Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuwɛli 2:18 - ALLALA KUMƐ

18 Sɛruwala den mɔgɔ sawɛ ye nyɔ nun. Wonu tɔgɛ le Yohabu anubɛ Abisayi anubɛ Asahɛli, ado Asahɛli wo ye a burila iko woyan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuwɛli 2:18
19 Iomraidhean Croise  

“Mansa Sɔli anubɛ Yonatan, anu di mɔgɛnu ye. Anu sɔn bɛɛ kelen, ado anu niyi bɔra anu nyɔgɔn fɛ le. Anu natiri kokɛ ko, ado anu tagbɛlɛ yarɛ ko.


Yohabu ya a lɔn serr, ko Abasalɔm yen-sɔgɛ ara Mansa Dawuda bira kosɛbɛ!


Asahɛli wo ya Abina gben.


Ale le si a ma, n kian ra ni tɛgɛ dugi ma iko mina. Hali n bi kɔnkɛnu tɛma, a ya n sɔ-bole rabɛn.


Mɔgɔ bi-sawa nyɔgɛ wonu tɔgɛ le kɛnu na, Yohabu dɔgɔ, Asahɛli, Dodola den Ɛlihenan ka bɔ Bɛtalehɛm soe burɔ,


“Sɛruya Yohabu ara min ma n na, i ni i yili to wo ko. A ya nna kɛlɛ-den-kun fila faga yisi-kima-wati le tɔ, Nɛrila den Abina anubɛ Yɛtala den Amasa, kɔni. Wonu bara mɔgɔ-fagɛ kɛ nun kɛlɛ rɔ kɔnɔ ale Yohabu ya a tayili sara anu na wola ko la ka anu denu faga yisi-kima-wati le tɔ. A ara mɔgɔ filɛ minnu faga kɛ la, wonu ma ko tinya. Kaka, wonu dunɛ ara to nde kuma. N yisi tɔrɔnɛ wola ko la.


Kɛlɛ-nyana wonu tɔgɛ le kɛnu na. Yohabu dɔgɛ, Asahɛli Dodola den Ɛlihenan ka bɔ Bɛtalehɛm soe burɔ


Kɛlɛ-nyana denu bi kɛnu na ka bɔ Kadi bɔnsɔn rɔ. Dawuda ye kan-tina-latankanɛ wulɛ rɔ tumɛ min, anu nara kofu Dawuda ma nyɔ. Wonu si kɛlɛ kɛ nɛgɛ-walan anubɛ tanbɛ la. Anu makilannɛ iko yarɛ. Anu bi gbanna kɔnkɛ kuma iko sensɛ.


Anu tɔgɛ sɛbɛnɛ iko anuna sɔ tinɛ tenbira anu nyɔgɔntɛ la nya min. Ɛsɛri, Hɔbadaya, Ɛliyabu,


Anu ya kurugba nani nyɔgɛ min sigi, wo le Yohabu dɔgɔ Asahɛli la. Sebadaya tora a fa Asahɛli gbɛ rɔ.


Ale si a ma, n kian ra ni tɛgɛ dugi ma iko mina. Hali n bi kɔnkɛnu tɛma, a si n sɔ-bole rabɛn.


N ya ko-gbɛrɛkɛ yen nna ko-lakɔrɔsiyi rɔ tun duninya kɛ rɔ. Buri-kɛla-wɛ ti to nɔ-ko sɔrɔnna tuma-wo-tuma. Kerinte ti to nɔ-ko sɔrɔnna kɛlɛ rɔ tuma-wo-tuma. Hɛnkilimɛ fanan ti ma-a-la, hali ka to a beli-fan sɔrɔnna tolon! Min bɛnta kun-tigiyɛ la, wo ti sɔ-tina-nyima sɔrɔn tuma-wo-tuma. Bɛɛ ti a harayɛgɛ sɔrɔn nya-kun-kelen.


To n fɛ ha sɔgɔma-fɔnyɔ-wati banda-ka-dɛ ma. I ni ma n ye iko minan-bulan tenbi tolonna kɔnkɛnu tɛma.


N diyana-mɔgɛ, na n magbenna iko mina. I ni na fen-suma-diyama-kɔnkɛnu tɔ.


Hali buri-kɛla-wɛnu, wonu kian ra si faga kuluba! Fanka-tiginu si fɛya iko duduyi. Kɛlɛ-dan minnu bɛnta ka mɔgɔ-gbɛrɛnu nakisi, wonu ti ke anu nyɛrɛ gbuyɛ lakisila.


Ma tigi Mari le n sɛnbɛ la. A ya n kian banban dugi ma iko mina ka n nakanan kɔnkɛnu kuma.


Dawuda ya ala keminɛ mɔgɔ fila manyinika, a ko, “Wole mɔgɔ filɛ kɛ yon si ta n fɛ Mansa Sɔlita dagɛ rɔ.” Kelan tɔgɛ le Ahimɛlɛki min bɔra Hɛtinu tɛma. Doi tɔgɛ le Abisayi. Wo na-kelen-nyɔgɛ tɔgɛ le Yohabu. Anu na tɔgɛ le Sɛruya. Abisayi ya a fɔ a ye ko, “Nde si ta i fɛ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan