Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipi 4:13 - Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

13 Maka bulihlah aku pŭrbuat sagala pŭrkara itu dŭngan tulongan Almasih yang mŭnguatkan akan daku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Versi Borneo

13 Aku dapat melakukan segalanya melalui Kristus yang memberiku kekuatan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

13 Dengan kuasa yang diberikan oleh Kristus, aku berdaya menghadapi segala macam keadaan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Alkitab Berita Baik

13 Dengan kuasa yang diberikan oleh Kristus, aku berdaya menghadapi segala macam keadaan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipi 4:13
12 Iomraidhean Croise  

Maka jawabnya, Marilah; lalu turonlah Petros deri dalam pŭrahu, sambil bŭrjalan diatas ayer, handak pŭrgi mŭndapatkan Isa.


Adapun jikalau kamu diam dalam aku, dan pŭrkataanku pun tinggal didalam kamu, maka barang kahandakmu yang kamu pinta itu akan dibrikan padamu.


Supaya dikurniakannya kapada kamu mŭnurot kŭkayaan kamuliannya, akan mŭnjadi kuat sangat ulih Rohnya dalam hati itu;


Akhirnya saudara saudaraku, handaklah kamu gagah bagie Tuhan, sŭrta dŭngan kuat kwasanya.


Supaya dikwasakanlah tŭramat sangat mŭnurot gagah kamuliaannya dalam sagala sabar, dan panjang hati, dŭngan kagŭmaran;


Maka mŭnguchap shukorlah aku yang tŭlah mŭmbri kwasa padaku, sŭbab iya tŭlah mŭmbilangkan aku sa’orang sŭtiawan, lalu ditŭntukannya akan daku dalam jawatan Injil ini;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan