MATTHAI 26:47 - Khumi Common Language Bible

⁴⁷ Naibaly mymy ly thui dudu nai thym khala y my Juda, holai nyhreichi theung i leaungrei ly tym ryp; naibaly pathyp pi nai keung kalenchi hawi khumi humchi i miteaung kehchi teng i nai khumi mipui ka-teng ny y naichi ly haisau hawi thengbeang syn nai mymy hawi vanrei tym miu.

MATTHAI 26:47 Iomraidhean Croise

MATTHAI 26:14

Hunai bo y ly holai nyhreichi theung i nai leaungrei, Iskariota Juda napi nai ly pathyp pi nai keung kalenchi teng y chei iy,

MATTHAI 26:46

Angthau, tako u sina; khen cham, kai ai patiu hai ai nai keung ly kasa bo he,” napi.

MATTHAI 26:48

Naibaly mymy ai patiu hai ai nai keung my ly ma ai nai ka-ma-ra thui pi rym i, “Kai i pachawm nai ly ne mang, mymy ai patiu u,” napi.

MATTHAI 26:55

Hunai thym khyp khala y ly Isu my khumi mipuichi teng y ly, “Haisauchi thengbeangchi syn naimy damra ai patiu ai nai kamta kai ai patiu ai nai theu u lawh a? Achura yhm kalen pui y kani tleirei leu kang patiu nai ateh iy ly kai ai patiu u y.

AMTAW 1:16

“Amjo amnauchi awi, Phailo Kachai my Davida i labeaung y Isu ai patiu nai keungchi ai pahawi nai keung Juda i satang thui yb nai ly, huni Tameuh i cha-iu leu sai ly ang tym tanga nai bo.