Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yɛrɛmaya 40:11 - ALLALA KUMƐ

11 Isirɛla mɔgɛ minnu bi Mohabu nyamanɛ anubɛ Amon mɔgɛnuna nyamanɛ anubɛ Idɔm mɔgɛnuna nyamanɛ rɔ, anubɛ minnu bi nyamanɛ donu tɔ, wonu dama ya a lamɔɛn ko Babilɔn mansɛ ara sɔn Isirɛla mɔgɛ donu to-koe ma Yuda nyamanɛ rɔ. Anu ya a lamɔɛn fanan ko nyɔ kerifanɛ Kɛdalaya la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yɛrɛmaya 40:11
23 Iomraidhean Croise  

Woletɔ Isɔ yirindira ka ta a daga makɛ Idɔm nyamanɛ rɔ kɔnkɛnu siya kan min.


Anu dama si ta anu nyɔgɔn fɛ ka bui Filisitinu ma tele-yigi wara la. Anu si ta anu yogenu bolo-fan toronde anu na tele-bɔɛ wara la. Idɔm kɛnu wo, Mohabu kɛnu wo, Amonnu wo, wonu damasi si to anuna sɛnbɛ kɔrɔ.


A sɔgɛ ye ma la, ma ni sigi wo fɛ wola nyamanɛ rɔ alako wo ni ma lakanan ma yogenu ma.” Lunyɛ do, tɔrɔyɛ anubɛ kasarɛ si bɔ nyamanɛ wo kun na, yɔ! Nyamani-tinyanɛnu si bɔ nyɔ kuma lunyɛ do.


A ko a ye kasarɛ min sigila wo ma, wo si a ma, duninya mumɛ bɛɛ ni kilan. Mɔgɛnu si wo mayɛlɛn. Anu si wo ma yɛlɛnma-fan la. Anu si wo tɔgɛ ma dankali-kɛ-fan la.


Wo kɔma, mansɛla dunmusinu anubɛ Misipa so-burɔ-mɔgɛ toenu, Nɛbusaradan ya minnu kerifa Kɛdalaya la, Sumanyila ya Amon kilɛ bira ka ta mɔgɔ-biranɛ wonu na a bolo.


Woletɔ Yohenan anubɛ kɛlɛ-den-kunyɛ bɛɛ ya mɔgɔ-tonɛnu bi Yuda nyamanɛ rɔ anubɛ minnu sɛgira ka bɔ Yuda dafɛ-nyamanɛnu tɔ. A kei wo, a musu wo, a denni wo, a mansɛla dunmusu wo, anu tara wonu na Iyipiti. Babilɔn kɛlɛ-den-kunyɛ Nɛbusaradan ya mɔgɛ minnu to Kɛdalaya bolo, anu tara wo bɛɛ la, ani mabɛ Baruki.


“Nde, wo Tigi Mari ko Idɔm nyamanita-mɔgɛnu fanan bara tayili-sara-yogomɛ min kɛ Yuda mɔgɛnu na, wo ara a ma, Idɔm kɛnu bara to yiliki-banbɛlɛ kɔrɔ.


“Ile hadama-dan, i ni i ya-lamunun Amon nyamanita-mɔgɛnu wara la ka anu makuma.


“Nde, wo Tigi Mari ko Amonnu bara sewa boloko-yogomɛ-kɛ min kɛ Isirɛla tinya-koe la, anu bara nyagalen-haka-yasɛ dɔn.


“Nde, wo Tigi Mari ko Mohabu nyamanita-mɔgɛnu bara a fɔ min kɛ ko Yuda kɛnu bara ma iko nyamanɛ toenu,


Woletɔ nta sagɛnu tara anu kun fɛ kɔnkɔ-layan-bɛnu anubɛ gburukulinu ma. Anu ta ara nyɛnsɛn dugi kuma, ado mɔgɔ-wo-mɔgɔ ma anu nyini.


iko anu sewara Isirɛlala buiyila ko la nya min, n halala-nyamanɛ, kɔni. Idɔm kɔnkɔ-nyamanɛ bɛɛ si ma nyamani-kasaranɛ la. Wo kɔma, bɛɛ si to a lɔnna ko Mari le nde la.”


“Isirɛla yogo-fin-bɛ le Idɔm mɔgɛnu na bawo anu sɔnta ko sibolo-gbɛrɛnu ni Isirɛla mɔgɛnu faga anu tɔrɔ-wati rɔ, ado anu tɔrɔ-wati-laban anuna hakɛla ko la, anu ya anu yɛ gbala anu na dɔrɔn.


Wole Yerusalɛm kɛnu tatalanɛ sigi-tina sawa la, a tɔnkɔn kelan si to kirayɛ anubɛ kɔnkɛrɔ-soe burɔ. A tɔnkɔn kelan, wonu kundu si bɔ faan la soe kɔma. A tɔnkɔn kelan fanan ta si nyɛnsɛn kesemeren, iko fɔnyɔ wa ta fen na. N si wo sagaran faan la.


Kɔnɔ i ni i kun-sigi wo pɛtɛ-pɛtɛni nagburu ila duruku-bolɔn la.


Isirɛla mɔgɛnu wulita tun ka ta anu daga makɛ Mohabu lɛɛ rɔ Yorodan bɛ tele-bɔɛ wara la Yɛrikɔ ya-telen ma.


Isirɛla mɔgɛnu ya anu daga makɛ Akasiya lɛɛ rɔ wati min, Isirɛla keminɛ-mɛsɛnu ya a dabira ka Mohabu musinu maki nyɔ.


Mohabu musi wonu ya anu kele ka ta anuta saraka-bɔ-tolon rɔ, anu si anuna bɛsɛnu kɔ kan min. Anu kera nyɔ tumɛ min, Isirɛla mɔgɛnu ya anuna saraka-soge wonu dɔn anu fɛ nyɔ


Wo kɔma, Amon Mansa Nehasi tara ala kɛlɛ-dannu na Isirɛla mɔgɛnu kan ma minnu bi Yebɛsi soe burɔ Kaliyadi sigisɔn rɔ. Yebɛsi so-burɔ-mɔgɛnu ya a fɔ Mansa Nehasi ye ko, “Ma ni to kan kelen tɔ. Ile ni ma mata mansɛ la alako i kana na ma kɛlɛ.”


“Kɔnɔ wo ya Amon Mansa Nehasi yen nala wo kɛlɛla min kɛ, wo ya wo ban wota Marita mansayɛ ma. Wo ya a fɔ n ye ko, ‘Ma ye nyinina mata mansɛ ma min si to ma kun na.’ ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan