି ଡାଟ୍‌ତାନ୍‌ ନିର୍‌ଇ ମାନିଦେର୍‌ ମାରି ଉନ୍‌ଡ୍ରି ଆସା ଅସି ସୁସମାଚାର୍‌ ବିସ୍‌ବାସ୍‌ତି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍‌ ଅର୍‌ସେ ଜୁଦ୍‌ କିଜିନିଦେର୍‌ ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ପିଲିପିୟ 1:27
53 Iomraidhean Croise  

యేసు వరి ఆలోసనమ్‌కు నెసి వరిఙ్‌ ఈహు వెహ్తాన్‌. “ఎమేణి దేసెమ్‌దికార్‌బ వ రిఙ్‌ వారె పగ ఆజి ఎర్‌లిజి మహిఙ అయ దేసెం పాడాఃనాద్. అయాలెకెండ్‌ ఎమేణి పట్నమ్‌దికార్‌ గాని ఇండ్రొణికార్‌ గాని, వరిఙ్‌ వారె, పగ ఆజి ఎర్‌లిజి మహిఙ నీ ఎమేణి పట్నం గాని ఇల్లు గాని ఏలుబా లావ్‌ రొస్కు నిల్సి మన్‌ఏద్.


రోజు తప్‌ఏండ వారు యెరూసలేమ్‌దు మన్ని దేవుణు గుడిఃది డేవాదు కూడ్ఃజి వాజి మహార్‌. వారు విజేరె ఇల్లుదిఙ్ తప్‌ఏండ కూడ్ఃజి వాతారె సర్ద ఆజి బోజనం కిజి మ‍హార్. ఎయెఙ్‌బా అవ్‌సరం మ‍న్ని వ‍రిఙ్ వారు సర్దదాన్‌ ‌సీజి మహార్‌.


సెగం రోస్కు సొహిఙ్‌ పేలిక్సు వన్ని ఆల్సి ఆతి ద్రుసిలవెట వాతాన్. అది యూదురి అయ్‌లి కొడొః. పేలిక్సు పవులుఙ్‌ కూక్‌పిస్తాన్. యేసు క్రీస్తు ముస్కు మన్ని నమకంవందిఙ్ పవులు వెహ్తికెఙ్‌ ‌వెంజి మహాన్‌.


నమ్మితికార్‌ విజేరె ఉండ్రె మన్సు ఆజి ఎయెన్‌బా సరినె వన్నిఙ్ మన్నిదన్ని - బాణిఙ్ ఇనికబా నాదినె ఇజి ఆఏద్‌ ఇజి వరిఙ్‌ మన్నిక విజెరె వందిఙ్‌ కర్సు కిత్తార్‌.


ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, నాను సువార్త వెహ్తెఙ్‌ సిగు ఆఏ. యేసుక్రీస్తు ముస్కు నమకం ఇడ్ని విజేరిఙ్‌ వరి పాపమ్‌కాణిఙ్‌ రక్సిస్తెఙ్‌ యా సువార్తదిఙ్‌ దేవుణుబాణిఙ్‌ ఒద్దె సత్తు మనాద్. యా సువార్త తొలిత యూదురిఙ్‌ వెనుక ఆఇ జాతిఙ సాటె ఆజినాద్‌.


క్రీస్తు దయాదర్మమ్‌దాన్‌ అపొస్తుడు వజ దేవుణు నఙి కూక్తాన్. ఎందానిఙ్‌ ఇహిఙ, విజు జాతిదికార్‌ క్రీస్తుముస్కు నమకం ఇడ్జి, వన్నిఙ్‌ మాడిఃసి, వన్నిఙ్‌ లొఙిజి మండ్రెఙ్‌ ఇజి.


నాను ఎస్తివలెబా పార్దనం కినివెలె మీ వందిఙ్‌ వెహ్సిని సువార్త పూర్తి మన్సుదాన్‌ నాను కిజిన ఇజి నెసిని దేవుణునె దిన్నిఙ్‌ సాసి. గాని నాను ఎలాగ ఇహిఙ్‌బా ఏలు వాజి మిఙి సుడ్ఃదెఙ్‌ దేవుణు సిత్తం ఆదెఙ్‌ ఇజి పార్దనం కిజిన.


గాని అయ మాట ఇనిక వెహ్సినాద్‌? ఇనిక వెహ్సినాద్‌ ఇహిఙ, “దేవుణు మాట డగ్రునె మనాద్‌. అయ మాటెఙ్‌ మీ వెయుదునె మన్నె, వెహ్తెఙ్‌ ఆనిదెర్‌. మీ మన్సుదు మన్నె, ఒడ్కబిదెఙ్‌ ఆనిదెర్‌” మాటు సాటిసిని యా మాట క్రీస్తు ముస్కు నమకం ఇడ్డు ఇజినె.


నాను మీబాన్‌ వానివలె క్రీస్తుబాణిఙ్‌ మఙి విజెరిఙ్‌ గొప్ప పెరి దీవనమ్‌కు దొహ్‌క్నె ఇజి నాను నెసిన.


తంబెరిఙాండె, అందెఙె మీ లొఇ ఇని కేట ఆఏండ మండ్రెఙ్‌ ఇజి, మీరు విజిదెరె, ఒరెన్‌ మరి ఒరెన్‌ వెట ఉండ్రె మన్సు ఆజి మండ్రెఙ్. మరి మీరు విజిదెరె ఒడ్ఃబినిబాన్, మీ మన్సుదు పూర్తి ఉండ్రె ఆజి మండ్రెఙ్‌ ఇజి మా ప్రబు ఆతి యేసుక్రీస్తు బాణిఙ్‌ నఙి దొహ్‌క్తి అతికారమ్‌దాన్ ‌నాను మిఙి బతిమాల్జిన.


అందెఙె, నాను ప్రేమిసిని తంబెరిఙాండె, ఇనికబా మిఙి కద్లిస్‌ఎండ గటిఙ నిల్సి మండ్రు. ఎస్తివలెబా దేవుణు వందిఙ్‌ కస్టబాడ్ఃజి పణి కిదు. ఎందనిఙ్‌ ఇహిఙ ప్రబు వేట కూడ్ఃజి మీరు కస్టబాడ్ఃజి కిజిని పణిఙ్, ఎసెఙ్‌బా పణిదిఙ్‌ రెఎండాఃజి మన్‌ఉ ఇజి నెసి ఎస్తివలెబా పణి కిజి మండ్రు.


కడెఃవెరిదు, తంబెరిఙాండె, మీరు సర్దదాన్‌ మండ్రు. మీరు మరి ఒద్దె నెగెణ్‌ మనికిదెర్ ‌ఆదెఙ్‌ ఇజి దేవుణుదిఙ్‌ సర్ద కిదెఙ్‌ మిఙి ఆట్ని లెకెండ్‌ విజు సఙతిఙ్‌ కిదు. ఓదర్పుదాన్‌ మండ్రు. మా మాటెఙ్‌ మీ మన్సుదు నాటిసి మండ్రు. విజిదెరె ఉండ్రె మన్సుదాన్‌ మండ్రు. సమాదానమ్‌దాన్‌ బత్కిదు. ప్రేమని సమాదనం మనికానాతి దేవుణు మీవెట మంజినాన్.


దేవుణు మూర్తి ఆతిమని క్రీస్తు జాయ్‌ ఆతి సువార్తదిఙ్‌ జాయ్, వరిఙ్‌ తొర్‌ఏండ మంజిని వందిఙ్‌ యా తరమ్‌దిఙ్‌ అతికారి ఆతి సెతూను నమకం సిల్లికార్‌ ఆతివరి మన్సుది కణకెఙ్‌ గుడ్డి కిబిస్తాన్.


యా పణిఙాణిఙ్‌ మీరు తగ్నికిదెర్‌ ఇజి రుజుప్‌ కిజినిదెర్. అందెఙె మీరు క్రీస్తు సువార్తదిఙ్‌ ఒప్పుకొటి లొఙిత్తి వందిఙ్, మిఙి కల్గితి మన్నికెఙ్‌ వరిఙ్‌ని మహి వరిఙ్‌ విజెరిఙ్‌ లోబం కిఎండ సీదెఙ్‌ తయార్‌ ఆతి వందిఙ్‌ వారు విజెరె దేవుణుదిఙ్‌ పొగ్‌డిఃనార్‌లె.


నాను నిజం వెహ్సిన, అయాక క్రీస్తు వందిఙ్‌ తోరిసి నెస్పిసిని సువార్త ఆఎద్. గాని సెగొండార్‌ మిఙి పంర్ర కిబిసి, అయా సువార్త మారిస్తెఙ్‌ సుడ్ఃజినార్.


అయాలెకెండె యూదురు ఆఇ మీరుబ నిజమాతి బోద వెహిదెర్ ఇహిఙ, దేవుణు మిఙి రక్సిస్నాన్‌లె ఇజి వెహ్సిని సువార్త వెహిదెర్. మీరు క్రీస్తు ముస్కు నమకం ఇట్తిదెరె వన్ని వెట కూడిఃతి మనిదెర్. అందెఙె దేవుణు సీన ఇజి ఒట్టు కిత్తి దేవుణు ఆత్మెఙ్‌ మిఙి సితాన్. సితండ్రె దేవుణు మిఙి లోకుర్‌ ఇజి కూక్తాన్. యా దేవుణు ఆత్మనె, మీరు దేవుణు లోకుర్‌ ఇని దనిఙ్‌ ఉండ్రి గుర్తు.


దేవుణు మిఙి ముస్కు వెహ్తి లెకెండ్‌ దీవిస్త మనాన్. అందెఙె నాను మీ వందిఙ్‌ వన్నిఙ్‌ పార్దనం కిజిన. మీరు ప్రబు ఆతి యేసుఙ్‌ నమ్మిజినిదెర్. దేవుణు వందిఙ్‌ కేట ఆతి వరిఙ్‌ విజెరిఙ్‌ ప్రేమిసినిదెర్‌ ఇజి నాను వెహి బాణిఙ్‌ అసి మీ వందిఙ్‌ ఎస్తివలెబా డిఃస్‌ఎండ దేవుణుదిఙ్‌ వందనమ్‌కు వెహ్సిన. ఎస్తివలెబా నాను పార్దనం కినివలె, మీ వందిఙ్‌ పార్దనం కిజిన.


అందెఙె ప్రబుఙ్‌ సేవ కిజిని వందిఙ్‌ జెలిదు ఆతి నాను మిఙి బతిమాలిజిన. దేవుణు మిఙి నా లోకు ఇజి కూక్తివలె నెగ్గి సరిదు నడిఃదెఙ్‌ ఇజి కూక్తాన్. దనిఙ్‌ తగ్ని వజ మీరు మండ్రెఙ్‌ ఇజి నాను మిఙి బతిమాలిజిన.


అందెఙె నాను ప్రేమిసినికిదెరా, దేవుణు రక్సిస్తి లోకుర్‌ కిదెఙ్‌ తగ్ని పణిఙ్, మీ లొఇ ఒరెన్‌ ఒరెన్‌ తియెల్‌దాన్‌ వణుకుదాన్‌ కిదెఙ్‌ నండొ కస్టపడిఃదెఙ్. ఎస్తివలెబా, మీరు నా మాట వెంజి లొఙితిదెర్. నాను మీ వెట మనివలెనె ఆఏండ, మీ వెట ఏలు సిలివలె, మరి ఒదె అయాక కిదెఙ్ ‌కస్టబాడిఃదు.


నానుబా బేగి మీ డగ్రు వాదెఙ్‌ ప్రబు నఙి తప్‌ఎండ సాయం కినాన్‌ ఇజి నాను నమ్మిజిన.


ఎందనిఙ్‌ ఇహిఙ, నండొండార్‌ నమ్మిత్తికాప్‌ ఇజి వెహె ఆనికార్, క్రీస్తు సిలువాదు సాతి ఉదెసమ్‌దిఙ్‌ పడిఃఎండ మనార్‌ ఇజి వరి బత్కుదాన్‌ తోరిసినాద్. నిని వరి వందిఙ్‌ నాను ముఙాలె మిఙి నండొ సుట్కు వెహ్త మన. ఏలు వరి వందిఙ్‌ నాను వెహ్ని వలె, అడఃబాజినె వెహ్సిన.


గాని మాటు పరలోకమ్‌దు మనికాట్. అబెణిఙ్‌ వాని, మఙి రక్సిస్ని వన్నిఙ్‌ మాటు ఎద్రు సుడ్ఃజినాట్. వాండ్రు ప్రబు ఆతి యేసు క్రీస్తు.


అందెఙె నా తంబెరిఙాండె, ముఙాలె నాను నెస్‌పిస్తి దని వజ మీరు ప్రబు ముస్కు మని నమకం డిఃస్‌ఎండనె మండ్రు. మీరు నా లెకెండ్‌ దేవుణుదిఙ్‌ నమ్మిత్తికిదెర్. మీరు నఙి నండొ ఇస్టం ఆతికిదెర్. మీ వెట మండ్రెఙ్‌ నాను నండొ ఆస ఆజిన. మీరె నఙి నండొ సర్‌ద కిబిస్నికిదెర్, నఙి నెగ్గి పేరు తపిస్నికిదెర్.


మాపు ఎందనిఙ్‌ యా లెకెండ్ ‌పార్దనం కిజినాప్‌ ఇహిఙ, దేవుణు కోరిజిన వజ మీరు బత్కిజి, వన్నిఙ్‌ సర్‌ద కిబిస్నికెఙ్ ‌ఎస్తివలెబా కిదెఙ్. ముకెలం, మీరు విజు రకమ్‌కాణి నెగ్గి పణి కిని వందిఙ్, దేవుణుదిఙ్‌ నిజం మరి లావు నెస్ని వందిఙ్ ‌మాపు యా లెకెండ్‌ పార్దనం కిజినాప్.


ఎందనిఙ్‌ ‌ఇహిఙ, మీరు క్రీస్తు యేసుఙ్‌ ‌నమ్మిజినిదెర్‌‌ ఇజి, దేవుణు వందిఙ్‌ కేట ఆతి లోకుర్‌ విజెరిఙ్‌ ‌ప్రేమిsiనిదెర్‌ ఇజి మాపు వెహ మనాప్.


గాని తిమోతి మీ బాణిఙ్‌ ఏలె మా డగ్రు వాతాన్. మిఙి దేవుణు ముస్కు మని నమకం వందిఙ్, మీ ప్రేమ వందిఙ్‌ నెగ్గి కబ్రు తతాన్. మాపు మిఙి సుడ్ఃదెఙ్‌ ఆస ఆజిని లెకెండ్, మీరుబా మఙి సుడ్ఃదెఙ్‌ ఆస ఆజినిదెర్‌ ఇజి వాండ్రు వెహ్తాన్‌. మరి మా వందిఙ్‌ ఎస్తివలెబా సర్దాదాన్‌ ఎత్తు కిజినిదెర్‌గె.


తంబెరిఙాండె, దేవుణుదిఙ్‌ ఇస్టం ఆతివజ ఎలాగ బత్కిదెఙ్‌ ఇజి మాపు మిఙి నెస్పిస్త మనాప్. మీరు అయాలెకెండ్‌నె కిజినిదెర్. గాని అక్కర్‌దిఙ్, మాపు మిఙి యేసుప్రబు పేరుదాన్‌ గటిఙ సారిసి సారిసి వెహ్సినిక ఇనిక ఇహిఙ మీరు అయ లెకెండ్‌ మరి ఒదె నెగెణ్‌ కిజి మండ్రు.


నా ముస్కు మని నీ నమకం డిఃస్మ. గర్బం గదిస్‌ఎండ నెగ్రెండ మన్‌అ. సెగొండార్, గర్బం గదిసి వెహ్సిని దనిఙ్‌ నెక్త పొక్తారె వరి నమకం పాడు కిత్తార్‌.


పందెమ్‌దు ఒరెన్‌ కస్టబడిఃతి లెకెండ్, నాను సువార్త లోకురిఙ్‌ వెహ్ని వందిఙ్‌ కస్టబడిఃత. ఉహ్ని పందెమ్‌దు, ఒరెన్‌ ఉహ్నిక, పూర్తి కిని లెకెండ్, నాను కిదెఙ్‌ దేవుణు నఙి వెహ్తికెఙ్‌ పూర్తి కిత. దేవుణు ముస్కు మని నమకం డిఃస్‌ఎత.


నమదనం కినికార్‌ సమదనం విత్సి, నీతి నిజయ్తి ఇని పంట కొయ్‌నార్.


విజు యా లెకెండ్‌ పాడానె సొనె. అందెఙె మీరు దేవుణు వందిఙ్‌ కేట ఆతి లోకుర్‌ ఆజి దేవుణు వందిఙ్‌ బక్తిమన్ని లోకుర్‌ ఆజి బత్కిదు.


అందెఙె నాను ప్రేమిసినికిదెరా, మీరు ఇని తపు సిల్లెండ, ఇని పాపమ్‌బా సిల్లెండ దేవుణు ఎద్రు నండొ కస్టబాడిఃజి మండ్రు. దేవుణు వెట నిపాతిదాన్‌ మండ్రు. ఎందనిఙ్‌ దేవుణు ఒట్టు కితి మన్ని దన్నిఙ్‌ మీరు ఏద్రు సుడ్ఃజినిదెర్‌.


నాను నండొ ప్రేమిసినికి దెరా, మఙి విజెరిఙ్‌ దొహ్‌క్తి రక్సణ వందిఙ్ మిఙి రాస్తెఙ్ ఇజి నండొ ఆస ఆత మ‍హ‍. గాని దేవుణుదిఙ్‌ కేట ఆతి వరిఙ్ ఉండ్రె సుటునె ఒప‍జె‍ప్తి నిజతిమాతి నమ‍కం కాపాడిఃజి ఇడ్‌దెఙ్ మీరు కాట్‌లాడఃజి మండ్రెఙ్‌ వలె ఇజి మిఙి బతి మాల్జి రాస్తెఙె ఏలు ఒడ్ఃబిజిన‍.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan