Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAM 24:4 - Khumi Common Language Bible

4 Kaja hawi iy paleung chai naimy tameuh takhrachi ai chiu y nai khumichi, tapawp y, adeu nai vaineng taphra vai y nai khumichi ne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAM 24:4
32 Iomraidhean Croise  

Khaileaung pri verei y awm nai khumichi ly khumi aso y iy, paleung ka-dawn hawi y jojo nai sai Areng my niu nai khala,


Amychi ai tahm awm, nanai thui naichi ly mychi mang kateng ne, nanai ymra ymra u bo.


Mani mo saibeung hawi py, kamngochi chai pyn hai ai nai pasiu thai y leang.


Nang i khaw parai nai tamen naira ly kai ai khawn tleirei pany hai jo kyh ba; kai ly nang ai ym nai ne. Kai i chiu sa nai nang teng y tym sy; kai i tako ai nai lam patei pi kyh ba.


Nichi ly Tameuh my khai su nai khumichi ai paso i, Areng i leu tangai nai khumichi ai ly tahm khai iy palo reng; mana tanrei amy i vui sum naira tym lawh teu i py, amy i leu adeu nai kamta sa jojo reng.


Kai ly kateng sa nai molam y mymy ly kai ai hawi naira ang pei; kai ly kamngo by y nai y amtheaungra ang pei nai ne.


Aw Areng, kai ly nang teng y chiu kang sa.


Aw Areng, kai teng y kamngo by y nai sai patei ai nai kai ly kaimy i kiu asipan chum baly, nang i maicham taki iy chiu ai.


Aw Tameuh, kai i paleung theung y chai pyn ai nai so pi kyh ba; khaw parai nai paleung ka-dawn kangtha palum pi kyh ba.


Nang i atleu naira deaungkho y, amo theu naira nga nai ly kai ai pei teang kyh jemjem ba; nang i leu pei nai tangai kawp ai nai pei kyh ba.


Tameuh ly paleung chai nai khumichi napi nai Israela chengchi ai meitang khyp, hawi hai nai ne.


Khumi ami py, chai nai paleung awm, nanai py, amy teng y kamngo by y leang bo, nanai py, thui khyp pajau na a?


Aw Jerusalem mary, nang ly tlamsa naira nga ai nai nangmy i paleung kamngo apachai ba. Nang ly hawi y nai katauchi dawn veangveang rai a?


Nangchi my, Areng ly heng nai ne, nanai vaineng abeu u teu i py, nangchi ly teng y nai vaineng abeu u nai ne.


Ni ly Israela chengchi i myn ai chiu y; mawi saleung y chiu nai meingtymra i apathyp nai mawi py cho y; ami i aju chanau py taphra y,


huni khumi ly Israela chengchi chiu nai mynchi ai chiu y, mawi saleung i chiu nai meingtymra y apathyp nai mawi py cho y. Ami i aju chanau ai py taphra y, tlangchai awm nai neampachy hawi py apho y.


Ati cheaungkhang sa thai nai Areng my, “Kai ly tara chih ai nai nangchi teng kang jeu iy, dawi sa kawp naichi, ami i aju chanau ai taphra naichi, teng y nai pany hai nai keungchi, amy i kalop sa pi naichi tlang tleaung y sa vang kateng pei y nai khumichi, neampachy lumai, nuro nukaicho hawi cheng takhra khumichi ai kamjau kamteang ana nai khumichi hawi kai ai tahm khai y nai khumi ngiereichi ai, vaimy pany hai ai.


“Paleung y chai naichi ly taham hawi: nichi ly Tameuh ai niu ai.


“Arengchi awi, nangchi ly hina nai ly ati mana nai sa nai mo? Kaini py nangmychi ka-tawm khumi teang teu be; nangchi ly hini atiti rumramchi ai ly khai su iy, kani py, khaileaung py, pangli py, mymychi theung y awm nai bawibawichi ai sa nai keung Tameuh kangheng teng y ly amhi u ai nai kaini ly Satang Kahawi kang tym hai nai teu.


naibaly achi hawi nichi hawi patle takhra y naimy, ym naira deaungkho y mymychi i paleung chai hai bo.


Hunaibaly ngai parai naichi awi, achi ly huni leu adeu naichi awm nai deaunkho y, tlang hawi phailo y chai y naira bawibawi apachai u sina; naibaly Tameuh ai tahm khai nai tarawi y chai naira so u angym sina.


Kani mang y nangchi i niu nai kanito, lo hawi ka-si taukichi ka-tawm myn sa iy, chiu y ai nai atyp u. Achi i Areng Tameuh ly cheng takhra khumichi ai huni mynchi chiu ai nai pei nai ne.


angai naichi i vui py, neampachochi tengtawi paleaung naichi i vui py, miseaung y hawi ai nai khumichi ai patiu naichi i vui py, ka-chawi thui naichi i vui py, vainemg abeu atyhtyh naichi i vui py,


Hunaibaly neampachochi ly meingtym tleirei y kado theu y nai hawi aei y naimy kiu kachai pheu iy chiu so khyly kangai.


Tameuh hawi kasa u, hunaibaly ni py ang kasa ai mang. Khumi kamngochi awi, nangchi i kiu ly asi u pan; atiti sa nai bawibawira y so tangei chei y naichi awi, nangchi i paleung apachai u.


naibaly atiti chai y nai amjy mo, amso ngailai nai hawi ka-chawi thui nai keung mo huni theung y tlen py kun ai ny y; Beram Cho i heng naira cha-iu y amyn tajiu angchi nai ngiereichi naini kun ai khyh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan