Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yɛrɛmaya 27:19 - ALLALA KUMƐ

19-21 Babilɔn Mansa Nɛbukanasa tara Yahoyakimna den Yuda Mansa Yɛhoyasin na Babilɔn tumɛ min, anubɛ Yuda anubɛ Yerusalɛm mɔgɔ-banu, a ya Bato-Bon-miran donu to a kɔma, anubɛ bolon-miran donu anubɛ Yerusalɛm fen-kolomɛ donu. Wo donu denu bi a sɛnbɛrɛn-kɔnnu wo, a sila-yi-sigi-kunan-wɛ wo, a yi-sigi-kunan sigi-kenkirɛnu wo, anubɛ a Bato-Bon-miran donu, a ya wonu to a kɔma Yerusalɛm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yɛrɛmaya 27:19
10 Iomraidhean Croise  

Huram ya yi-sigi-kunan kinama-wɛ do ladan silɛɛ la. A kɔnɛ ya nunkan-nya tan bɔ. A burɛ rayanyɛ ya nunkan-nya loli bɔ. Ala minɛ ya bolo-bira-nya bi-kɔnɔntɔ bɔ.


Kin nani ye kenkirɛ min kɔrɔ iko kirindi, Huram ya wo nyɔgɛ tan nadan silɛɛ la. Kenkirɛ wo bɛɛ lɔngbɔn ya nunkan-nya nani-nani bɔ. Anu kɔnɛ ya nunkan-nya nani-nani bɔ. Anu sɔɛ ya nunkan-nya sawa-sawa bɔ.


Mari Bato-Bɔn sɛnbɛrɛn-kɔn minnu nadannɛ silɛɛ la wo, kenkirɛ minnu nadannɛ silɛɛ la wo, yi-sigi-kunan min nadannɛ silɛɛ la wo, Babilɔn kɛlɛ-dannu ya wonu tinya ka ta silɛɛ wonu na anu bolo.


Sɛnbɛrɛn-kɔn wonu takɛn. Anuna yanyɛ ya nunkan-nya tan-ni-segin tan-ni-segin bɔ. Anu kunna-sɛnu natugunnɛ anu na. Kunna-sɛ wonuna yanyɛ nunkan-nya sawa-sawa. Kunna-sɛ wonu nafoonɛ sila-yalɛnu na. Kɔn-gbɔɛ min tɔgɛ pamakarani, anu ya wola muninyɛ ladan silɛɛ la nun. Wonu tugunnɛ kunna sɛ wonu na sila-yalɛla minɛ rɔ a kuma.


Babilɔn mansɛ wo tara Bato-Bɔn fen-kolomɛ bɛɛ la a bolo a warɛ pon! Hali Yuda mansɛ anubɛ ala mɔgɔ-banuna bolo-fannu, a tara wo damasi la.


Alla ara a fɔ Alla-lɔnbɛlɛ minnu ma ko anu kana don Bato-Bɔn la, Yerusalɛm kɛnu ya wonu yen donna nyɔ. Fen-kolomɛ minnu bi Bato-Bɔn la, Yerusalɛm yogenu bara ta wo bɛɛ la.


Ma tigi Alla le sɔnta Yuda Mansa Yahoyakim anubɛ ala kɛlɛ-dannu bira-koe ma anubɛ Alla Bato-Bɔn fen-kolomɛ donu bi-koe ma. Mansa Nɛbukanasa tara fen-kolomɛ wonu namara ata bɛsi-kɔ-bɔn la Babilɔn nyamanɛ rɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan