Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuwɛli 17:11 - ALLALA KUMƐ

11 Mansa Sɔli anubɛ ala kɛlɛ-dannu ya wo lamɔɛn tumɛ min, anu dama kilanta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuwɛli 17:11
12 Iomraidhean Croise  

N ti kilan bawo Mari ye n fɛ. Mɔgɛnu si ke nfen mala nde la worɔ?


Mari le si waan raka n ye ka n kisi. N ti kilan mɔgɔ-wo-mɔgɔ la. Mari le ye n natankala masiba-koe bɛɛ ma woletɔ n ti kilan fenfen na.


Karagbɛlɛ si a buri hali mɔgɔ sa a kɔma kɔnɔ mɔgɔ-latelennɛ kerinte iko yarɛ.


Mari ko wo ye kilanna bɛsɛ nyamintan na min bi a mala, wo ye foninyɛ fɔla a ye? A ko wo ma wo miri a ma doni bɛrɛn fɔ wo ya wo kan-kɔ-sɔɛ min kɛ a la. A ko a madenɛ ara mɛ min kɛ, woletɔ wo sa kilanna a la tun, ba?


Mari nyɛrɛ si taran i fɛ ka sɔ i yarɔ. A ti i baya, ado a ti i boloka. I yisi kana tinya kilan bolo.”


N ma a fɔ i ye fɔlɔ nun ko i ni i yisi ragbɛlɛya ka i kerinteya, wa? I kana kilan, i yisi kana tinya. I tara kan-bo-kan, nde, ita Mari Alla si to i fɛ nyɔ.”


Donu ya anu buri ka Yorodan bɛ tɛgɛ ka ta Kaliyadi nyamanɛ rɔ anubɛ Kadi bɔnsɔnta nyamanɛ rɔ. Kɔnɔ Mansa Sɔli tora Kiligali. Ala kɛlɛ-dan minnu bi a fɛ, wonu bi yɛrɛyɛrɛnna kilan bolo.


Wo ma n sɔnɛ yen? Ni min si n nɔ wole Isirɛla mɔgɛnu tɛma, wo tigi ni na n taran.”


Dawuda fa Yɛsi, Ifɛrɛm bɔnsɔn-mɔgɛ do le ale la. A siginɛ Bɛtalehɛm soe burɔ Yuda nyamanɛ rɔ. Den-kei mɔgɔ segin de Yɛsi bolo. Sɔlita mansayɛ ya a taran, Yɛsi ara kɔrɔya.


Mɔgɔ-ba wonu ba anu gbɛrɛn a ma tumɛ min, a ni a nyɛrɛ ma yuwɛ la. Anu ba a bira tuma-wo-tuma, a ni tarɛ dɛ manyɛgan. A si to a namanama-yi layigila a buyɛ ma bɔlɔlɔ!


Filisitinu ya a lamɔɛn tumɛ min ko Isirɛla mɔgɛnu bara anu kundɛn Misipa, Filisitinuna mansa lolɛ wulita anubɛ anuna kɛlɛ-dannu ka ta Isirɛla mɔgɛnu kan ma. Isirɛla mɔgɛnu ya wo lamɔɛn tumɛ min, anu kilanta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan