Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyɛli 11:17 - ALLALA KUMƐ

17 “Siriya mansɛ anubɛ ala kɛlɛ-dannu si yanfɛ rabɛn Iyipiti mansɛ kan ma. A si a raya ka yisi-kima-koe rabɛn anu tɛma hali a ya ala dunmusi do di a ma furu la alako a si nɔ-ko sɔrɔn a ma nya min. Kɔnɔ hali wo, ala ko-rabɛn wo si tinya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyɛli 11:17
15 Iomraidhean Croise  

Kɛ wati ya a taran, Siriya Mansa Hesiyɛli wulita Kati soe kan ma ka anu nɔ. Wo kɔma, a ya a kunyɛ tintan Yerusalɛm kɛlɛ-koe ma.


Mansa Yɛhosafati kilanta ha a ya Mari matara ko a ni hɛnkili di a ma. A ya a fɔ ata nyamanita-mɔgɛ bɛɛ ye ko anu ni sunyɛ don.


N ya a lɔn serr, ni n ya i rakele i si a ma, n yogenu ni anu masɛgi n na fass! N hɛnkili latɛgɛnɛ ko ile Alla ye n fɛ.


Mɔgɛ si a miri le kɔnɔ Mari, wo le ye a latɛgɛla le.


Hali Iyipiti mansɛla kɛlɛ-den-tagbɛlɛnu ti ke a dɛnbɛna kɛlɛ kɛ rɔ. Babilɔn kɛnu si bɔnkɛ ladɛn tarɛ kɔma alako mɔgɔ-siyaman ni yɛlɛ tarɛ ma kɛlɛ-kɛ-tinɛ soe wo burɔ ka mɔgɔ-siyaman faga nyɔ.


“Ile hadama-dan, i ni i ya-lamunun Amon nyamanita-mɔgɛnu wara la ka anu makuma.


I ni nɛgɛ-walan do sɔ wobɛ so-ladannɛ wo tɛma sansanyɛ la. Soe wo min nadannɛ bulɔku wo ma i bolo, i ni i ya-lamunun wo la. Soe wo si taran de kɛlɛ kɔrɔ, ado a si ma iko ile le ye soe wo kɛlɛ tinɛ. I bolo gbɛ kɛnu si ma tamasere la Isirɛla mɔgɛnu ye.


“I yɛ bɛn Yerusalɛm so-ladannɛ wo ma min bi kɛlɛ kɔrɔ. I tenbi wɔlɔyiya-kumɛ fɔla anu kan ma, i ye i bolo-lagbunɛ lamagala.


Siriya mansɛ wo si sɛgi ala so-latankanɛ wonu tɔ kɔnɔ a yoge wonu si a nɔ kɛlɛ rɔ. Wo si ma ala mɔgɔyala ban la.


Wo wati wa tenbi, anu si Allata-Mɔgɔ-Yabɔnɛ faga hali a ma ko tinya. Kun-tigi-sɛnbɛmɛ do si ala kɛlɛ-dannu nata ka ta Yerusalɛm anubɛ Alla Bato-Bɔn tinya pɔ! Wola ban si na iko gboron-gboronna-yi. Kɛlɛ anubɛ kasarɛ si ma anutɛ la burubukai iko Alla ya a fɔ nya min.


“Anuna kɛlɛ-dannu bi tala nyamanɛnu birala a la. Anu ba anu kun nabɔ kan min, bɛɛ si kilan. Anu ya minnu bira kɛlɛ rɔ, wonu siya iko ba-kɛnkɛn.


“Mɔgɔ-wo-mɔgɔ min sa nde fɛ, wo ye n kan ma. Min sa n dɛnbɛna ka fannu nadɛn, wo ye wonu tanyɛnsɛnna.


“Ni min sa n fɛ, wo ye n kan ma. Ni min sa n dɛnbɛna fen-nadɛn la, wo ye a ranyɛnsɛnna.


Yisa-yɛlɛ-tumɛ Arinyɛni tɔ, wo gbɛrɛnta tumɛ min, a ya a latɛgɛ ko a ni ta Yerusalɛm.


Ma si nfen fɔ kɛ bɛɛla ko la? Ni Alla ye ma fɛ, yon si ma kɛlɛ?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan