JOELA 1:16 - Khumi Common Language Bible

¹⁶ Kaichi ly kaimychi i amti amjangchi phra naira avum khala, ati sai py so thai y, khen su na bo. Tameuh i Achura yhm theung y py, amo theu naira by y leang bo.

JOELA 1:16 Iomraidhean Croise

SAM 105:3

Mymy ly achi ai peang nai deaungkho y amo theu u; mymy ai chiu nai bawibawichi awi, amo theu u.

SAM 43:4

Huna nai khala y aw Tameuh, kai ly nang i maicham mang y ahihawi ai. Kai ly nang teng i amo theu naira kanga nai ne. Aw Tameuh, kai i Tameuh, nang ai taro beu naimy kang palo ai.

SAM 51:8

Amo theu nai raawichi ai, kai thai ai nai pei kyh ba; nang ly kai ai paleung phra atho di hai teu i py, kai ly amo theu ali teang ai.

ISAIA 3:7

Na i py huni khumi my, “Kai sa ai nai tlo moh sy! Kai ly nangchi ai atleu pajau y leang. Kai teng py teicha teinei hawi ateaung by y leang. Kai ai nangchi i vui lu sa ai nai khai u moh!,” nanai ang thui pi ali teang ai.

JOELA 1:13

Maichamra amsi nai nangchi pathyp pi nai keungchi awi, paisiu kanih akhiu iy vo tangam u! Kai i Tameuh mo y kalop sa nai keungchi awi, Achura yhm theung y kun iy, vumtorei vo tangam u! Nangchi i Tameuh teng y talam ai nai chohpui chomaw hawi, kreip hangchi by y leang bo.