Filemon 1:12 - Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

¹² Iya tŭlah kusurohkan pulang pula, maka sŭbab itu handaklah kiranya angkau mŭnŭrima akan dia, iya itu buah hatiku sŭndiri,

Alkitab Versi Borneo

¹² Aku menghantar kembali kepadamu Onesimus yang amat kukasihi.

Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

¹² Aku menghantar dia kembali kepadamu, dia yang sangat aku kasihi.

Alkitab Berita Baik

¹² Aku menghantar dia kembali kepadamu, dia yang sangat aku kasihi.

Filemon 1:12 Iomraidhean Croise

Markus 11:25

Maka apabila kamu bŭrdiri sŭmbahyang, jikalau kamu ada mŭnaroh isi hati kapada barang siapa, ampunilah, supaya Ayahmu pun yang ada dishorga bulih mŭngampuni akan kŭsalahanmu.

Injil Lukas 15:20

Maka bŭrbangkitlah iya lalu datang kapada bapanya, tŭtapi apabila jauhlah iya lagi, dilihatlah ulih bapanya akan dia, maka kasihanlah iya, lalu larilah iya mŭmŭlok lehirnya, sŭrta dichiumnya akan dia.

Efesus 4:32

Mŭlainkan bŭrkasih kasihanlah kamu sa’orang dŭngan sa’orang, bŭrhati lŭmbut, dan bŭrmaaflah sa’orang akan sa’orang, spŭrti tŭlah diampuni Allah akan kamu ulih sŭbab Almasih.

Filemon 1:11

Yang pada masa tŭlah lalu itu tiada bŭrguna padamu, akan tŭtapi skarang bŭrgunalah iya padamu dan padaku.

Filemon 1:13

Yang handak kumŭnahankan sŭrtaku, supaya iya akan bŭrkhodmat kapadaku gantimu, didalam blungguku deri kŭrna Injil.