Filemon 1:24 - Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

²⁴ Dan lagi Markus, dan Aristarkas, dan Dimas, dan Lukas, yang sama bŭkŭrja dŭngan aku ampunya sŭlam.

Alkitab Versi Borneo

²⁴ Juga sambutlah salam rakan-rakan seperjuanganku: Markus, Aristarkhus, Demas dan Lukas.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

²⁴ Terimalah juga salam rakan-rakan sekerjaku: Markus, Aristarkhus, Demas, dan Lukas.

Alkitab Berita Baik

²⁴ Terimalah juga salam rakan-rakan sekerjaku: Markus, Aristarkhus, Demas, dan Lukas.

Filemon 1:24 Iomraidhean Croise

Kisah Para Rasul 12:12

Maka sŭtlah sudah iya bŭrfikir dŭmkian, maka sampielah kŭrumah Mŭriam ibu Yahya, yang bŭrgŭlar Markus; iya itu ditŭmpat orang banyak bŭrhimpon minta doa.

Kisah Para Rasul 12:25

Adapun Barnabas dan Saul pun apabila sudah mŭnjŭlaskan pŭkŭrjaannya, lalu kŭmbalilah iya deri Jerusalem kaAntiok, sŭrta dibawanya bŭrsama sama akan Yahya yang bŭrgŭlar Markus.

Kisah Para Rasul 13:13

Maka Paulus dŭngan sagala orang yang sŭrtanya itupun bŭrlayarlah deri Pafus, sampielah kanŭgri Perga dalam bŭnua Pamfilia; maka bŭrchŭrielah Yahya deripada marika itu, lalu pulanglah iya kaJerusalem.

Kisah Para Rasul 19:29

Maka sagala nŭgri itu pun pŭnohlah dŭngan huru hara; sŭtlah sudah ditangkapnya akan Gaius dan Aristarkus, iya itu orang orang Makadonia yang bŭrkawan dŭngan Paulus dalam pŭrjalanannya, lalu ditŭmpohlah ulih orang dŭngan satu hati ditŭmpat wayang itu.

Kisah Para Rasul 27:2

Maka kami pun naiklah kŭdalam sa’buah kapal deri Adramitium, maka bŭrlayarlah kami handak mŭnyusor rantau rantau bŭnua Asia; maka adapun yang bŭrsama sama dŭngan kami itu Aristarkus orang Makadonia, deri nŭgri Thessalonika.

2 Korintus 8:23

Jikalau barang sa’orang handak bŭrtanya deri hal Titus itu, maka adalah iya itu bŭrskutuan dan pŭnulonganku sŭbab kamu, atau bŭrtanya deri hal saudara saudara kami, maka marika itu utus utusan sagala sidang jŭmaah, dan kamulian Almasih.

Filipi 2:25

Tapi pada sangkaku, baiklah juga mŭngirimkan Ipafroditus, saudaraku yang sama bŭkŭrja, dan kawan sŭldadu; tŭtapi iya itu surohan deripada kamu, dan yang tŭlah mŭmliharakan kakoranganku itu.

Filipi 4:3

Danlagi kupohonkan pula kapadamu, taulanku yang bŭnar, maka tulonglah akan pŭrampuan pŭrampuan yang tŭlah bŭrlŭlah sŭrtaku dalam hal Injil; danlagi Klemen pun, dan bŭsŭrta yang lain lain pun, yang sama bŭrlŭlah dŭngan aku, yang ada tŭrsŭbut namanya didalam kitab hayat.

Kolose 4:10

Maka Aristarkus yang sama tŭrpanjara dŭngan aku, ampunya sŭlam pada kamu, dan Markus, saudara sŭpupu Barnabas, maka deri halnyalah kamu tŭlah dipŭsan: jikalau datang kŭlak iya kapadamu, handaklah kamu sambut akan dia.

Kolose 4:14

Adapun Lukas, tabib yang kŭkasih itu, dan Demas, ampunya sŭlam kapada kamu.

1 Petrus 5:13

Adapun sidang jŭmaah dinŭgri Babel yang tŭrpileh bŭsŭrta dŭngan kamu itu ampunya sŭlam kapada kamu; dŭmkian lagi Markus anakku.

3 Yahya 1:8

Maka sŭbab itu patutlah kami pun mŭnŭrima akan orang orang yang dŭmkian, supaya kami mŭnjadi kawan pŭnulong dalam kabŭnaran itu.