Matio 8:7 - Ku̍o̍ Delee 1999

⁷ Wɛ̀ Jusu la̍a̍, “Ǎn mu̍ dě ìn blǐ gbò mu̍ iě ɔ̍ pǔh-i.”

Matio 8:7 Iomraidhean Croise

Matio 8:6

Ɔ̍ la̍a̍, “Nyɔ̍ klaa, ǎn pòi̍ju-a poa-ɛ, ɔ̍ pɛ̌n i̍ dě gbò. Ɔ̍ se̍ bloɔ̍ sɔ-ɛ bɛ̌ɛ, sɔ ɛ̍ sàɛ̀ ɔ̍ jua̍i̍ kaa̍. Ɛ̍ kɔn ǐn ji̍ nɔ̌ ìn we̍.”

Matio 8:8

Jɛ chape laa̍ ɔ̍ la̍a̍, “Joi, ǐn se̍ dɛ̍ i̍ blaɛ ìè dě ǐn we̍ gbò ji̍. Wlu̍ bo ìè ǐn nyǐ sǔh iě gba̍, nɛ̀ ǎn pòi̍ju-a mu̍ pǔh.

Pɔ̀n Chɛ̀ Luu To-a La 7:6

Wɛ̀ u̍h ke Jusu mu̍. U̍h-a kɔǎn-ɛa la̍ gbò i̍-ɛ, iě chape dbo̍ ɔ̍ ba̍ᵻ dě Jusu we̍ u̍h iě ɔ̍ wlùh sèàɛ̍. Ɔ̍ la̍a̍, “Joi, bɔ̌ àn chɛ̀ wɔ̍ɔ̍n i̍ bɛ̌ɛ. Dɛ̍nu̍ɛ, ǐn se̍ dɛ̍ i̍ blaɛ ìè nɔ̌ ǐn we̍ gbò ji̍.