Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuwɛli 23:23 - ALLALA KUMƐ

23 A si a dogon kan tinɛ min tɔ, wo ni nyɔ lɔn. Wo la a la serr, wo wa ban a wara-koe fɛsɛfɛsɛla wati min, wo ni na a fɔ n ye. Wo kɔma, mabɛ si ta wona. Ni a taranta a ye nyɔ le, n si a nyini Yuda nyamanɛ wo kan tinɛ bɛɛ rɔ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuwɛli 23:23
14 Iomraidhean Croise  

A ye mabɛ ita Mari Alla-nimɛ tɛma, wo nyamani sa nyɔ tun mansɛ ma ta wɛ i nyinina kan min. A wa ta i nyini tinɛ kan min, ni nyɔ kun-tigi ya a fɔ ko i sa nyɔ, ale Mansa Ehabu si a ma, kun-tigi wo ni a gboro ka a fɔ ko a ma i yen.


Mansɛ wo ya a fɔ anu ye ko, “Wo ta a nyini. Ni wo ya a yen kan min, wo ni na a fɔ n ye. N si a biralɛnu nata.” Kilayɛ wonu nara tumɛ min ka a fɔ Siriya mansɛ ye ko Nɛbi Ilaisa ye Dotan soe burɔ,


A kɛnɛna a dogonna so-nɛnu dafɛ alako a ni mɔgɔ-magbalanɛnu faga. A si fankabɔnɛnu napɛrɛn nyɔ.


bawo ko-yogoma-kɛ di anu ye. Tuma-wo-tuma, anu denu yili ye mɔgɔ-faga-koe le ko.


Mari ko Bɛtalehɛm soe min bi Ɛfarati sigisɔn rɔ, wo dɔgɔ ka tenbi Yuda nyamanɛ soe bɛɛ la. Hali wo, Mari si kun-tigi-belebele do labɔ Bɛtalehɛm so-dɔgɔmanɛ wo rɔ min si kun-tigiyɛ kɛ Isirɛla mɔgɛnu kuma Mari ye. Kun-tigi kɛ kebila-mɔgɛnu, mɔgɔ-malɔnnɛ le anu na kebi fɔlɔfɔlɔ.


Anu ba ke anu daga-makɛ-tina-kurɛ rɔ tuma-wo-tuma, anu si Marita tɔn-kenkirɛ sigi. Wo kɔma, Musa si a fɔ kan-wɛ la tun ko, “E, Mari, na sigi male Isirɛla mɔgɔ waga siyaman tɛma tun.”


A ara to nun gbɛ tele fila, yanni Kanan-Ko-Ladiyɛ anubɛ Biredi-Yɛlɛbɛlɛ-Dɔn-Ladɛn ni ke. Saraka-masɔla-wɛnu anubɛ tɔn-karan-mɔgɛnu bi fɛrɛ nyinina nun alako anu si Yisa bira dogɔn rɔ nya min ka a faga.


Wo ta nyɔ lakɔrɔsi tun. Wo ni a lɔn ni a ye kan tinɛ min gben! Mɔgɛ minnu fanan bi a yenna, wo ni wo lɔn. N ya a lɔn ko a kɛwu kosɛbɛ!


Mɔgɛ wonu tara Mansa Sɔli yarɔ Sifi wulɛ rɔ. Kɔnɔ wo ya a taran, Dawuda anubɛ ala keminɛnu bi Meyɔn dugu-magbalanɛ rɔ Yuda nyamanɛ dugula wara la.


N fa, i ma ila duruku-kundi yen n bolo yan. N si ke i fagala le nun kɔnɔ n ma wo ma. Fɔ n ya ila duruki min tɛgɛ a la. Kɛ si a yira i la ko n murutiyani ma i ma, hali ka ko-yogomɛ ma i la. I ye n manɛgɛnna n faga-koe la, hali n ma ko-yogoma ma i la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan