Ibrani 4:4 - Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

⁴ Kŭrna fŭrmannya pada suatu tŭmpat lain dŭmkian derihal hari yang katujoh, Adapun Allah tŭlah bŭrhŭnti pada hari yang katujoh deripada sagala pŭkŭrjaannya,

Alkitab Versi Borneo

⁴ Allah telah berfirman demikian di suatu tempat tentang hari ketujuh: “Dan Allah beristirahat pada hari ketujuh daripada segala pekerjaan-Nya.”

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

⁴ Tentang hari ketujuh, ada tertulis di dalam Alkitab, “Pada hari ketujuh Allah berehat daripada semua kerja-Nya.”

Alkitab Berita Baik

⁴ Tentang hari ketujuh, ada tertulis di dalam Alkitab, “Pada hari ketujuh Allah berehat daripada semua kerja-Nya.”

Ibrani 4:4 Iomraidhean Croise

Ibrani 2:6

Tŭtapi adalah sa’orang tŭlah mŭngatakan dalam suatu tŭmpat katanya, Apakah kiranya manusia itu yang angkau handak ingat akan dia, atau anak manusia yang angkau indahkan dia?

Ibrani 4:10

Kŭrna orang yang tŭlah masok kadalam pŭrhŭntiannya itu, maka iya pun tŭlah bŭrhŭntilah juga deripada pŭkŭrjaannya sŭndiri, spŭrti Allah pun tŭlah bŭrhŭnti deripada pŭkŭrjaannya.