Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matio 8:3 - Ku̍o̍ Delee 1999

3 Wɛ̀ Jusu slɛ̌ɛ sɔ̍n i̍ iě ɔ̍ tǔh ɔ̍ i̍. Ɔ̍ la̍a̍, “Ǐn wɔ̌ɛn ɛ̍-ɛ, fɛ̍nɛ dode̍.” Dǒ tàdùè laa̍ ɔ̍ wìèìdih bɔ̌-ɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matio 8:3
19 Iomraidhean Croise  

Iě ɔ̍ la̍a̍ dě jɔ̍gbau laa̍ we̍, “Slɛ̌ɛ àn kɔba i̍.” Wɛ̀ ɔ̍ slɛ̌ɛ ɛ̍ i̍, iě ɔ̍ kɔba nmɔ jii̍ dode̍, wɛ̀ ɛ̍ ke jɛ sie-a dǒ de̍-ɛ wɔ̀ɛ.


Sɔ ɛ̍ po̍ Jusu wɔɛ kaa̍, wɛ̀ ɔ̍ slɛ̌ɛ sɔ̍n i̍ iě ɔ̍ tǔh ɔ̍ i̍. Ɔ̍ la̍a̍, “Ǐn wɔ̌ɛn ɛ̍-ɛ, fɛ̍nɛ dode̍.”


Wɛ̀ Jusu sɔ bloɔ̍, iě ɔ̍ po̍ poɔ laa̍ bɔ̌ i̍, ɔ̍ la̍a̍, “Nɛ klìi̍.” Iě ɔ̍ la̍a̍ dě dǒ we̍, “Nɛ tìi̍n.” Wɛ̀ poɔ bɔ̌, iě dɛ̍ᵻ kli̍hgbɛ̍ nɛ tùàa̍n.


Wɛ̀ ɔ̍ gbɛ̍n nynɔ̌gbaɔ jǔ-a sɔ̍n i̍, wɛ̀ ɔ̍ la̍a̍, “Talita kum,” ɛ̍ gbɔ̀ nu̍, “Nynɔ̌gbaɔ jǔ, ǎn sèàɛ̍ ìn wlùh ìè bloɔ̍ sɔ.”


Wɛ̀ Jusu gbɛ̀n dě ja̍u̍n we̍, iě ɔ̍ wlǎ flɛ̀n i̍. Wɛ̀ ɔ̍ la̍a̍ dě jɔ̍gbau we̍, “Ɛfata,” ɛ̍ gbɔ̀ nu̍, pɔ̀ni.


Jusu gbɛ̀n-a ɛ̍ ja̍-ɛ, sɔ nyɔ̍ dɔu-a gboǎɛ kɛ̍n i̍ kaa̍. Wɛ̀ ɔ̍ wǐi jeědih laa̍ dlǔ i̍, ɔ̍ la̍a̍, “Mɔ̀ jeědih la ɛ̀ nu̍-a bo̍bo̍, ɛ̀ sǔn-aɛ, ǎn sèàɛ̍ ìn wlùh, sɔ dǒ jǔ la de̍e̍. Nɛ̀ ìn bɔ̌ dǒ ɔ̍ de̍e̍ gbǎ-a dɛ kleǐnklein.”


Nɛ̀ wìèìdih-a nu̍ nyɔ̍ dɔu nɛ dě Eslɔɛ dǒ Nyɔsoa-a tu̍owli po̍ nyɔ̍ Ilaɛseɔ-a ti̍ we̍. Jɛ u̍h-a nyɔ̍ wɛ-a chɛ̀ se̍ fɛ̍nɛ. Niimɛ nu̍-a Siwlia jǔ-ɛ, ɔ̍ nɛ due bo ɔ̀ fɛ̍nɛ.”


Wɛ̀ Jusu slɛ̌ɛ sɔ̍n i̍ iě ɔ̍ tǔh ɔ̍ i̍. Ɔ̍ la̍a̍, “Ǐn wɔ̌ɛn ɛ̍-ɛ, fɛ̍nɛ dode̍.” Dǒ tàdùè laa̍ ɔ̍ wìèìdih bɔ̌-ɛ.


Wɛ̀ Jusu mu̍ iě ɔ̍ tǔh dai̍ laa̍ i̍, iě ɛ̍ blě-nyɔ̍ nyna i̍. Wɛ̀ ɔ̍ la̍a̍, “Jǔgbèlà, ǎn sèàɛ̍ ìn wlùh, sɔ bloɔ̍.”


Ɔ̍ wɔ̀-a ɛ̀ la wlu-ɛɛ, iě ɔ̍ plǎn, ɔ̍ la̍a̍, “Laaslɔɛ, ji̍ sɔ̀n sǐ.”


Dbo̍ nyɔ̍ dɔɔ se̍a nu̍ pò ǐn se̍ i̍h nu̍ de nɔ̌ u̍h nynɛ̌-ɛ, nɛ̀ nyɔ̍ se̍ u̍h gblɛ̍n sɔ̀ɛ̀n nyɔ̍ slè-e mu̍ de. Jɛ kaka la̍ i̍h-i bo u̍h jě-a iě u̍h faɛn-a ǐn ke ǐn Baa.


Ka Baa-a sà-e mɛ̌-nyɔ̍ iě ɔ̍ nyǐ-a u̍h feɛ-ɛ, kǎ Jǔ-a nu̍ nyɔ̍ ɔ̍ pɔ̀n-a feɛ nyǐ-ɛ i̍-ɛ ke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan