Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAM 4:1 - Khumi Common Language Bible

1 Aw Tameuh, kai ai ama hai nai keung! kai i palau nai khala y pathang pi kyh ba. Kai patang nai thym khala y sabawm ba. Vai py kai ai pahen iy kai i chiu sa nai tangai pi kyh ba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAM 4:1
35 Iomraidhean Croise  

Tameuh ly nang ai patangra i nai atleu iy, chymme naimy awm ai nai pei i, nang i sabawi salo y cha kahawi, nei kahawi neangneangchi ang khai pi chawp nai ne.


Areng ly hawi nai ne i, kahawi sa nai khrei; kahawi sa naichi ly mymy i meimai niu u ai.


Aw Areng, kai ly nang i miseaung ne; kai i amhm sa nai kamta, kai ly nang i kalop sa pi ai. Nang ly kai ai deira i nai atleu pi bo.


Areng ly jeaungmang nai khumichi ai ama hai; kai ka-jeira avum nai khala y, kai ai atleu nai ne.


Nang ai tamen nai khumichi ai pahen nai kamta, kai ai khen iy pahen teang kyh ba.


Nang i miseaung kai hawi ka-jo ka-thui awm moh sy ba; nang i mo y kamngo chai nai leaungrei py by y.


Aw Tameuh, nang ly pathang pi reng nai deaungkho y, kai ly nang teng y chiu kang sa; hunai deaungkho y kai mang y hi iy, kai i chiu sa nai raawichi tangai pi kyh ba.


Kai i Tameuh, aw kai i Tameuh, ati mana nai kai ai khai su lawh mo? Sabawmra nga ai nai kai ly aeu bo; na i py vai khrairei sabawm y rai.


Areng ly huni khumichi ai amtheaung hai iy atleu ai. Huni khumichi ly kamngo chai nai khumichi ne, nanai Areng ly amthang hai ai.


Aw Areng, kai ly bengtlairei khyh nai y atho di nai ne. Hunai deaungkho y kai mang y motha iy pahen kyh ba.


Nang ly kai ai paleung ka-echi kiu theung y tym hai y naimy, kaimy ngaingai chei pajau ai nai pei bo.


Kai ly kateng sa nai khumi ne nai deaungkho y, mymy ly kai ai sabawm nai ne i, mymy i mo y deungtasarei awm ai nai pei ai.


Aw Tameuh, sisiu chakhi ly savai tleng nai tavo tui kadeaung nai kamta, kai ly nang ai kadeaung nai ne.


Samrang i vui hini khulym katajiu nai thym y, kai i paleung ly taham hawi nai leuchi kawi na bo. Kai i labeaung ly cha tajiu keung kahawi leaungrei i cha kaleaung hawi atawm.


Aw Tameuh, kai ly atiu naira avum nai deaungkho y, kai ai pahen kyh ba; paleung ka-echi ly kai ai kani tleirei ana pumpi nai ne.


Kai ly nang teng y abyh ai nai ahihawi nai ne; hunai deaungkho y kai ai pahen kyh ba; aw Tameuh pahen kyh ba. Ali pui khu pui theu nai aham nai ryrei, kai ly nang i pakhi ka-khuira y abyh nai ne.


Aw Areng, kai ai kado theu hai iy parip moh kyh ba! Kado theu iy pajeng moh kyh ba!


Aw Tameuh, kaichi ai tamen ly amtheaung naira pei kyh ba; pahen nai paleung hawi, kaichi ai khen kyh ba.


Juda pri y ly Tameuh ai pany u bo; Israela pri y mymy i amyn ly nang parai nai ne.


“Nichi ly kaimy deaungkho y eaung naira hawi atho ham naira nga u nai ne, nanai thui u ai. Na i py kai i niu ngai y nai khumi bawibawichi ly tahm anem u ai.


Huni samrang my peang nai thym khala y Juda khumichi ly chymme naira awm ai i, Israela khumichi ly tlamsa naimy awm u ai. Naibaly huni samrang i amyn ly ‘Kaichi ai atleu pi nai Areng,’ nanai palau u ai.


Ati cheaungkhang sa thai nai keung Areng ly kai ai atho pei bo. Nang ly kai ai sitha kamta kheu khaw hai iy, mawichira y chymme naimy khai bo.


Na i py nangchi naini mymy i saho y Krista Isu y heng nai ne; ni ai ly Tameuh teng i dengdairei achi i vui cheng naira hawi, chai naira hawi, atleu naira hawi sa hai nai ne.


Mymy ly huna tanrei deira y kaichi ai khri pa-rei ama hai bo, ne ama hai bi ai rai; vai py ama hai veangveang ai, nanai kaichi ly mymy ai athang khai cheng bo;


Amjo amnauchi awi, Asia pri y kaichi i tlang tleaung y ngari patang naira tym nai molam y ly nangchi pany y ai nai kang ngai hai y leang, huna nai kaichi ly khrikhri pa-rei kham pajau y nai, heng ai nai py athang khai y nai pa-rei ang ti nai ne.


Areng ly kai ai khrangsi hawi tavym teng i atleu nai ne. Mymy ly kai ai hini Philistia khumi kiu i nai atleu ai,” napi. Sawla my, “Hawi mang, chei ba; Areng ly nang hawi vanrei awm hai sy,” napi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan