Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuwɛli 18:2 - ALLALA KUMƐ

2 A ya wonu fanan tafara mɔgɔ sawa la. A ya Yohabu sigi kurun kelen kun na. A ya Yohabu dɔgɔ Abisayi fanan sigi kurun kelen kun na. Wo kɔma, Itayi min bɔnɛ Kati soe burɔ, a ya wo fanan sigi kurun kelen kun na. A ban wonu mala, ale mansɛ ya a fɔ anu ye ko, “Nde nyɛrɛ-nyɛrɛ ye tala le wo fɛ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuwɛli 18:2
14 Iomraidhean Croise  

Nde, Husayi si min fɔ wo ye worɔ, i ni kilayɛ lata Isirɛla tonko nanɛ bɛɛ rɔ ko anu ni anu kundɛn kan-tina-kelen. Wo si a ma, ma ni siyaya iko ba-kɛnkɛn. Ma wa wuli tala kɛlɛ rɔ, ile Abasalɔm nyɛrɛ-nyɛrɛ si sɔ ma yarɔ.


Kɔnɔ Sɛruya Abisayi wo nara Mansa Dawuda dɛnbɛ ka Filisiti wo faga. Wo kɔma, kɛlɛ-dannu ya tɔn sigi Mansa Dawuda ma, anu ko, “I kana ta ma fɛ kɛlɛ rɔ tun alako i kunyɛ la kana to kɛlɛ rɔ bawo ni wo mara, ma ara to pinpi rɔ.”


Yohabu dɔgɔ Abisayi minnu na tɔgɛ Sɛruya, wo le ye kɛlɛ-kurugba bi-sawɛ kɛnu kun na. Abisayi wo le ya mɔgɔ kɛmɛ sawa faga ala tanbɛ la. Wo le ya a ma, ale tɔgɔ bɔra mɔgɔ bi-sawa kɛnu tɛma ka ma anuna kun-tigi la. Kɔnɔ ale ma tɔgɛ sɔrɔn iko mɔgɔ sawɛ kɛnu.


Yohabu min bi kɛlɛ-den-kun-tigiyɛ la Mansa Dawuda kɔrɔ, wo na tɔgɛ le Sɛruwa. Isirɛla mɔgɛnuna kuma-kɔrɔ-sɛbɛnɛ-lamaralɛ le Ahiludila den Yɛhosafati la.


Yohabu ya a lamɔɛn ko Mansa Silamɛni ya Adonaya faga tumɛ min, a burimatoe tara saraka-bɔ-tinɛ bolon filɛ bira Marita Fani-Bɔn yarɔ alako a ni kisi. (Yohabu sɔra Adonaya fɛ nun kɔnɔ a ma sɔ Abasalɔm fɛ.)


N yogo-yirika-siyamɛ minnu bi nna foolɛ rɔ, hali anu bi n faga-koe rɔ, n sa kilanna wonu na.


Kidiyɔn ya mɔgɔ kɛmɛ sawɛ kɛnu tafara sigi tina sawa la. A ya kala-mɛlannu don anu damasi bolo, bɔnku-dagɛ burunnɛ kala-mɛlan wonu kun na. Wo kɔma, a ya burinu fanan don anu bolo.


Wo tumɛ anu yogenu ban-san anuna kila-kandannɛnu mayɛlɛmana, Kidiyɔn anubɛ ala kɛlɛ-dan mɔgɔ kɛmɛ kera anu yoge wonuna dagɛ wo dala yanni su-talɛ ni ke. Kidiyɔn anubɛ ata mɔgɔ kɛmɛ ya anuna buri fɛ ka anuna bɔnku-dagɛ wonu tatii.


A ya ala kɛlɛ-dannu tafara sigi tina sawa la. Wonu tara anu sigi Sɛkɛm kɛnuna sɛnita-kilɛnu na ka anu makɔnɔ nyɔ. Anu ya mɔgɛnu yen nala tumɛ min ka bɔ soe,


Wo wulɔn suyi rɔ, Mansa Sɔli ya kɛlɛ-dannu tafara sigi tina sawa la. Banda-ka-da-pinpi ma, anu tara kɛ Amonnu ma anuna dagɛ rɔ. Anu tora anu kɛlɛla ka anu siyaman faga ha tele-latelan. Kɔnɔ Amon toe minnu tora, wonu ma ta anu nyɔgɔnna kila fɛ. Anu tanyɛnsɛnta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan