JOSUA 17:17 - Khumi Common Language Bible

¹⁷ Josua my Ephraim hawi nidym Manase theaungchi teng y, “Nangchi ly meitang khyp, khumi vuikanai nawi iy atho awm u bo. Hunai deaungkho y nangchi ai ly phy harei nga hai panawi bi ai.

JOSUA 17:17 Iomraidhean Croise

ATITI AWM ANGCHEI NAI 48:16

Kai ai vaini khrairei ang typ nai keung Tameuh, rai naira cheaungkhang i nai kai ai atleu nai keung Angel my nini ai amtheaung hai sy! Nichi ly kai i amyn hawi, amsi Abraham, kai i ampo Isaka nini i amyn khaw hai jo sy! Nini ly chanau neangneang sa iy, kangpreang neangneang peung u sy,” napi.

JOSUA 17:16

Huna nai khala nichi my, “Mawi aheung ly kaichi awm ai nai theang ala nai ne. Beth Shan hawi deaungpa marychi sahawi i adymra py, Jezarela leaunghawira py awm nai khala, Kanan chengchi ly tamo tavai ka-richi awm u nai ne,” napi u.

JOSUA 17:18

Mawi aheung meingtym nangchi teng y kang pei ai. Huni meingtym ly daichi thengreung ne i py, nangchi ly daichi pachai iy awm u. Kanan chengchi teng y tavai tamo ka-richi awm iy haiho hawi teu i py, nangchi ly nichi ai patheu u pajau ai,” napi.

1 SAMUELA 1:1

Ephraim mawitleaung pri Ramah mary y Elakana napi nai khumi leaungrei awm; ni ly Ephraim cheng theaung khumi ne i, ampo ly Jeroham, amsipui ly Elihu ne. Ni ly Zuph nupai, Tohu yhm dengtheung ne.