Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuwɛli 1:11 - ALLALA KUMƐ

11 Hana ya a dakan don, a ko, “Mari Sɛnbɛ-Bɛɛ-Tigi, n bi kɔndɔfili min tɔ, i kolan lana ka nde, ila wɔli-kɛlɛ mafɛlɛn yan. I kana nyina n ko. Ni i ya dan di n ma min si ma den-kei la, n si a dantɛgɛ i ma a siyi-tele-bɛɛ kɔrɔ. Hali lilan, a ti sɔ a kunyɛ ma. Wo si ma tamasere la ko a dantɛgɛnɛ ile le ma.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuwɛli 1:11
25 Iomraidhean Croise  

Yakoba ya a dato, a ko, “Ni Alla tora n fɛ ka n kandan nta tagama kɛ rɔ, n ni dɔn-fan anubɛ fɛrɛya-bɔɛ sɔrɔn,


Liya ya buyi bi ka den-kei-sarɛ sɔrɔn. A ya a tɔgɔ sa Rubɛn bawo tɔgɛ wo kɔrɛ le iko mɔgɔ wa a fɔ ko, “Mari ara nna tɔrɔyɛ yen.” Liya ya a fɔ ko, “Tumado nna den-sɔrɔn si a ma, nna kei ni n keni.”


Alla ya a fonde lamiri Resɛli ma ka ala madiyali-kan lamɔɛn. Alla ya tɔn bɔ a la


Alla ma nyina Nowa anubɛ soge wonu ko minnu bi kulɔn wo rɔ nun. Alla ya fɔnyɔ latugu ka yi masagan.


Tumado Mari si nta tɔrɔyɛ kɛ yen ka ala mɔɛn wo yɛlɛma duwɛ la n ye.”


A ni a fonde lamiri nta yakɔrɔ-mamɔɛ ma ka n makoto n hakɛ bɛɛ la.


Wonu fanan lara a la. Anu ya a lɔn min kɛ ko Mari ara a kolan lamunun anu na ka a lɔn anu bi tɔrɔyɛ min tɔ, anu ya anu madu dugi ma ka madiyali kɛ.


A ko, “Nna den, n bara ile min dantɛgɛ Mari ma nun,


Ni mɔgɔ banta Alla yili-madiyala ko-wo-ko rɔ, a bɛnta, a ni wo latɔnbagaya tiriya! Alla ti sewa kun-takolon sufa wonu na. I kuman-kan latɔnbagaya.


Isirɛla mɔgɛnu ya anu dakan don Mari ye ko, “Ni i ya a ma, ma ni mɔgɛ kɛnu nɔ, ma si anu di i ma fasai! Ma ti fenfen namara ma nyɛrɛ ye. Ma si mɔgɛ anubɛ anuna soenu di i ma ka anu dama halaki nya-kun-kelen.”


Saraka-masɔlɛ si kelen bi ka wo ma hakɛ-sarakɛ la. Kelan min bi tola, a si wo ma saraka-mintantɛ la min si ma a hakɛ-yamatogon-fan la bawo a ara a bole tugu furi la. Wo tele nyɛrɛ rɔ, a ni a nyɛrɛ anubɛ a kun-sigi dantɛgɛ Mari ma a kurɛ la tun.


“Mɔgɔ-wo-mɔgɔ tenbi lanyiri kɛ kɔrɔ, wo kana a kun-sigi matɛgɛ hali ka a buyɛ sii kamasɔrɔn a dantɛgɛnɛ Mari ma. Woletɔ a kun-sigi anubɛ a da-buyɛ si to koloyala tuma-wo-tuma.


Yɛfɛta ya a dakan-don Mari ye ko, “Ni i ya Amonnu don n bolo,


I kana ila dan wo kunyɛ matɛgɛ mumɛ bawo yanni a ni sɔrɔn, a dantɛgɛnɛ Mari ma iko Nansarannu. Ale fɔlɔn si Isirɛla mɔgɛnu kunka ka anu bɔ Filisitinu bolo.”


Hana mɛra madiyalɛ wo kun na a da kɔrɔ, Saraka-Masɔla-Kun-Tigi-Wɛ Ilayi ye a da-gbole yenna magala.


Wo wulun sɔgɔma subaga, Ɛlakena anubɛ ala denbayɛnu ya Mari bato, anu nara to sɛgila anu barɛ Rema. Hana tara ki ala kei wara. Mari ya Hanala madiyalɛ yabi.


Kɔnɔ kɛ wati rɔ, Hana ma bila anu fɛ. A ya a fɔ ala kei ye ko, “Dan da wa ka tumɛ min, n si a bi ka ta a to Mari bato tinɛ. A si to nyɔ a siyi-tele-bɛɛ kɔrɔ.”


N ya Mari matara dan minna ko la, wo le kɛ la. I ma a yen?


Kaka, n bara na a la ka a dantɛgɛ Mari ma. Fananta a ye a niyi la, Maritɛ le ale la.” Anu dama ya Mari bato nyɔ.


Saraka-Masɔla-Kun-Tigi-Wɛ Ilayi si duwa Ɛlakena anubɛ ala musi, Hana ye wo wati le tɔ. A si a fɔ Ɛlakena ye ko, “Alamɛ Mari ya den di ila musi kɛ ma ila den Samuwɛli kɛ gbɛ rɔ bawo i wara kɛ dantɛgɛ Mari ma.” Wo kɔma, anu si sɛgi anu barɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan