Yahuda 1:17 - Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

¹⁷ Akan tŭtapi kŭkasih, ingat ingatlah kamu akan sagala pŭrkataan yang tŭlah dikatakan dahulu ulih rasul rasul Tuhan kami Isa Almasih;

Alkitab Versi Borneo

¹⁷ Namun demikian, saudara-saudaraku yang dikasihi, ingatlah kata-kata para rasul Tuhan kita Yesus Kristus.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

¹⁷ Tetapi saudara-saudaraku, ingatlah akan apa yang dikatakan dahulu oleh rasul-rasul Tuhan kita Yesus Kristus.

Alkitab Berita Baik

¹⁷ Tetapi saudara-saudaraku, ingatlah akan apa yang dikatakan dahulu oleh rasul-rasul Tuhan kita Yesus Kristus.

Yahuda 1:17 Iomraidhean Croise

Kisah Para Rasul 20:35

Maka aku tŭlah mŭnunjokkan pada kamu dalam sagala pŭrkara, bahwa patutlah kamu pun dŭngan bŭrlŭlah dŭmkian juga mŭnulong akan sagala orang yang lŭmah, sŭrta ingat akan pŭrkataan Tuhan Isa itu, bŭtapa iya sŭndiri tŭlah bŭrkata, Adapun mŭmbri itu lebih slamat deripada mŭnŭrima.

Efesus 2:20

Maka kamu ini dibangunkan diatas kaki tembok rasul rasul, dan nabi nabi, maka adalah Isa Almasih itu sŭndiri mŭnjadi batu kŭpala pŭnjuru.

Efesus 4:11

Maka iyalah yang tŭlah mŭngangkatkan sŭparoh rasul rasul, dan sŭparoh nabi nabi, dan sŭparoh orang orang yang mŭngajar Injil, dan sŭparoh gombala gombala orang, dan guru guru.

Ibrani 2:3

Maka bŭtapakah kŭlak kami bulih tŭrlŭpas, jikalau kami laliekan akan slamat kŭkal yang sŭbŭsar itu, yang pada mulanya tŭlah dikatakan ulih Tuhan, dan yang ditŭtapkan kapada kami ulih orang orang yang mŭnŭngar akan dia itu;

2 Petrus 3:2

Supaya kamu kŭlak tŭringat akan sagala pŭrkataan yang dahulu, yang tŭlah dikatakan ulih sagala nabi nabi yang suchi itu, dan akan prentah kami itupun yang mŭnjadi rasul rasul Tuhan, Pŭnulong itu.

1 Yahya 4:6

Adapun kami inilah deri pada Allah adanya; maka orang yang mŭngatahui akan Allah itu, didŭngarnyalah pŭrkataan kami; adapun orang yang bukannya deripada Allah itu, tiadalah didŭngarnya pŭrkataan kami. Maka dŭngan hal inilah kami mŭngŭnal Roh yang bŭnar itu, deripada yang sŭsat itu.

Yahuda 1:3

Kŭkasih, maka apabila aku rajinkan diriku mŭngirim surat kapadamu deri hal sama pŭrulihan slamat itu, maka patutlah aku bŭrkirim surat kapadamu, sŭrta dŭngan mŭnasihatkan kamu supaya kamu mŭlawan, kŭrna iman yang tŭlah dikurniakan pada mulanya kapada sagala orang salih.