Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAM 101:3 - Khumi Common Language Bible

3 Hawi y naira ai ly mana khala py kham pi ai ny y. Tameuh ai nithun thun vui nai khumichi i sa nai saichi ai, kai ly mei angai y; kai ly hunichi hawi ati sai py, amtawn abi y ai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAM 101:3
44 Iomraidhean Croise  

Kai ly anglo ai pajang ai ngai nai paleung hawi mana khala py khen y ai nai vaineng abeu nai ne.


Kai ly nang i tlang tleaung y paleung adi adiu awm naichi ai kaniu ngai y; nang i reita leu ai ly paleung apei nai ne.


Hawi y naichi tangai y ai nai kai ai amkyn hai ly nang i adeu nai kamta, kai ai hawi so pi kyh ba.


Na i py khumi aso y naichi ai pajeng nai khala y, nang i lam khai su nai khumichi ai py kamngo pajeng ba. Israela chengchi ly tlamsa naira ngo u sy!


Kai ly nichi ai paleung hawi verei niu ngai y; kai ly nichi ai paleung ka-echi kamta kapalawn nai ne.


Na i py khumi bawibawichi ly lam tamang be veng; nichi bawibawi ly vanrei, tamang u bebe nai ne. Nichi theung y kahawi sa nai by y, leaungrei py by y.


Ni i katheu nai leu ly chai y i, ka-chawi cheichei ne. Ni ly kahawi so y leang, tau kacheng py by y leang bo.


“Kaimy i sa nai sai molam y adawn patyp ai; labeaung hawi malawn py tamang y ai nai adawn patyp ai. Khumi hawi y nai sahawi y kaawm nai thym khala y, kai ly ati sai py katheu y naimy awm ai,” nanai kai ly thui bo.


Tameuh takhrachi ai ahihawi y, teng y nai tameuhchi ai chiu y naimy, Areng ai ym nai khumi ly taham hawi.


Kai i khrei keh nai, kai i ka-ym awm keh nai, kai hawi vanrei biu o ahawi nai khumi, kai i ahawi my malawn py, kai ai kheu hawi ang pathui bo.


Nichi ly Tameuh ai avaw sadyn cham u i, Israela chengchi i tahm asang parai nai hawi, chai parai nai Tameuh ai kado patheu u lawh.


Mychi i amsi pajochi kamta leu tangai y i, tiu u bo; nichi ly thailiho ko nai khala y thailiho chyn kataw seaung y nai kamta, ka-ym by y nai khumichi ne.


Areng ly hawi y naira ai niu ngai y nai khumichi ai tamen; mymy i khumichi nang chawn nai ai ama hai; mymy ly nichi ai khumi hawi y naichi kiu i nai atleu bo.


“Ami i yhm hlau paleung no moh; ami i aju py, miseaungchi ai py, tawnbawichi py, keaungngo kano kasauchi py, mymy i atitichi py paleung no moh,” napi.


Nichi ly kai i reita lam i nai hi u vui bo; muku hawi si cho myn sa iy huni myn y apathyp i, chiu u bo. Huni tameuh ly nichi ai Aikupta pri i dengdairei pahawi nai tameuh ne, nanai aeu u sau na bo,” napi.


Khumi ka-khum hawi khumi hawi y naichi ly amki iy, leu ka-chawichi thui u reng nai ne.


Nichi ly mei meang hai naimy, kiu kheu palie hai naimy, nangchi ai parawi reng nai ne.


Nang ly huni neampachychi i mo-cha kahawi ai paleungno moh. Nichi i ngai tahau nai deaungra y man moh sy.


Areng ai jei kaji naimy tahm khai nai ly hawi y naira ai amso ngai nai py ne. Kai ly paleung len nai hawi amlyh nai, hawi y nai lam y tako nai hawi ka-chawi thui nai leuchi ai niu ngai y nai ne.


Hini leaungsai py atyhtyh teu, ali ai patiu nai kamta ne. Sai sairei ngai jojo nai tleaung y, nang i nga nai ryrei hawimy paleung tuinem nai ly hawikeh alam.


Kaichi lam i nai aheng u; kaichi i lam paka u moh. Nangchi my chiu iy Israela chengchi i chai parai nai Tameuh satang, kaichi thai ai nai ngai y,” nanai thui u bo.


Nangchi ly leu kateng thui katheu u ai nabaly, dei y naimy awm pajau nai ne. Khumi kamawnchi ai li-tapawp ai nai, nangchi i sa thai naira teaung u moh. Un langseaungchi py talam u moh. Khumi ai padei ai nai, takhra hawi y naichi sa ai nai ka-dawn awm naichi hawi amkawm u moh.


Na i py nang ly amy i vui dawn khyh nai paleung hawi, amy hawi ai naira naini paleung apei khyh nai ne. Kamngo by y nai khumichi ai padei iy, amy i chengchi ai khrikhri pa-rei ana, nanai Areng my thui bo,” napi.


Nichi ly ami i yhm ai mo, li hlau ai mo, paleung no baly kamjau kamteang lawm vui reng nai ne. Amimi i py yhm hlau hawi yhmtheaung katuichi ly chymme ai nai ngo pajau y.


Nangchi ly amy tengtawi khrukhra hai ai nai ka-dawnchi so u moh. Vaineng abeu iy ka-chawi naimy pany hai u moh. Ka-chawi thui nai, teng y nai kalop hawi kamjau kamteang sa naichi ai kai ly niu ngai y,” napi.


Na i py kai ly kang thui pi, ami py neampachy ai ngai tahau nai khen seaung eng nai ngierei ly mymy i paleung theung y pajang sa nai bo.


Tamen naira ly tapawp naira abawi y nai ne sy. Kamngo mang y ly niu ngai u moh ly; kahawi mang y ly hawihai apatawm u.


Na i py vai ly nangchi ly Tameuh ai pany u nai bo y ly--ny y leang, Tameuh my nangchi ai pany nai bo y ly--nangchi ly ham y nai hawi awm atyhtyh nai pakeungchi i miseaung y awm u bi ai nai ngai u nai ly, hunichi mang y ly nangchi ly ati mana nai ali u teang nai mo?


Taphra vui ai nai vawn ha harei py, nangmychi i vui pakym u moh. Huna nai kamta sa baly Areng ly kado katheu rym ai i, nangchi ai ang pahen ai. Vaini kaimy nangchi teng y kang pei nai reita ngiereichi tangai iy, mymy i kangai sa u baly,


Kalai palawi pi pyn ai nai saneng kasa teu i py, ni teng y alai ai pei y nai awm moh. Nang teng y huna nai nun-si nai ka-dawn kun moh. Nang ly ni teng y alai ai nai pei y baly ni ly Areng teng y amti pi ai i, nang ly kamngo sa nai tla lawh ai.


Na i py achi ly tama naira tym pa-rei ni thun mang y anaw nai kamkawm ny y leang; hengra lawi hai ai nai ym naira awm nai kamkawm ne lawh veng.


Hunai deaungkho y nangchi ly Mosi i reita cha-iu theung y awm nai reitachi ai ati sai py takhawi y naimy kry patawm ai nai atyp u.


Nichi ly lam kahawi pany nai bo y, leu pei nai kachai nichi teng y au nai ai hi vui nai tleaung y ly, lam kahawi pany y nai khyly nichi i vui hawi alam ai.


Nichi ly achi theung i dengdairei theu bo, na i py nichi ly achi i khumi tatang ny y leang; nichi ly achi i khumi tatang ne i khyly achi teng y ang awm jojo ai bo; na i py nichi bawibawi ly ha py achi i khumi tatang ny y leang, nanai hawihai palai amteng thai ai nai ang theu pi veng nai bo.


“Sawla ai samrang kapalyn nai ly tamang bo; ni ly kai ai hi vui iy, kai i leu tangai y lawh bo,” napi. Samuela ly kado theu bo. Ni ly Areng teng y vumtorei ahui pi iy,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan