Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yɛrɛmaya 37:18 - ALLALA KUMƐ

18 Wo kɔma, n ya a manyinika ko, “N bara nfen tinya wobɛ ila mɔgɔ-banu anubɛ mɔgɛ kɛnu ma gben, min bara a ma, wo ara n sa yele la?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yɛrɛmaya 37:18
15 Iomraidhean Croise  

Wo kɔma, Yakoba yisi bɔra a berin Leban kuma. A nyɛɛra a ma. A ya a fɔ Leban ye ko, “I ye n nanyinina, n ya nfen ma i la? N bara ko-yogomɛ nyamintan ma i la min bi a tola i ye n sagaranna?


Ni mɔgɛ ya ko-nyimɛ sara ko-yogomɛ la, yakɔrɔ-mamɔɛ ti bɔ ala bɔn la.


A ma kin, mɔgɛ ni ko-tinyabɛlɛ tɔrɔ. Ni mɔgɔ-ba ye ko-latelennɛ kɛla, a ma kin, mɔgɛ ni wo gbesi wola ko la.


Kɔnɔ Mansa Hɛsakaya anubɛ ala mɔgɛnu ma Nɛbi Maika faga wola ko la de, ado Mansa Hɛsakaya ya Mari gbiliya ka kuma-diyamɛnu fɔ ale Mari ye. Wo le ya a ma, Mari ya a miriya yɛlɛma Yerusalɛm kasara-koe ma. Nba, male nyɛrɛ-nyɛrɛ le ye kasarɛ lanala ma kuma gbɛ!”


Nta Alla ara ata melika lana ka yarɛ kɛnu dɛ makiri alako anu kana ko ma n na. A ya kɛ ma le bawo n ma ko tinya, ado n ma ko-yogoma ma i la.”


Yisa ya a fɔ anu ye ko, “N Fa ya n sɔ ka kɛwɔli-nyimɛ siyaman kɛ wo ye. Wo ya wonu yen serr! Kɛwɔli-nyimɛ kɛ bɛɛsi rɔ, wo ye nyinina n mabonna nyamintanna ko la?”


Pɔli ya Yahudiyanuna kun-tiginu mafɛlɛn sin! A ko, “N kɔrɔnu! N bara wɔlɛ min bɛɛ kɛ Alla yala, fɛɛ sa n na wo la feu! Ha bi, n sɔndɔmɛ ma n yiliki ko-yogomɛ kɛla ko la hali!”


Woletɔ n bi n bɛrɛmɛ kɛla tuma-wo-tuma ko n sɔndɔmɛ yilikibɛlɛ ni to Alla anubɛ mɔgɛnu yala.


Ni n bara tɔn tinya wo, ni n bara ko-wo-ko kɛ anu si n faga minna ko la wo, n ti i madiya mumɛ alako n si tanka wo ma nya min. Kɔnɔ anu bi n maburila min bɛɛla ko la, ni tonya sa wonu tɔ, mɔgɔ ti ke n donna anu bolo. Nba, a di n ye Romu nyamanɛ kun-tigi-ba ni n kiti gbɛ!”


Kɔnɔ nde ma ko-wo-ko yen a si faga minna ko la, ado ale nyɛrɛ fanan ko fɔ a ni Romu nyamanɛ kun-tigi-ba yen. Woletɔ n ya a lata-koe latɛgɛ Romu.


Pɔli ya a nyɛrɛ fɛka ko, “Nde ma Yahudiyanuna tɔn tinya. N ma ko-wo-ko tinya Alla-Bato-Bɔn la. N ma ko-wo-ko tinya Romu nyamanɛ kun-tigi-ba wara la.”


Yanni anu ni bɔ nyɔ tumɛ min, anu ya a fɔ anu nyɔgɔn ye ko, “Kei kɛ ma ko-wo-ko kɛ a si faga minna ko la. A ma ko tinya a si sa yele la min na.”


N bara ma wo yoge la bawo n bi tonyɛ fɔla wo ye, wa?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan