Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuwɛli 20:5 - ALLALA KUMƐ

5 Dawuda ya a yabi ko, “Karɛ-Kura-Yen-Tolon le sina, ado mabɛ i fa le fen-dɔn-kɛla a warɛ. Kɔnɔ ni i si sɔn, n ni ta binyɛ rɔ ka kan tinɛ do nyini n si n dogon kan min ha sina matenbi wurɛ la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuwɛli 20:5
17 Iomraidhean Croise  

Ala kei ya a manyinika ko, “Nfen bi a mala, i ye tala bi? Mɔgɔ si ta nɛbi wara bi? Sulen-Tele le ma bi, ni wo ma, Karɛ-Kurɛ-Ladɛn?” Kɔnɔ musi wo ya a fɔ ko, “N fa, i yisi ni kimɛ. Ma tele, yo. N si i taran.”


Ni n yoge le ya n manyini, n si ke n muinna le wo ma. Ni n kɛlɛ-nyɔgɛ yɛ tɛgɛra n tɔ, n si ke a masangbala le


Buru-fɛ ni a yira ko karɛ-kura-ladiya-wati ara ke. Karɛ wa kɔgɔ, ma si ladiyɛ kɛ tun.


Hɛnkilimɛ si tɔrɔyɛ yen nala yarɔ, a ni a masangba. Kɔnɔ kun-takolɔn wo pɔrɔka-pɔrɔkɛ le ye tala a kun fɛ ka ta a kian layigi nanparan rɔ sokobo! Yarɔ gbɛ, a ni nimisa.


Wo ye gbaranna wo nyɛrɛ la, wo ye a fɔla ko, “A sɔgɛ ye ma la, tele-sɛnimɛ kɛnuna wati ni ban tiriya, alako ma ni sɛgi mala yilaya-kɛ-tinɛ. Sulen-Tele kɛ wa ka-a-la, ma si don mala fen-mayirɛnu tɔ tun. Ma si mala fan dɛ gbɛlɛya. Ma si mɔgɛnu kensunya fen-suma-tinɛ. Ma si mɔgɛnu kensunya fannuna gbiliyɛ rɔ fanan.


“Karɛ-wo-karɛ a tele fɔlɛ, anu ni Karɛ-Kurɛ-Ladɛn-burinu fɛ ka ladiyɛ kɛ. Anu tenbi saraka-mintantɛnu bɔla wati-wo-wati anubɛ yisi-kima-sarakɛnu, anu si buri wonu fɛ. Anu ya ladiyɛ kɛ tuma-wo-tuma, anu ni buri wonu fɛ. Nde, Mari wa a fɛ-kan lamɔɛn tumɛ min, buri wonu kan si n hɛnkili labila wo lanyiri ko. Nde le wota Mari Alla la min ti wo boloka.”


“Karɛ-wo-karɛ a tele fɔlɔtɛ ma, wo si na tura-bulun fila la anubɛ saga-kɔndɔn kelen na anubɛ san-kelen-saga-yigi wɔrɔnfila la wo bolo ka wonu ma saraka-mintantɛ la Mari ye.


Anu ya kurinu bi ko ka a mabon kɔnɔ Yisa ya a dogon anu ma. A bɔra Alla-Bato-Bɔn la.


Tiriyante wo rɔ, Marita mɔgɛnu ya Pɔli lata kɔgɔ-yi dafɛ kɔnɔ Sailasi anubɛ Timoti tora Bɛriya.


Woletɔ wo kana sɔn, mɔgɔ-wo-mɔgɔ ni tɔn sigi wo ma tun wola dɔn-fen-koe anubɛ minni-fen-koe la. Hali tele-sɛnima-koe wo, karɛ-kura-koe wo, Sulen-Tele-koe wo, wo ara hɔrɔya tɔn wonu ma.


Woletɔ a tara a fɔ Dawuda ye ko, “N fa ye fɛrɛ nyinina ile faga-koe ma. Woletɔ i yandi, sina sɔgɔma, i ni a ma i fɛrɛma. I ni ta i dogon kan tinɛ do rɔ, mɔgɔ ti i yen kan min. I ni to nyɔ rɔ fɔlɔn.


Wo kɔma, Yonatan ya a fɔ a ye ko, “Karɛ-Kura-Yen-Tolon le sina. Anu si a lɔn sina ko i sa nyɔ bawo i sigi-tina-makolɔn si to.


Sinan-kɔ-wura-magben ma, i ni ta i dogon-tina-kɔrɛ rɔ, i ya i dogon fɔlɔtɛ kɛ kan min nun. I ni i dogon kuru-kinama-wɛnu kɔma nyɔ.


Dawuda tara a dogon binyɛ rɔ farɛnu kɔma. Karɛ-Kura-Yen-Tolon kuma, Mansa Sɔli tara fen dɔn tinɛ.


Wo banda kɛ fanan, a ma Dawuda yen a sigi tinɛ. Mansa Sɔli ya ala den Yonatan manyinika ko, “Nfen ya a to, Dawuda ma na fen dɔn tinɛ ma wara kunu anubɛ bi?”


Yonatan ya a fɔ Dawuda ye ko, “N si i dɛnbɛ nya-wo-nya, wo fɔ n ye.”


Ni i fa ya n manyinika, a fɔ a ye ko ile le ya sarati di n ma ko n ni ta n barɛ Bɛtalehɛm soe burɔ ka ta bɛn mala kebila-saraka-bɔɛ rɔ min bi kɛla san-bo-san.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan